「Go Beyond」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Go Beyond」を含む例文一覧(198)

1 2 3 4 次へ＞

go beyond the city limits
市外へ行く. - 研究社新英和中辞典
to go beyond bounds
極限を越す - 斎藤和英大辞典
to go too far―go to excess―go beyond bounds―overdo anything
度を過ごす - 斎藤和英大辞典
to go beyond bounds―overstep the bounds―go too far―carry the matter too far―carry the matter to excess
程を越す - 斎藤和英大辞典
to go beyond （all） bounds―go too far―go to excess―（酒なら）―drink to excess
度を過ごす - 斎藤和英大辞典
to exceed one's powers ［functions, competence, authority］―go beyond one's powers ［functions, competence, authority］
越権に及ぶ - 斎藤和英大辞典
change in number, amount, degree (go beyond standard)
(基準を)越える - EDR日英対訳辞書
to go beyond a certain place
(ある場所を)越える - EDR日英対訳辞書
You can go one step beyond
さらに一歩進めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to go beyond something
ある物の上を越える - EDR日英対訳辞書
go beyond the horizon
地平線を越えていく - Eゲイト英和辞典
to go beyond the bounds of reason
無理を主張する - 斎藤和英大辞典
to go beyond one's powers―exceed one's powers―exceed one's authority―exceed one's competence―exceed one's functions―act ultra vires
権限を越える - 斎藤和英大辞典
to go beyond bounds―overstep the bounds―go too far―go to excess
度を越す、程を越す - 斎藤和英大辞典
Don't go beyond the speed limit.
制限スピードを超えるな。 - Tanaka Corpus
to go beyond a certain point in time
(一定時間を)越える - EDR日英対訳辞書
Do not go beyond bounds
（何事も）好い加減にしろ - 斎藤和英大辞典
Don't go beyond the speed limit.
制限スピードを超えるなよ。 - Tatoeba例文
Go beyond even super saiyan?
超サイヤ人をさらに超える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not go beyond here.
ここから先に進入するな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to go beyond the scope of something
(ある範囲の)外に足を出す - EDR日英対訳辞書
But you can go beyond that.
でもさらにその上があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't go beyond this door.
このドアの先へ進むべからず。 - Tatoeba例文
to go beyond the bounds of the standard scope
規定の範囲を越えること - EDR日英対訳辞書
to go beyond the necessary or desired point in space or time
ある範囲を踏み越える - EDR日英対訳辞書
You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything.
何事も度を過ごさぬよう - 斎藤和英大辞典
to hoodwink the company―throw dust in one's eyes―make a show of doing anything beyond one's reach―manage to go through anything somehow or other
お茶を濁す - 斎藤和英大辞典
Will it to go beyond you.
そうすればあなたを超えていくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to hoodwink the company―throw dust in one's eyes―make a show of doing anything beyond one's reach―manage to go through it somehow or other
お茶を濁す - 斎藤和英大辞典
go beyond one's commission
(委託された)権限外のことをする. - 研究社新英和中辞典
to hoodwink the company―throw dust in one's eyes―make a show of doing anything beyond one's reach―manage to go through the thing somehow or other
お茶を濁す - 斎藤和英大辞典
It can go beyond the roots onemillimeter scope
根の限界である1ミリの範囲を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we go beyond our solar system
太陽系の外にまで出てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to go beyond the outer limit or range
ある制限や範囲から食み出す - EDR日英対訳辞書
You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything.
何事もいき過ぎぬようにせよ - 斎藤和英大辞典
go beyond one's duty
職務を越えた[権限外の]ことをする. - 研究社新英和中辞典
If you go beyond bounds in anything, it will do you harm
何事も度を過ごせば害になる - 斎藤和英大辞典
If you go beyond bounds in doing anything, it will do you harm
何事も程を越すと害になる - 斎藤和英大辞典
I will not go beyond that intersection.
あの交差点より向こうには行かないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is bad philosophy to go beyond bounds in anything.
何事も慾張るのは道理に合わぬ - 斎藤和英大辞典
It is bad policy―impolitic―inexpedient―unwise―to go beyond bounds.
慾張るのは策の得たるものでない - 斎藤和英大辞典
But I'll go as far with you as I dare go, and a step beyond,
でも思い切って言える分だけだよ、ほんの少しだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
a line beyond which it is dangerous to go
それを越えると危険な場所となる線 - 日本語WordNet
You shall not go too far―not go beyond bounds―in everything―You should keep within bounds―use moderation―be moderate.
何事も加減してするものだ - 斎藤和英大辞典
a movement that tried to go beyond expressionism
表現主義を超えようと試みた運動 - 日本語WordNet
Time to go beyond the goods and the services
商品やサービスの範囲を超えて行くこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most importantly... never go beyond those walls.
最も重要なのは決して壁を越えるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
exert (oneself) excessively and go beyond one's strength
過度にその人の強さを出して（自ら）、越える - 日本語WordNet
They then go on to create an event, and beyond that
次にその人達がイベントを開催しその後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was it impossible to go beyond super saiyan after all?
やっぱ超サイヤ人を超えんのは無理なんか...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。