「Go Back」を含む例文一覧(2982)
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 59 60 次へ＞- Go back to sleep, hon. love you.
また眠ってくれ、ハニー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You'll be able to go back soon.
もうすぐ戻れますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to go back to my room first.
私 部屋に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have to go back to the stage.
ステージに戻らなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You really think he'd go back there?
自宅に戻ると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to your fucking posts.
自分の. . 持ち場に ...戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I... I could always go back to work.
私も仕事に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to your cars.
車に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back a screen.
さっきの画面に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wanna go back up that way, the way we came?
来た道を戻るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you want to go back, then quickly go back
帰るとこがあるんなら とっとと帰んなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go get it back immediately!
すぐに 取り戻してこい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to your city.
自分の街に帰ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He can't go back.
もう後戻りはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey! do not go back to the island!
おい!島には戻るな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back you go, please. oh. wow.
後ろにお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll go back the way we came.
元来た道を帰るよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can go back to bed now.
ベッドに戻っていいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Uh, tommy, uh... since you and I go back a ways
トミー・・・君と私の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have to go back.
オレは現地に戻らねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have a place to go back to.
帰る場所はあるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So you go back into the room
また部屋に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I need you to go back to san antonio.
サンアントニオに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to go back home.
私は家へ帰りたい。 - Tatoeba例文 - I want to go back home.
お家に帰りたいです。 - Tatoeba例文 - I can't go back.
もう後戻りはできない。 - Weblio Email例文集 - So, you're really gonna go back?
本当に行くのか? ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Did they ever go back?"
「そもそも家に帰ったの？」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - I see. go and bring her back. i'll be back soon.
分かった。 行ってきて。 すぐ戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You must go back.
帰らなくてはいけません。 - Weblio Email例文集 - But we'll go back one more year
もう1年ここに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have to go back!
僕らは戻るべきなんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I need to go back to the base.
基地へ戻る必要が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go bring back summer!
夏を取り戻しに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll even go back to school.
学校に戻ってもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I said it. can't go back, bob.
元には戻れないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can't go back, bob.
元には戻れないんだ ボブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wanna go back to work.
僕は仕事に戻りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can't go back to jail!
ムショには戻りたくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back to the watch.
時計の話に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's nothing to go back to.
俺には、戻る道がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now I wanted to go back home
♪故郷に帰りたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go. i'm taking you back to the hospital.
病院に戻るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back together, kiryu.
一緒に帰ろう 鬼柳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Daddy, when will we go back home?
パパ いつ家に戻れるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I gotta go back to the register.
もうレジに戻らなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm at the airport. I will go back.
今 空港。 もう行くね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's go back to nigeria.
ナイジェリアに戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Miyachan, I want to go back.
美也ちゃん 私 帰りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You don't have to go back in there.
戻る必要はないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
