「Go-Set」を含む例文一覧(196)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • Let's go set up a company that teaches people, educates them
    会社を設立して人々を教育して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She set a goal to go to college.
    彼女は大学に行くという目標を立てた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You should be all set to go now.
    設定はすべて終わり。 これで動作するはずです。 - Gentoo Linux
  • "Gokyoseimyo"in 1835, includes set moves in Go or Shogi and tesuji of yose (endgame)
    『碁経精妙』1835年定石、ヨセの手筋など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • we are set to go at any time
    我々は、いつでも出かけられる用意ができている - 日本語WordNet
  • I can manage by myself so go help set up. yes, but...
    こっち 一人でやるから 設営 回れ いや でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey! don't just go around using my tea set!
    私が持ってきたティーセット 勝手に使わないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to hurl oneself upon the enemy―（相手が個人なら）―make a dead set at a man―（相手が仕事なら）―go at it, tooth and nail
    無二無三に攻め立てる - 斎藤和英大辞典
  • It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
    ８時に学校に行くのは定められたルールです。 - Tanaka Corpus
  • Ok, guys, you have 7 minutes to set everything up and then we go.
    残りの7分で準備してください いいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I set up the whole, uh, one man band ready to go for christine's birthday party.
    ワンマンバンドをするよ クリスティンの誕生日会に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
    ８時に学校に行くのは定められたルールです。 - Tatoeba例文
  • to attack the enemy hammer and tongs―throw ［fling, hurl］ oneself upon the enemy―（相手が個人なら）―make a dead set at a man―（相手が仕事なら）―go to it, tooth and nail
    無二無三に攻め立てる - 斎藤和英大辞典
  • At the same time, Emperor Go-Daigo moved to Yoshino and set up the Southern Court there.
    後醍醐は吉野へ遷り南朝(日本)を創始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a game board which clearly indicates position areas where placing setting go (game of go) stones can be set when the setting go stones are set on the game board.
    置き碁石をゲーム盤上に置いた場合に、その置き碁石の置くことの出きる位置範囲が不明確である場合の不都合を解決すること - 特許庁
  • 1986: Mukaijima Library was set up; a mobile library "Tachibana-go" (literally, a mandarin orange tree, a sacred tree) was launched ("Rakuto-go" was retired).
    1986年：向島図書館設置、移動図書館『橘号』使用開始（『洛東号』廃車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1992: Kisshoin Library was set up; five-generation "Kojika-go" was launched.
    1992年：吉祥院図書館設置、『こじか号』5代目使用開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I went to go procure after the sun set.
    私は太陽が沈んでから食糧の調達に行っています。 - Weblio Email例文集
  • go via an indirect route or at no set pace
    遠回りなルートを通して、あるいは定まった歩幅なしで行く - 日本語WordNet
  • Ordinary people just loves good metaphors. just go set it!
    平凡な民衆は想像が好きなのよ さっさと準備しなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.
    トムさんは目覚まし時計を六時に鳴るように設定しました。 - Tatoeba例文
  • But this time I was set on going, and I would go;
    でも今回は私、行くと決心して、無理にも出かけましたわ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • In the IDE, go to the Options window and set the location of Grails in the "Groovy" panel.
    IDE で「オプション」ウィンドウを開き、「Groovy」パネルで Grails の場所を設定します。 - NetBeans
  • cause to go on or to be engaged or set in operation
    行くようにする、従事するようにするまたは施行するようにする - 日本語WordNet
  • I'll set aside enough money to make all your debts go away.
    あなたの借金が吹き飛ぶほどの カネを用意させていただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we order a set of clothes for shichi-go-san at a dress rental firm, hifu is usually included in the set.
    貸衣装屋などで七五三用の衣装セットを注文すると大抵被布がついてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a 'Go' stone set by which procedures and flow of playing 'Go' can be easily recognized at the end of playing 'Go' and the result of playing 'Go' can be kept as it is as a record.
    囲碁の終局時に、その対局手順及び流れを容易に認識することができ、また、対局結果をそのまま棋譜として保存できる碁石セットを提供する。 - 特許庁
  • Those shackles on you contain a bomb set to go off under a certain condition.
    ある特殊な条件下で爆発する 爆弾が組み込まれている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1985: A mobile library fourth-generation "Kojika-go" was launched; Nishikyo Library was set up.
    1985年：移動図書館『こじか号』4代目使用開始、西京図書館設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a bomb that has a detonating mechanism that can be set to go off at a particular time
    ある時刻に爆発するようにセットできる爆破装置をもつ爆弾 - 日本語WordNet
  • I saw cans of torsion at tendyne, it's popular with the set who go online and play games all night.
