「Goatee」を含む例文一覧(11)
- That's a goatee...
あごひげだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a goatee?
あごひげなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, that's a goatee.
いや あごひげだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You chill out, goatee!
頭を冷やせ アゴヒゲ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - With a goatee. drove a red bmw.
赤いBMWに乗っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Gray shirt, gray tie, goatee.
クレイのシャツ、グレイのタイ、ひげ面 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shave off that pathetic goatee. get some surgery!
ちんけな山羊ひげを剃れ 整形しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rock a mustache not a beard, not a goatee, a mustache
あごひげではなく口ひげを かっこよく生やすこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So silver hair now, brushed back, possibly a goatee.
今は白髪で、髪を後ろに流し、 おそらく顎鬚があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tom says he might dye his goatee red and green for Christmas.
トムが言うにはね、クリスマスのために顎ひげを赤と緑に染めるかもしれないんだって。 - Tatoeba例文 - A little later a rakish young workman, with a goatee beard and a swagger, lit his clay pipe at the lamp before descending into the street.
その後すぐに、そこから、やぎひげをはやした小粋な若い労働者が出てきて、表に通じる階段を降りようとしたが、その前にランプでパイプに火をつけた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”
邦題：『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”
