「Giving up」を含む例文一覧(470)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Are you giving up?
    諦めてるの？ - Tatoeba例文
  • I am giving up smoking.
    私は禁煙しています。 - Weblio Email例文集
  • He's giving himself up to drink.
    彼は酒におぼれている。 - Tatoeba例文
  • I'm giving up smoking.
    私は禁煙します。 - Tatoeba例文
  • I'm giving up smoking.
    私は禁煙している。 - Tatoeba例文
  • the act of giving something up
    何かをあきらめる行為 - 日本語WordNet
  • the act of giving up studying
    学問を止めること - EDR日英対訳辞書
  • the act of realizing and giving up
    あきらめ悟ること - EDR日英対訳辞書
  • He's giving himself up to drink.
    彼は酒におぼれている。 - Tanaka Corpus
  • to continue challenging one's self without giving up
    諦めず挑戦し続ける。 - Weblio Email例文集
  • It looks like she is giving up.
    彼女は諦めているように見える。 - Weblio Email例文集
  • I do my best everyday without giving up.
    諦めずに毎日頑張ります。 - Weblio Email例文集
  • He continues to fight without giving up.
    彼は諦めず戦い続ける。 - Weblio Email例文集
  • I am still not giving up on that.
    私はまだそれを諦めていません。 - Weblio Email例文集
  • They bluffed him into giving up.
    彼を脅してあきらめさせた. - 研究社 新英和中辞典
  • I do not regret giving up city life.
    都会生活に未練はない. - 研究社 新和英中辞典
  • She's giving herself up to love.
    彼女は恋に身を焦がしている。 - Tatoeba例文
  • Yet giving up is not impossible.
    しかし、禁煙は不可能ではない。 - Tatoeba例文
  • Tom had no intention of giving up.
    トムに諦める気はなかった。 - Tatoeba例文
  • Are you giving up so soon?
    そんなすぐに諦めちゃうの？ - Tatoeba例文
  • I am thinking about giving up.
    もう諦めようと考えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She's giving herself up to love.
    彼女は恋に身を焦がしている。 - Tanaka Corpus
  • Yet giving up is not impossible.
    しかし、禁煙は不可能ではない。 - Tanaka Corpus
  • Yamada ran without giving up.
    山田選手が粘りの走りを見せた - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Thanks for giving us a heads up.
    警告してくれてありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • We will continue to fight until the end without giving up.
    最後まであきらめず攻め続ける - Weblio Email例文集
  • I saw the way he plays without giving up and became his fan.
    彼の諦めないプレーを見てファンになりました。 - Weblio Email例文集
  • He taught me the importance of not giving up.
    彼は私にあきらめないことの大切さを教えてくれた。 - Weblio Email例文集
  • I learned the value of not giving up from him.
    彼から諦めないことの大切さを学んだ。 - Weblio Email例文集
  • Not giving up is important for us.
    私たちにとって諦めないことは大切なことです。 - Weblio Email例文集
  • Thanks to her I was able to come this far instead of giving up.
    私は彼女のおかげで諦めず、ここまで来れました。 - Weblio Email例文集
  • I accomplished that without giving up all the way to the end.
    私はそれを最後まで諦めずにやり遂げる。 - Weblio Email例文集
  • I will do my best without giving up too.
    私も諦めずに頑張っていこうと思う。 - Weblio Email例文集
  • I thought that I would do my best without giving up too.
    私も諦めずに頑張っていこうと思った。 - Weblio Email例文集
  • I have engaged in everything without giving up so far.
    私は今まで何事にも諦めずに取り組んできました。 - Weblio Email例文集
  • Please forgive me giving up on that.
    私がそれを諦めることを許してください。 - Weblio Email例文集
  • Please try various thing without giving up.
    失敗をしてもあきらめないで色んなことに挑戦してね。 - 時事英語例文集
  • I will not countenance you [your] giving up.
    私はあなたが降参するのを許さない. - 研究社 新英和中辞典
  • A few days after giving up smoking, I started to suffer from withdrawal symptoms.
    禁煙して数日後禁断症状に悩まされ始めた. - 研究社 新和英中辞典
  • I came very near to giving (the whole thing) up [《英口語》 to jacking it in].
    よっぽどそこでやめようかと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • I committed a folly in giving up my business.
    僕は商売を止めてばかなことをした - 斎藤和英大辞典
  • I did a foolish thing―I committed a folly―in giving up my business.
    商売を止めて愚なことをした - 斎藤和英大辞典
  • You committed a blunder in giving up your business.
    君は商売を止めたのが失錯であった - 斎藤和英大辞典
  • The kidnappers showed no sign of giving up.
    誘拐犯は降参する気配を見せなかった。 - Tatoeba例文
  • She felt like giving up the plan.
    彼女はその計画をあきらめたい気がした。 - Tatoeba例文
  • I got gloomy and thought of giving up.
    私は落ち込んでしまいあきらめようかと思った。 - Tatoeba例文
  • I concurred in giving up my vacation for my family.
    私は家族のために休日を返上することに同意した。 - Tatoeba例文
  • Choosing something means giving something up.
    何かを選ぶということは、何かを捨てるということだ。 - Tatoeba例文
  • the act of giving up and abandoning a struggle or task etc.
    努力または任務をあきらめてなげうつ行為 - 日本語WordNet
  • the act of giving up (a claim or office or possession etc.)
    降参する行為（主張、任務、所有など） - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について