ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Good Men」を含む例文一覧(162)
1
2
3
4
次へ>
They're
good
men
.
いい奴らです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were
good
men
.
良い奴らだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good
men
.
good
family
men
with, uh, young kids.
善良な市民だ 家族や子どももいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
men
are born
good
.
人の性は善なり.
- 研究社 新和英中辞典
Good
men
are scarce.
よい人間は少ない
- 英語ことわざ教訓辞典
A
good
general will make
good
men
.
勇将の下に弱卒なし.
- 研究社 新和英中辞典
Good
men
. they'd be
good
fathers.
善良よ 良い父親になるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need 20
good
men
.
20人いれば十分だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's really
good
for
men
.
男には もってこいの...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“A
good
officer will make
good
men.”【イディオム・格言的】
勇将の下に弱卒無し
- 斎藤和英大辞典
That school turns out
good
men
.
あの学校は人を出す
- 斎藤和英大辞典
Old
men
like to talk over the
good
old times.
年寄りの昔話
- 斎藤和英大辞典
They are
good
men
.
彼等は正しき者達です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are
good
men
, sire.
これらはSIRE、良い男性です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guards were
good
men
.
警備員はいい奴だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are
good
men
, sire.
これらはsire、良い男性です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to tolerate the
good
and evil elements―entertain all
men
in one's heart
清濁併せ呑む
- 斎藤和英大辞典
"They're all
good
men,"
「みんな善良な人たちだ、」
- James Joyce『恩寵』
A
good
guy doesn't kill any
men
.
誰も殺したりしないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They need
good
men
.
彼らには男手が必要だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a true gentleman―(集合的に言えば)―good
men
and true
温厚篤実の士
- 斎藤和英大辞典
Sanbanme-mono (Third-category) play of good-looking
men
.
三番目物の美男物。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Associate with such
men
as will do you
good
.
為になる人と交われ
- 斎藤和英大辞典
A
good
guy doesn't kill three
men
.
いい人が3人も殺さない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good
men
do bad things all the time.
人は常に悪い事をする
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Men
that would be
good
for me.
わたしに良くしてくれる人... .
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
good
men
under him―good followers.
彼は好い部下を持っている
- 斎藤和英大辞典
He has
good
followers―good
men
under him.
彼は好い手下を持っている
- 斎藤和英大辞典
Small
men
are spoiled by
good
fortune.
小人は運が好いと図に乗る
- 斎藤和英大辞典
There are plenty of other
good
men
around aren't there.
他にも いい男いるでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
good
men
under his orders―good
men
under him.
彼の配下には善い人がいる
- 斎藤和英大辞典
That school turns out
good
men
.
あの学校は良い人物を造る
- 斎藤和英大辞典
I was very
good
at dealing with
men
男の人がすごく苦手でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thousands of
good
men
were butchered.
何千もの兵士が虐殺された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old
men
talk of the
good
old times.
昔は好かったと老人が言う
- 斎藤和英大辞典
If I get help, six
men
or more,
good
men
, then will you stay on?
男の人を6人以上 集められたら いてくれる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Men
are no
good
. I have to ask women!
男は駄目じゃ。 女子に聞かねば!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are no
good
men
out there.
なかなか いい人は見つからないね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The school has turned out
good
men
.
あの学校は好い人を出している
- 斎藤和英大辞典
Not all
good
men
will prosper.
善人必ずしも栄える物でない。
- Tanaka Corpus
Not all
good
men
will prosper.
善人必ずしも栄える者でない。
- Tatoeba例文
She'll have
good
men
around her to advise her,
men
with experience.
彼女の周りには経験豊かな者達が集まるだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Praise makes
good
men
better and bad
men
worse.
褒め言葉は善人をさらに善く、悪人をさらに悪くする
- 英語ことわざ教訓辞典
Two
good
men
died because of you.
あなたのせいで 良いヤツが2人死んだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half-way
men
are
good
for nothing.
中途半端な人間はしようがない
- 斎藤和英大辞典
All
men
have more or less
good
in them.
人は皆多少取り柄があるものだ
- 斎藤和英大辞典
I think there are a lot of good-looking
men
in Australia.
オーストラリアって、イケメンが多いと思う。
- Tatoeba例文
He is a
good
man, as the world goes―as
men
go.
彼は世間並みに言えば善い人だ
- 斎藤和英大辞典
as it is probable that the criminals were
men
of
good
position,
おそらく地位のあるやつらですな。
- Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
They're quite
good
at killing the better
men
.
彼らは文明人を殺すのも得意です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Grace”
邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”
邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Good Men