「Getting High」を含む例文一覧(484)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • To provide a chain tensioner with a relief valve, for getting a sufficient hydraulic damper force in a high-frequency, high-load region.
    高周波・高負荷領域にて充分な油圧ダンパ力が得られるようにしたリリーフバルブ付きのチェーンテンショナを提供することである。 - 特許庁
  • To provide an engine room structure of a construction machine effectively suppressing its alternator from getting a high temperature.
    建設機械のエンジンルームの構造において、オルターネータの高温化を効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a scanning charged corpuscular beam device capable of preventing an effective view field from getting narrow even if brought into high magnification.
    高倍率化しても有効視野が小さくなることがない走査荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent temperature of refrigerant compressed in a compression chamber from getting high in a double-headed piston type compressor.
    両頭ピストン式圧縮機における圧縮室で圧縮された冷媒の高温化を抑制する。 - 特許庁
  • After he entered Doshisha High School in 1921, he became a Christian while getting involved in rugby.
    1921年（大正10年）に同志社高等学校に入学するとラグビーに熱中する傍らキリスト教に入信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Resultingly, the temperature of the battery is restrained from getting high to keep the condition thereof favorable.
    この結果、バッテリの温度上昇を抑制でき、その状態を良好な状態に保つことができる。 - 特許庁
  • To provide a handrail with a light that can prevent a handrail pipe from getting high in temperature by the heat of an electric bulb.
    手摺パイプが電球熱によって高熱になることを防止できるライト付き手摺を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scanning charged corpuscular beam device capable of preventing an effective view field from getting narrow even if brought into high magnification.
    高倍率化しても有効視野が小さくなることがない走査荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁
  • Japan is deprived of opportunity of getting excellent human resources by Hong Kong or Singapore because of the high tax burden (USA/Finance)
    日本は高い税負担によって、有能な人材を香港やシンガポールに奪われている（米国／金融） - 経済産業省
  • To provide a rotary indexing device avoiding occurrence of a table plate getting a high temperature resulting from a rotary shaft getting high temperature, and suppressing a thermal deformation of the table plate, a workpiece fixing jig, a workpiece, etc.
    回転軸が高温状態となることに起因してテーブル板体が高温状態となるのを回避し、テーブル板体、ワーク固定治具、ワーク等の熱変形を抑えることが可能な回転割出装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a universal joint with two or three-rotary degree of freedom capable of getting a wide range of rotary angle and obtaining high rigidity, high accuracy, and low friction.
    広範な回動角度が可能で、高剛性、高精度、低摩擦とできる回転２自由度または３自由度の自在継手を提供する。 - 特許庁
  • To provide a disk device of simple mechanism whose total length is prevented from getting long and which has high operability.
    装置の全長が長くならず、操作性がよく、機構が簡単なディスク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of an IPM rotor capable of getting high filling efficiency of a filling agent.
    充填剤の高い充填性が得ることができすることができるＩＰＭロータの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a food processing machine preventing a worker from touching a high-temperature processing vessel wall and getting burned.
    高温の処理槽壁へ作業者が触れることで火傷してしまうことを防止する食品機械の提供。 - 特許庁
  • To prevent temperature of a control section provided in a head in order to control discharge of liquid from getting high.
    液体の吐出を制御するためにヘッドに設けられた制御部の温度が高くなることを防止すること。 - 特許庁
  • (1) The toner fixing system has a structure where the temperature of a thermal head is always prevented from getting high, by adding a cooling mechanism by water cooling to the thermal head.
    （１）サーマルヘッドに対して水冷の冷却機構を付加し、常に高温とならない構造にした。 - 特許庁
  • To prevent deterioration and damage of a catalyst by avoiding catalyst temperature from getting high.
    本発明は、触媒温度が高温となるのを回避し、触媒の劣化や破損を防止することを目的としている。 - 特許庁
  • What kind of mood you're in, whether you're getting high or not, whether you're gonna work like an adult or throw a temper tantrum.
    君がどういう気分でいるにしろ 麻薬でラリってるにしろ いないにしろ 大人のように振る舞うにしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an exhaust heat recovery device capable of preventing cooling medium in a heat exchanger from getting high temperature.
