Are you familiar with the study of graphology? 筆跡学の知識はお在りですかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the study of handwriting as a guide to character, called graphology 筆跡学という筆跡による性格を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
Her titles include Sumi painter, Handwriting Adviser Master approved by Japan Association of Graphology and Industrial Counselor approved by Japan Industrial Counselor Association.
墨絵画家、日本筆跡心理学協会認定 筆跡アドバイザーマスター、社団法人日本産業カウンセラー協会認定 産業カウンセラーなどの肩書きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス