ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Greeted」を含む例文一覧(217)
1
2
3
4
5
次へ>
The director from then on hasn't
greeted
院長は それ以来
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〜 and he
greeted
fans.
〜と彼がファンに挨拶した
- 京大-NICT 日英中基本文データ
They
greeted
me.
彼らは、私に挨拶をした。
- Tatoeba例文
The principal
greeted
me.
校長が私を歓迎した。
- Weblio Email例文集
I
greeted
him!
私 挨拶してしまいました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello you also
greeted
me
黄泉 あなたもご挨拶を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A whiff of spice
greeted
my nose.
プンと薬の匂いがした
- 斎藤和英大辞典
He
greeted
the lady.
彼はその婦人に挨拶した。
- Tanaka Corpus
They
greeted
us with a smile.
笑顔で迎えてくれました。
- Tatoeba例文
He
greeted
me with a smile.
笑顔で迎えてくれました。
- Tatoeba例文
They
greeted
me with a smile.
笑顔で迎えてくれました。
- Tatoeba例文
He
greeted
the lady.
彼はその婦人に挨拶した。
- Tatoeba例文
the manner in which something is
greeted
何かが歓迎される様子
- 日本語WordNet
Where we will be
greeted
as liberators
解放者として迎えられ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was
greeted
by children who came with signs
子供は看板で挨拶し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
greeted
her with cordiality.
彼は心から彼女を迎えた。
- Tanaka Corpus
He
greeted
her with cordiality.
彼は心から彼女を迎えた。
- Tatoeba例文
She
greeted
us with a smile.
彼女はにっこり挨拶をした。
- Tanaka Corpus
He
greeted
me with a smile.
彼は笑顔で私に挨拶した。
- Tanaka Corpus
Parker
greeted
him with a smile.
パーカーは微笑みで彼を迎えた。
- Tatoeba例文
She
greeted
us with a smile.
彼女はにっこり挨拶をした。
- Tatoeba例文
He
greeted
me with a smile.
彼は笑顔で私に挨拶した。
- Tatoeba例文
The principal
greeted
me.
校長先生が歓迎してくれた。
- Weblio Email例文集
They were
greeted
back on the white house lawn
彼らをホワイトハウスに迎えると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His secretary
greeted
me.
彼の秘書が私を迎えてくれた。
- Tanaka Corpus
he
greeted
her demonstratively
彼は彼女にあらわに挨拶した
- 日本語WordNet
His secretary
greeted
me.
彼の秘書が私を迎えてくれた。
- Tatoeba例文
His speech was
greeted
with cheers.
彼の演説はかっさいを浴びた
- Eゲイト英和辞典
I was
greeted
by a strange man.
奇妙な男に声を掛けられた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
greeted
me with a smile.
彼女はにっこりとあいさつした.
- 研究社 新和英中辞典
She
greeted
him waving her hand.
彼女は手を振って彼を迎えた。
- Tanaka Corpus
Tom
greeted
Mary in French.
トムはメアリーにフランス語で挨拶した。
- Tatoeba例文
She
greeted
him waving her hand.
彼女は手を振って彼を迎えた。
- Tatoeba例文
You will be
greeted
by a GRUB prompt.
GRUBプロンプトが表示されるでしょう。
- Gentoo Linux
Tom
greeted
Mary with a smile.
トムは笑顔でメアリーに挨拶をした。
- Tatoeba例文
An offensive smell
greeted
my nose.
悪臭ふんぷんとして鼻をついた.
- 研究社 新和英中辞典
He had not
greeted
her.
彼はまだ挨拶すらしていなかった。
- D. H. Lawrence『馬商の娘』
The audience
greeted
[welcomed] him with applause.
聴衆は拍手して彼を迎えた.
- 研究社 新和英中辞典
They
greeted
me with a smile.
彼らは私を笑顔で迎えてくれた。
- Tanaka Corpus
The girl
greeted
me with a smile.
少女は微笑んであいさつをした。
- Tanaka Corpus
They
greeted
me with a smile.
彼らは私を笑顔で迎えてくれた。
- Tatoeba例文
The girl
greeted
me with a smile.
少女は微笑んであいさつをした。
- Tatoeba例文
He
greeted
me with a smile (on his face).
彼は私を笑顔で迎えてくれた.
- 研究社 新和英中辞典
The teachers
greeted
the little boy.
教師たちは子供たちに挨拶をした。
- Tanaka Corpus
A strange sight
greeted
her eyes.
異様な光景が彼女の目に留った。
- Tanaka Corpus
Tom
greeted
Mary with a passionate kiss.
トムは熱烈なキスでメアリーを出迎えた。
- Tatoeba例文
I was
greeted
with a slightly sad morning.
ちょっぴり切ない朝を迎えました。
- Tatoeba例文
he
greeted
his friend jovially
彼は陽気に彼の友人に挨拶した
- 日本語WordNet
The President was
greeted
with catcalls
大統領はやじとともに迎えられた
- 日本語WordNet
The teachers
greeted
the children.
教師たちは子供たちに挨拶をした。
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Horse Dealer's Daughter”
邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Greeted