    熱交換器内の冷却媒体が高温になることを防止することができる排気熱回収装置を得る。 - 特許庁
  • To stably detect concentrations of a high concentration gas and a low concentration gas, while restraining a circuit scale from getting large, by using one semiconductor laser, and to restrain responsiveness from getting worse.
    １個の半導体レーザを用いることで、回路規模の増大を抑制しつつ、高濃度ガスと低濃度ガスの濃度を安定して検出するとともに、応答性の劣化を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a driving system of high energy efficiency, capable of restraining a facility cost from getting high, by utilizing an existing facility at the maximum.
    既存の設備を最大限用いることによって、設備コストの上昇を抑えることが可能であって、エネルギ効率の高い駆動システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a high-whiteness polyester fiber not getting dingy even under repeated laundering and/or ironing and retaining high-level whiteness for a long period.
    繰返しの洗濯および／またはアイロン掛けによって黒ずみが発生せず、高いレベルの白度を長期にわたって保持できるポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a vacuum forming method capable of getting ultra high vacuum or extra high vacuum easily by evaporating a high melting point metal in a stable condition in vacuum and a getter pump.
    真空中で高融点金属を安定した状態で蒸発させることで容易に超高真空、極高真空が得られる真空形成方法及びゲッターポンプを提供する。 - 特許庁
  • The concentration of fluorine is high near an interface with the silicon substrate 1 and reduces gradually as getting close to the gate electrode 8, and the concentration of nitrogen is high near an interface with the gate electrode 8 and reduces gradually as getting close to the silicon substrate 1.
    そして、フッ素の濃度は、シリコン基板１との界面付近で高くてゲート電極８に近づくほど漸次減少し、窒素の濃度は、ゲート電極８との界面付近で高くてシリコン基板１に近づくほど漸次減少する。 - 特許庁
  • To prevent a high-frequency power source device from increase of cost and getting big size caused by connecting a plurality of high-frequency outputs of inverter serially with the intervention of high-frequency transformer in order to obtain a big device capacity at high-frequency.
    高周波で高装置容量を得るため、複数台の高周波インバータ出力を高周波トランスを介して直列接続するのでは、高周波トランスの介在により、大型化やコストアップを招く。 - 特許庁
  • To restrain reliability of a focusing position to be determined from getting low, while keeping a speed required for AF at a high speed.
    ＡＦに要する速度を高速に保ちつつも、求められる合焦位置の信頼性が低下することを抑制する。 - 特許庁
  • To provide a lip coater type coating apparatus preventing air bubbles from getting mixed in a coating surface even if a web is fed at a high speed.
    ウエブを高速で搬送しても、塗工面に気泡が混入しないリップコータ型の塗工装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hand brake lever device improving operability of a brake lever, while keeping high getting on/off performance of a driver.
    運転者の乗降性を高くしたまま、ブレーキレバーの操作性を向上させたハンドブレーキレバー装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a coaxial two wheeled vehicle having high safety capable of easily getting off a vehicle and its control method.
    降車を容易に行うことができ、安全性の高い同軸二輪車及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a moving body with high safety, capable of widely detecting a front side and easily performing getting on/off.
    前方を広く検出することができ、かつ、安全性が高く、そして乗り降りしやすい移動体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide chassis structure of a vehicle body which satisfies lightweight and high rigidity without obstructing a passenger from getting on and off.
    搭乗者の乗降性を阻害せずに軽量かつ高剛性を満足する車体のシャーシ構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a steering controller capable of preventing turning force of a vehicle from getting low and securing high steering performance.
    車両旋回力の低下を防止し、高い操舵性能を確保することのできる操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • While everyone's input is always welcome, the top-levellists are quite high-volume, and putting a little effort into messages you post will mean the difference between getting a response or getting ignored.
    いつでもどなたの投稿も受け付けられます。 トップレベルのリストはかなり大きなサイズになり、投稿するメッセージにちょっとした工夫をすることで、応答を得られるか、無視されるかの違いが生まれます。 - NetBeans
  • To prevent the wrinkle and the winding of paper and high-temperature offset by performing control to prevent the temperature of a fixing part from getting high so that the end part of a heating roller may not reach critical temperature.
