「Getting started」を含む例文一覧(173)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • And we're just getting started.
    私たちはまだ始めたばかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • NetBeans Visual Web Pack - Tutorials - Getting Started With NetBeans Visual Web Pack
    NetBeans Visual Web Pack - チュートリアル - NetBeans Visual Web Pack について - NetBeans
  • Getting Started
    Gentooはどのように発音すれば良いですか？ - Gentoo Linux
  • Getting Started With Ruby and Rails - NetBeans IDE 6.0 Tutorial
    Ruby および Rails について - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
  • Getting Started with Java ME CDC Development NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Quick Start Guide
    Java ME CDC 開発入門 (英語) - NetBeans
  • Stopping and Restarting a Load Testing Script Getting Started
    負荷テストスクリプトの停止と再開 - NetBeans
  • Getting Started WithNetBeans Visual Web JSF Application Development
    NetBeans Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans
  • Getting Started with JAX-WS Web Service Clients in NetBeans IDE
    NetBeans IDE での JAX-WS Web サービスクライアント入門 - NetBeans
  • I have started getting free time lately.
    私は最近暇になってきました。 - Weblio Email例文集
  • I started getting along with them again.
    私は再び彼らと仲良くなった。 - Weblio Email例文集
  • A few months ago, I started getting really bad headaches.
    数ヶ月前に 頭痛が始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started getting letters three months ago!
    3ヶ月前から手紙が 届き始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting Started with JAX-WS Web Services - NetBeans IDE 6.0/6.1 Tutorial
    JAX-WS Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0/6.1 チュートリアル - NetBeans
  • Sony Ericsson: SonyEricsson: Getting Started with On-Device Debugging for NetBeans
    Sony Ericsson: Sony Ericsson: NetBeans のデバイス上でのデバッグ (英語) - NetBeans
  • The pictures started getting more and more violent.
    写真は ますます激しくなってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They started getting curious about us
    私達に興味を持ち始めたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then I started getting honest with myself
    その後 私は 自分に正直になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Civilization just getting started on the banks of the nile
    ナイル川沿いに文明が築かれた頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I first started thinking about getting it in my mid20s
    思いついたのは20代半ばでしたが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting Started with RESTful Web Services on Tomcat - NetBeans IDE 6.0 Tutorial
    Tomcat での RESTful Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
  • You need to get started getting ready to move
    引っ越しの準備 そろそろ始めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started about getting my job back
    私は 元の仕事に 戻ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting Started with RESTful Web Services on Glass Fish - NetBeans IDE 6.0 Tutorial
    GlassFish での RESTful Web サービスについて - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル - NetBeans
  • But then I started getting that damn feeling again
    でもまた あの嫌な感覚が 蘇ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 500 years ago, sailing ships started getting reliable enough;
    500年前に帆船が十分実用的になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Refer to the "Getting Started" section for details.)
    詳細は、「入門」節を参照してください。 - NetBeans
  • He started training for getting up early.
    彼は早く起きるための訓練を始めました。 - Weblio Email例文集
  • But even so, around the time he was in junior high, he started getting wild...
    なのに 中学のころから荒れ始めて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recently she suddenly started getting rebellious.
    あの子 最近 急に 反抗的になったんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so I started getting amazing amounts of hate mail
    それで 驚くほどの量の嫌がらせメールや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna go get started getting ready to meet your dad.
    私は 御父様に会う準備を始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every season that batter is a slow starter [is slow in getting started].
    毎シーズンあの打者は立ち上がりが遅い. - 研究社 新和英中辞典
  • Getting Started With Visual Web JSF Application Development - NetBeans IDE 6.5 Tutorial
    Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans IDE 6.5 チュートリアル - NetBeans
  • The weather modification subject was getting started
    気象の制御というテーマは始まったばかりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Started getting rerouted through china.
    中国を中継するようになってしまったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was getting started early. those were his hands.
    彼は用意が早いようです これは彼の手です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Family relations started getting strained a decade ago.
    家族関係は１０年前に張りつめはじめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Family relations started getting strained a decade ago.
    家族関係は１０年前にギクシャクしはじめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Getting Started With Visual Web JSF Application Development - NetBeans IDE 6.0 & 6.1 Tutorial
    Visual Web JSF アプリケーションの開発について - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans
  • But consumption was where it started getting really enjoyable.
    しかし消費があって初めて楽しくなるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was all good, and then it started getting turbulent and bumpy
    すべて順調でしたが突然揺れ始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He underwent a series of battles but could not win, while it was getting cloudy and started hailing.
    連戦するが勝てず、天が曇り、雹が降ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But I think that's when it started getting on his mom's nerves.
    でも その頃から彼の母の イライラがつのっていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Myjapanese is getting better. we started speaking english.
    僕の日本語が上手いから 皆英語を使い始めてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then she started getting tears in her eyes.
    するとその後 彼女の目にも涙が浮かび始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you started getting sick, who would protect our school?
    お前が発症したら 誰が この学校を守るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office.
    リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にＳＯＨＯビジネスを始めた。 - Tanaka Corpus
  • After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office.
    リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にＳＯＨＯビジネスを始めた。 - Tatoeba例文
  • Nancy's just getting started with her gig. but already the crowd's breathing hard.
    ナンシーが踊り始めたばかりだ もう観客の息は荒い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. Ota took the lead in getting this program started.
    大田さんが音頭を取ってこの企画をスタートさせたのです. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について