ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Go sometimes」を含む例文一覧(97)
1
2
次へ>
Sometimes
things
go
wrong.
時々間違うのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
we'd
go
clockwise
時には 時計回りで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
go
fishing
sometimes
.
ときどき釣りに行きます。
- Weblio Email例文集
Sometimes
they
go
after hannah.
時に奴らはハンナを狙う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
sometimes
go
to Boston.
ボストンには時々行くんだ。
- Tatoeba例文
I
sometimes
go
to foreign countries.
たまに外国へ行きます。
- Weblio Email例文集
I
sometimes
go
out for a walk.
時々散歩にでかける。
- Tatoeba例文
I
sometimes
go
there.
私はそこに行くことがある。
- Weblio Email例文集
Sometimes
I
go
by bus and
sometimes
by car.
バスで行く時もあれば車で行く時もある。
- Tanaka Corpus
Sometimes
I
go
by bus and
sometimes
by car.
バスで行く時もあれば車で行く時もある。
- Tatoeba例文
Sometimes
a man needs to
go
to sea.
時に男は海に出ないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would
go
there
sometimes
.
あそこには 何度か行ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
go
there
sometimes
.
時々私はそこに行きたい
- Weblio Email例文集
Sometimes
people just
go
mad.
人は ただ怒って出て行きます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
sometimes
go
to concerts.
私は時々、コンサートに行きます。
- Weblio Email例文集
We
sometimes
go
to the sea.
我々は時々海へ出かける.
- 研究社 新英和中辞典
Sometimes
they
go
bad.
ときどき誤動作することがある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
things do not
go
as you wish.
時々物事はままならない。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We
sometimes
go
fishing.
私たちは時々魚釣りに行く。
- Tatoeba例文
Sometimes
we
go
to disaster-struck areas.
被災地に出向くこともあります。
- 浜島書店 Catch a Wave
We
sometimes
go
for a drive.
時々私たちはドライブに出かける。
- Tatoeba例文
I
sometimes
go
to watch movies alone.
一人で映画を見に行ったりする。
- Weblio Email例文集
Do you
sometimes
go
back to your hometown?
あなたはたまには帰郷しますか?
- Weblio Email例文集
We
sometimes
go
out for a drive.
時々私たちはドライブに出かける。
- Tatoeba例文
Sometimes
you have to
go
places where you do not have access to a trusted machine or secure connection.
ログインを続けま しょう。
- FreeBSD
We
go
to yoga together
sometimes
.
はい ヨガで たまたま一緒だったんで。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who have to
sometimes
go
down into the pits
彼らが時々 穴の下まで降りて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom and dad
sometimes
go
on dates.
私の母と父は時々デートをする。
- Weblio Email例文集
I
sometimes
go
there with my friends.
私はたまにそこに友達と行きます。
- Weblio Email例文集
I
sometimes
go
to eat that.
私はときどきそれを食べに行きます。
- Weblio Email例文集
Because
sometimes
I can choose where I
go
.
時々どこに行くか 決められるから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do. I
go
with my friends, but
sometimes
i'll
go
alone.
来るわよ 友達とも来るけど たまに一人でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Army bases... they
sometimes
go
by numbers, like area 51.
軍事基地だ エリア51みたいな番号だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Army bases. they
sometimes
go
by numbers like area 51.
軍事基地だ エリア51みたいな番号だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
I
go
out on the scooter to deliver.
時々私もスクーターで配達に行くの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I still want to
go
home
sometimes
.
たまに あの家に帰りたくなるんだよね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Weeks,
sometimes
months if they
go
unclaimed.
数週間か数ヶ月 引き受け次第だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you
sometimes
go
abroad on your holidays?
休暇で時には海外に出かけますか。
- Tanaka Corpus
Do you
sometimes
go
abroad on your holidays?
休暇で時には海外に出かけますか。
- Tatoeba例文
My father and I
sometimes
go
fishing.
僕とお父さんはたまに釣りのいきます。
- Tatoeba例文
Please drop by when you
go
out for shopping
sometimes
.
買い物ついでにでもお寄りください。
- Tatoeba例文
Sometimes
, I even
go
to watch performances.
時々 演奏を見に行く事もあるんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
sometimes
, when things don't
go
our way
そして物事が思い通りに いかないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
I admire that before I
go
to bed.
たまに寝る前とかに 感心しちゃうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
sometimes
I have to
go
out at night for meetings
打ち合わせで 夜 出るときもあるから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
sometimes
go
shopping with my mom.
私はお母さんと買い物をしたりします。
- Weblio Email例文集
I
sometimes
go
out drinking with my friends during the weekend.
週末はときどき友達と飲みに行く。
- Weblio Email例文集
I
sometimes
go
out to pick necessities.
時々外に出て、必要なものを拾ってきます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
sometimes
go
out to pick necessities.
時々外に出て 必要なものを拾ってきます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why he'd
sometimes
go
for a sudden trip
だから 時々 ふらっと旅に出かけたりして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Go sometimes