    テンダイン社でトルシャン缶を見たわ 徹夜でネットゲームする人に 人気で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could go haywire and set off a chain reaction that would destroy the world.
    失敗して世界を破滅させるような 連鎖反応を引き起こしうると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The inside diameter of the go stone 2 is set to be slightly smaller than the inside diameter of the recess 1.
    碁石２の内径はくぼみ１の内径より若干小さめとする。 - 特許庁
  • Many sumo fans hope that Hakuho will go on to set his own record.
    多くの相撲ファンは，白鵬関が今後記録を樹立することを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You're both being set up. your ship was attacked because someone didn't want this conference to go forward.
    君達ははめられたんだ 会議の進行を望んでいないものに攻撃されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Soapy, having decided to go to the Island, at once set about accomplishing his desire.
    ソーピーはアイランド行きを決意すると同時に、さっそく願望の達成にとりかかった。 - O Henry『警官と賛美歌』
  • Once loaded, it must go through an initialization phase to set the hardware into a known state.
    カーネルが読み込まれると、特定の状態へハードウェアを設定する初期化フェーズに移行します。 - FreeBSD
  • Listen, your tracking anklet is set up so that you can go anywhere within 2 miles of this place.
    いいか おまえの追跡装置は ここから3km以内なら どこでも行けるよう設定されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem,
    イエスが上げられる日々が近づくと，彼はエルサレムに行くことに顔を一心に据えた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 9:51』
  • A scanning signal line driving circuit sequentially performs simultaneous active driving of two scanning lines adjacent to each other in the vertical direction adopting their outputs GO 12, GO 34, GO 56,... as one set, respectively.
    走査信号線駆動回路は、垂直方向の互いに隣り合う２本の走査信号線の出力ＧＯ１２、ＧＯ３４、ＧＯ５６…をそれぞれ１セットとして、２本同時に順次アクティブ駆動する。 - 特許庁
  • In this case, when the respective transponder codes correspond to each other, the microcomputer 26 is set not to go into alarm mode.
    ここで各トランスポンダコード同士が一致した場合、マイコン２６は、警報モードとならないようになっている。 - 特許庁
  • Legend has it that Hachiman said 'I will go and suppress it' and set out himself to subjugate the revolt.
    すると八幡神は、「我（われ）征（ゆ）きて降（くだ）し伏（おろ）すべし」と自ら征討に赴いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Times for many of the anecdotes were set in the Nara period and it is said that the older ones go back to approximately the days of Emperor Yuryaku.
    それぞれの話の時代は奈良時代が多く、古いものは雄略天皇の頃とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, with a flag setting part 207 in advance, the output go/no-go flag is set for the first layer acquisition part 201 to the third layer acquisition part 203 and stored therein individually.
    なお、出力可否フラグは、予めフラグ設定部２０７により、第１階層取得部２０１〜第３階層取得部２０３個別に設定され、格納される。 - 特許庁
  • When the bar was set at 4.0 meters, she said to herself, "I can't go home if I don't make it over this bar."
    バーが４メートルにセットされたとき，彼女は，「このバーを越えなければ，家に帰れない。」と自分に言い聞かせた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Amenohohi was sent to go see Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) in Izumo Province to pacify Ashihara no Nakatsukuni (literally, "Central Land of Reed Plains," which refers to the human world).
    葦原中国平定のために出雲国の大国主の元に遣わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had no choice but to go along with the suggestion, even though he realized it might be a trap (that had been) set for him.
    仕組まれた罠(わな)かもしれないと思いつつも, 彼はその誘いに乗らないわけにはいかなかった.  - 研究社 新和英中辞典
  • The reference voltage needs to be set within a range determined in the specification of the USB On-The-Go.
    基準電圧はＵＳＢ Ｏｎ−Ｔｈｅ−Ｇｏの仕様に定められたある範囲内に設ける必要がある。 - 特許庁
  • The inverted line amplifier 12a is set with a large open loop gain Go, and the capacitance of the negative feedback capacitor Cf is set sufficiently lower than the equivalent capacitance Cv of a photodiode 1a.
    反転型ラインアンプ１２ａの開ループゲイン−Ｇｏを大きく設定し、負帰還容量Ｃｆをフォトダイオード１ａの等価容量Ｃｖに比べて十分小さくする。 - 特許庁
  • Then, each of the overflow sections 30 is set in such a height H3 as small sized fish can go up against the water level in the upstream side.
    各越流部３０は下流側の水位に対して小型魚類が遡上可能な高さＨ_3 に設定される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について