「God knows...」を含む例文一覧(135)

1 2 3 次へ>
  • God knows.
    何とも言えぬ - 斎藤和英大辞典
  • God knows.
    何とも知れぬ - 斎藤和英大辞典
  • God knows!
    神様に聞いて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God only knows.
    神のみぞ知る。 - Tatoeba例文
  • God only knows
    神のみぞ知る - JMdict
  • God only knows what
    神のみぞ知る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows.
    神は知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God only knows.
    神のみぞが知る。 - Tanaka Corpus
  • Only God knows.
    神のみぞが知る。 - Tatoeba例文
  • God... who else knows about this?
    誰が知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows you need time.
    時間が必要ね. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To god knows who
    神は知っているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows all.
    神は全て御存知よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He fled God knows where.
    雲を霞と逃げた - 斎藤和英大辞典
  • God knows your name! knows your number!
    神はお前の名を存じている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows;
    神のみぞ知ることだが、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • God knows where.
    何処ともなく消え失せた - 斎藤和英大辞典
  • God knows what.
    彼は何やらやっている - 斎藤和英大辞典
  • He fled God knows where.
    雲を霞と逃げ失せた - 斎藤和英大辞典
  • He vanished God knows where.
    後白浪と消え失せた - 斎藤和英大辞典
  • God only knows whether tomorrow is fine or not.
    神ぞしるらんかし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He fled God knows where.
    後白浪と逃げ失せた - 斎藤和英大辞典
  • He vanished God knows where.
    あと白浪と消え失せた - 斎藤和英大辞典
  • God knows.
    神ならぬ身の知る由もなし - 斎藤和英大辞典
  • God only knows what may happen
    鬼が出るか仏が出るか - JMdict
  • He is doing God knows what.
    彼は何かしらしている - 斎藤和英大辞典
  • Fbi, secret service. god knows who else.
    FBI、シークレットサービス、いろいろだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows, and so does my conscience.
    天知る、地知る、我が身知る - 斎藤和英大辞典
  • God knows where.
    彼はどこともなく逃げ去った - 斎藤和英大辞典
  • God knows that it is true.
    それは神に誓って本当だ. - 研究社 新英和中辞典
  • He is God knows who―(女なら)―She is no better than she ought to be.
    どこの馬の骨やら - 斎藤和英大辞典
  • He has gone God knows where.
    どこかしらへ行ってしまった - 斎藤和英大辞典
  • God knows what would happen to him.
    神は彼が どうなるか知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows where she is.
    彼女は いったいどこにいるやら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows, I am happy you're back.
    あなたが戻ってくれて 嬉しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is no one knows who―God knows who―(女なら)―She is no better than she ought to be.
    どこの馬の骨やら - 斎藤和英大辞典
  • He has gone God knows where.
    彼はどこへ行ったかわからん - 斎藤和英大辞典
  • God knows where he has gone.
    彼の行方は誰にもわからない。 - Tanaka Corpus
  • God knows where he has gone.
    彼の行方は誰にもわからない。 - Tatoeba例文
  • Only god knows the true meaning.
    真の意味は神のみが知っている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God knows if it even works.
    動くかどうかは神のみぞ知る、だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know―Nobody knows―God knows―what has become of him.
    彼はどうなったかわからん - 斎藤和英大辞典
  • God knows that it is true.
    それは神に誓って真実である。 - Tanaka Corpus
  • God knows that it is true.
    それは神に誓って真実である。 - Tatoeba例文
  • The man has gone God knows where.
    彼はいずこともなく立ち去った. - 研究社 新英和中辞典
  • God is watching and he knows.
    神は見ておられる、知っておられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has gone God knows where.
    彼はどこやらへ行ってしまった - 斎藤和英大辞典
  • Nobody [God] knows what may happen next year.
    来年のことを言うと鬼が笑う. - 研究社 新和英中辞典
  • He has gone somewhere―nobody knows where―God knows where!
    彼はどっかへ行ってしまった - 斎藤和英大辞典
  • God wouldn't know what he knows.
    神は自分が 知ってる事しか知らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について