drive [go] through a red light
赤信号を突破する. - 研究社 新英和中辞典
gothrough with one's plan
計画を貫徹する. - 研究社 新英和中辞典
gothrough a few formalities
いくつかの手続きをとる. - 研究社 新英和中辞典
gothrough college
大学を卒業する. - 研究社 新英和中辞典
to gothrough a filter
フィルターを通る - EDR日英対訳辞書
Gothrough fire and water.
たとえ火の中水の中。 - Tanaka Corpus
I gothrough it.
私は(それを)通り抜けます。 - Weblio Email例文集
You can gothrough that entrance.
あなたはその入り口を通れます。 - Weblio Email例文集
I want to gothrough customs clearance smoothly.
私は通関をスムーズにしたい。 - Weblio Email例文集
You can't gothrough this street. この道は通り抜けできません。 - Weblio Email例文集
have [go through] an identity crisis
自己喪失になる[を経験する]. - 研究社 新英和中辞典
pass [go] through immigration
入国管理所を通過する. - 研究社 新英和中辞典
gothrough a red light
赤信号を無視して進む. - 研究社 新英和中辞典
gothrough an experience [operation]
経験する[手術を受ける]. - 研究社 新英和中辞典
go for a tramp through the country
いなかの徒歩旅行に出かける. - 研究社 新英和中辞典
gothrough the mill
苦しい経験[厳しい訓練]を経る. - 研究社 新英和中辞典
gothrough a scene three times
ある場面を 3 回けいこする. - 研究社 新英和中辞典
gothrough a pair of shoes in three months
3か月に 1 足はきつぶす. - 研究社 新英和中辞典
Gothrough with it at any cost!
何が何でもやり抜くんだ. - 研究社 新和英中辞典
to gothrough rigorous physical training
(スポーツなどで)きびしく鍛える - EDR日英対訳辞書
to gothrough difficulties and suffer a great deal
非常に苦労して思いわずらう - EDR日英対訳辞書
to gothrough a period of time
ある期間全体にわたる - EDR日英対訳辞書
to pull something, making it gothrough the middle of something else
引いて中を通らせる - EDR日英対訳辞書
to gothrough the formalities of something
(手続きや段取りを)経る - EDR日英対訳辞書
to make a person gothrough formalities
手続きを踏むようにさせる - EDR日英対訳辞書
The bill will never gothrough.
法案はまず可決されないだろう。 - Tanaka Corpus
He had to gothrough a lot of hardships.
彼は多くの苦難を経験した。 - Tanaka Corpus
The deal did not gothrough.
取り引きはまとまらなかった。 - Tanaka Corpus
Cars gothrough the tunnel.
車はそのトンネルの中をとおります。 - Tanaka Corpus
I will gothrough that trouble again.
私はその仕事をやりとおします。 - Tanaka Corpus
I'm through with my work. Let's go out.
その仕事は終わったよ。出かけよう。 - Tanaka Corpus
They gothrough many dangers.
彼らは数多くの危険を切り抜ける。 - 浜島書店 Catch a Wave
There's nothing for it but to [We shall just have to] see it through [carry it right through to the end, go the whole way].
とことんやるしかない. - 研究社 新和英中辞典
To provide an electronic go board in which a game player really has a game of gothrough moving a go piece on an actual go board and easily restores the game of go. 実際の碁盤に碁石を打ちながらリアルに対局でき,復碁が用意にできる電子碁盤を提供する。 - 特許庁