    加熱ローラ端部が危険温度に達しないように、定着部の温度が高温にならないように制御し、紙皺や巻き付き、高温オフセット発生を防止する。 - 特許庁
  • Furthermore, the ceramic coating material 48 is nonmetallic so that it is very slow in getting hot in comparison with a metallic electrode while it has such properties as a high hardness and a high heat resistance.
    また、セラミックコーティング材４８は非金属でもあるので、金属からなる電極と比べると遥かに熱を持ちにくく、高硬度・高耐熱性などの特性も有する。 - 特許庁
  • To provide a thermoelectric transducing material of low surface resistivity value and high output factor, the thermoelectric transducing material preventing surface resistance from getting high when worked.
    表面抵抗の値が小さく、また加工時の表面抵抗の高抵抗化も抑制でき、しかも、出力因子の値が大きい熱電変換材料を提供する。 - 特許庁
  • With this, temperature of the fuel cell can be raised by heat generated by the compressor driven at a high load, and air getting high in temperature by being compressed by the compressor.
    これにより、高負荷で駆動されるコンプレッサの発する熱と、コンプレッサによって圧縮されて高温となった空気によって燃料電池の昇温を図ることができる。 - 特許庁
  • To provide a connector capable of restraining contact resistance from getting high by abrasion of a terminal face under a vibration environment.
    振動環境下において端子表面の磨耗による接触抵抗の上昇を抑制することができるコネクタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a developing device capable of restraining a temperature from getting high caused by frictional heat generated by stirring a developer.
    現像剤の攪拌により発生した摩擦熱に起因する温度上昇を抑制することが可能な現像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide the frame structure of a forklift vehicle with high getting on and off capability by improving the structure of the side of a dashboard.
    ダッシュボード側部の構造を改善してオペレータの乗降性を向上させたフォークリフト車両のフレーム構造を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING DOUGH SHAPABLE WITH HIGH WATER CONTENT AND NEVER GETTING OUT OF SHAPE, JAPANESE OR WESTERN CAKE MADE FROM THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE CAKE
    多水分で整形でき形崩れしない生地の製造方法及びこの生地による和洋生菓子とその製造方法。 - 特許庁
  • To provide a high performance heat pump hot-water supply device without getting short in hot water and lowering the efficiency of a heat pump cycle.
    湯切れやヒートポンプサイクル効率低下することなく、高性能のヒートポンプ給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a platform gate system high in freedom of a stopping position of a train and not to shorten getting-on-and-off time of a passenger.
    列車の停止位置の自由度が高く、また、乗客の乗降可能時間を短縮しないプラットホームゲートシステムを提供する。 - 特許庁
  • The through circuit 14 leads the high-frequency signal inputted into the amplifier 12 directly to the output side without getting it through the amplifier.
    スルー回路１４は、アンプ１２に入力される高周波信号を、アンプ１２を通さないで直接出力側に導く。 - 特許庁
  • To provide a new curable resin having excellent moldability and flame-retardancy and capable of getting high heat-resistance.
    成形性及び難燃性に優れており、かつ高い耐熱性を有することを可能にする新規硬化性樹脂を提供する。 - 特許庁
  • The dissolved oxygen is consumed by anaerobic microbes of high concentration in a reaction tank and oxygen is also prevented from getting mixed in the biogas.
    溶存酸素は反応槽内の高濃度の嫌気性微生物に消費され、バイオガスへの酸素の混入も防止される。 - 特許庁
  • In addition, it is getting harder to obtain high-quality tea leaves whose quality can be made even better with hand-rolling, so its rarity value is on a upward trend.
    また、手揉みを生かすだけの質の良い茶葉も入手しにくくなっているため、希少価値は高まる傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent sensitivity from getting worse with a distortion caused by solution pressure, in a quartz oscillator with a thinned quartz substrate for a high frequency wave.
    水晶基板を薄くした高周波用の水晶振動子が、溶液圧による歪みで感度が低下するのを防止する。 - 特許庁
  • To provide a light source device capable of restraining a site of connection of a metal foil and a lead wire from getting high in temperature.
    金属箔とリード線とが接続される箇所が高温となることを抑制することが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁
  • To select a getting on and off place of a public transportation in which advertisement contents is displayed so that high advertisement effect can be expected.
    高い広告効果が期待できるように、広告コンテンツを表示させる公共交通機関の乗降地点を選択する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について