「Grand Cordon」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Grand Cordon」を含む例文一覧(135)

1 2 3 次へ＞

the grand cordon
大綬章. - 研究社新英和中辞典
the grand cordon
大綬章 - 斎藤和英大辞典
the Grand Cordon of the Chrysanthemum
菊花大綬章 - 斎藤和英大辞典
the Grand Cordon of the Pawlownia
桐花大綬章 - 斎藤和英大辞典
the Grand Cordon of the Rising Sun
旭日大綬章 - 斎藤和英大辞典
the Grand Cordon of the Order of the Chrysanthemum
菊花大綬章 - 斎藤和英大辞典
He received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
-勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conferred the Imperial Decoration of Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure.
-勲一等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1886, Imperial Prince Fushimi Sadanaru was elevated to the position of Grand Cordon in the Supreme Order of the Chrysanthemum (In Japanese, Daikuni Kikkasho; the highest Cordon and Honor in Japanese citizenry).
明治19年（1886年）大勲位菊花大綬章受章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1996, he received Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure (it was the first time for a living person to receive the Grand Cordon in the entertainment industry).
1996年、勲一等瑞宝章を授与（芸能界初の勲一等生存者叙勲）されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(given to a person) a decoration in Japan, called the 'Grand Cordon of the Order of Chrysanthemum'
菊花大綬章という勲章 - EDR日英対訳辞書
Shigekata ITAMI, recipient of Kinkei no mashiko and Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure
伊丹重賢　錦鶏間祗候・勲一等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiyoshi WATANABE, recipient of Kinkei no mashiko and Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure
渡辺清　錦鶏間祗候・勲一等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum in 1886.
1886年に大勲位菊花大綬章を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imperial Princes: the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum, upon their 15th birthdays.
親王：大勲位菊花大綬章‐満15歳に達した後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was on May 10, 1925 that Ms. Naruko YANAGIHARA received the Grand Cordon in the Order of the Sacred Treasure.
5月10日、勲一等瑞宝章を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 1988 - Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
1988年11月勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 21: Awarded the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure.
6月21日、勲一等瑞宝章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 5: Received Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
6月5日、旭日大綬章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 21: Received the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
12月21日、大勲位菊花大綬章を受勲受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 21, 1895: Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure.
明治28年（1895年）6月21日勲一等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 14, 1907: Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
明治40年（1907年）9月14日勲一等旭日桐花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 21, 1918: Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
大正7年（1918年）12月21日大勲位菊花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 2, 1877: Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
明治10年11月2日：勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 3, 1902: Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum
明治35年6月3日：大勲位菊花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1882, he received the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
明治15年（1882年）、大勲位菊花大綬章を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 11, 1882: He received the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
明治15年（1882年）4月11日、大勲位菊花大綬章を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 29: He received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
12月29日、勲一等旭日大綬章授章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 1: He received the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
11月1日、大勲位菊花大綬章授章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1916, he received the Kunittokyokujitsudaijusho (Grand Cordon of the Order of the Rising Sun).
1916年（大正5年）勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Grand Cordon of the Order of the Rising Sun in 1877
明治10年（1877年）11月2日：勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum on July 14, 1916.
大正5年（1916年）7月14日：大勲位菊花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower.
勲一等旭日桐花大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 1, 1906, he received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
1906年4月1日、勲一等旭日大綬章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Korean Empire conferred the Grand Cordon of the Gold of Korean Emperor (朝鮮皇帝金尺大綬章) on him.
大韓帝国朝鮮皇帝金尺大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1881 he was honored with the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
明治14年（1881年）勲一等旭日大綬章受章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 5, he was awarded Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
11月5日、大勲位菊花大綬章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 24, 1911: conferred Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure
明治44年（1911年）8月24日：勲一等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 26, 1900: Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
1900年2月26日勲一等旭日大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received a Medal for Merit, Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower.
勲等は勲一等旭日桐花大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conferred the Imperial Decoration of Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
-勲一等旭日大綬章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conferred the Imperial Decoration of Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower.
-勲一等旭日桐花大綬章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred Juichii (Junior First Rank) Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower
従一位勲一等旭日桐花大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 25, 1910, he was conferred the Decoration of Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure.
1910年8月25日、勲一等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 29, 1893, he was conferred the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure
1893年6月29日、勲一等瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 21, 1900, he was conferred the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
1900年11月21日、勲一等旭日大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1880 he received Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
明治13年（1880年）、勲一等旭日大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1906, he was awarded the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
1906年、大勲位菊花大綬章を受章した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 22, he was awarded the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
11月22日、勲一等旭日大綬章を受勲受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank and order of merit was Baron of Shonii (Senior Second Rank) with the Grand Cordon of the Order.
位階勲等は正二位勲一等男爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。