「Ground shell」を含む例文一覧(95)

1 2 次へ＞
  • SOLIDIFICATION PROCESSING METHOD WITH COCONUT SHELL FIBER FOR SOFT GROUND
    軟弱土のヤシ殻繊維による固化処理方法 - 特許庁
  • PROTECTOR SUPPORT MEMBER FOR DUAL-SHELL TANK BURIED UNDER GROUND, PROTECTOR SUPPORT STRUCTURE, AND DUAL-SHELL TANK BURIED UNDER GROUND AND PROVIDED WITH THE PROTECTOR SUPPORT STRUCTURE
    地下埋設用二重殻タンクのプロテクター支持部材、プロテクター支持構造、およびこれを備えた地下埋設用二重殻タンク - 特許庁
  • An insulator 6 intercalated between the core wires C1 of the coaxial cable C and the ground shell 3 is integrated with the ground shell 3.
    同軸ケーブルＣの心線Ｃ１とグランドシェル３との間に介在する絶縁体６をグランドシェル３と一体に設けた。 - 特許庁
  • To provide a solidification processing method with coconut shell fiber for soft ground.
    軟弱土のヤシ殻繊維による固化処理方法を提供する。 - 特許庁
  • A support pile 4 is arranged in the ground of a site, and an outer shell pipe 5 is arranged on the upper side ground, respectively.
    敷地の地盤中に支持杭４を、その上側の地盤上に外殻管５をそれぞれ設置する。 - 特許庁
  • To provide a coaxial connector which does not require folding process for mounting a ground shell (2), has no play between an insulation housing (3), and the ground shell (2) can be mounted.
    アースシェル（２）の取り付けに、折り曲げ加工工程がなく、絶縁ハウジング（３）との間に遊びがなく、アースシェル（２）が取り付けられる同軸コネクタを提供する。 - 特許庁
  • The crushed shell piece assemblage 12 is embedded in a cement paste, and after the cement paste is hardened, the hardened cement is ground to expose crushed shell pieces to the surface.
    貝殻砕片集積体をセメントペーストに埋め込んで、硬化した後に、研磨し、貝殻砕片を研ぎ出す。 - 特許庁
  • This explosion-proof coping shield machine is composed of a shell body intruding into the ground for constructing a tunnel and a shaft and a succeeding cylinder body for checking the collapse of the ground around an intrusion trace of the shell body.
    トンネルや縦坑を構築するために地盤内に侵入する殻体と、殻体の侵入跡の周囲の地盤の崩壊を阻止する後続筒体とで構成する。 - 特許庁
  • A ground layer 5 of a cable 1 is connected to a ground 52 of a printed circuit board 50 via a metal reinforcement plate 3, a contact shell part 32 and a ground terminal part 31.
    ケーブル１のグランド層５が、金属補強板３、コンタクトシェル部３２およびグランド端子部３１を介してプリント基板５０のグランド５２に接続されるもの。 - 特許庁
  • A third ground fabric portion 23 smaller than first and second ground fabric portions 21 and 22 which constitute an outer shell is positioned between the first and second ground fabric portions 21 and 22.
    外殻を構成する第１の基布部21と第２の基布部22との間に、第１及び第２の基布部21，22より小さい第３の基布部23を配置する。 - 特許庁
  • A pair of folding parts 63 of the shell are engaged with a pair of clip parts 27 of the ground plate.
    シェルの一対の折込部６３は、グラウンドプレートの一対のクリップ部２７と係合する。 - 特許庁
  • The package consists of a metallic shell 11, a ceramic glass formed under the lower surface of the shell 11, device terminals 12 and 13 mounted penetratingly the shell 11 and ground terminals 14 and 15 mounted to the shell 11.
    金属パッケージは金属シェル１１と、金属シェル下面に形成されるセラミックガラスと、金属シェルを貫通して取り付けられたデバイス端子１２，１３と、金属シェルに取り付けられたアース端子１４，１５とからなる。 - 特許庁
  • A snail is ground including its shell, and, in the obtained ground product, protein is subjected to decomposition treatment with enzyme to produce a calcium supplement.
    カタツムリを殻ごと粉砕し、得られた粉砕物を酵素によって蛋白質を分解処理してカルシウム補給剤を製造する。 - 特許庁
  • On a sports ground 1 such as a comprehensive sports ground, school ground, etc., scallop shell processed material particles in an appropriate amount are evenly laid on the surface layer of the entire ground or of a landing position of the pole jump and its surrounding area 2.
    総合運動場、校庭等のクレー系グランド１の全体又は棒高跳びの着地点及びその周囲の領域２の表層にホタテ貝殻加工材粒子を適量均一に敷きならす。 - 特許庁
  • This exuviation shell 1 is buried by earth, and a shield machine 2 is advanced to the greatly overburdened ground, leaving the exuviation shell 1.
    この脱皮用外殻１を土砂で埋設し、脱皮用外殻１を残して掘進機２を土被りの大きい地盤内に進入させて行う。 - 特許庁
  • A hole of approximately 5-6 m in depth from a ground surface is dug, a shelter outer shell floor slab 3 is provided therein, and a shelter inner shell 1 is set thereon.
    地盤面からおよそ５〜６ｍの深さの穴を掘り、そこにシェルター外殻床スラブ３を設け、その上にシェルター内殻１を設置する。 - 特許庁
  • To provide a connector by which reliability of connection between a shield constituting a shell and a ground is improved.
    シェルを構成するシールドとグランドとの接続の信頼性を向上したコネクタを提供する。 - 特許庁
  • A coating layer large in heat resistance is formed on an inner surface of ground fabric constituting the inner shell part 32.
    内殻部32を構成する基布の内面に耐熱性の大きいコーティング層を形成する。 - 特許庁
  • The ground probe and the conductive shell of the probe connector are electrically connected by a grounding part.
    接地プローブとプローブコネクタの導電性シェルとは、接地部によって電気的に接続される。 - 特許庁
  • This bedding 10 comprises a fiber component 11 of ground coconut shell and a solid component 12.
    粉砕したヤシ殻の繊維成分１１と、固形成分１２とから敷料１０を生成する。 - 特許庁
  • A ground tongue portion having prescribed elasticity is formed in an opening 28 of the metal shell 12.
    メタルシェル１２の開口２８には、所定の弾性を有する接地舌片が形成されている。 - 特許庁
  • When the undersurface shell is incorporated in the insulator, the terminal parts of the body are inserted into the slot parts and sandwiched between the terminal parts of the ground contacts and the bottoms of the slot parts, whereby the ground contacts are connected to the shell.
    下面シェルがインシュレータに組み込まれる際、本体の端子部は、溝部に挿入されてグラウンドコンタクトの端子部と溝部の底との間に挟持されることにより、グラウンドコンタクトとシェルとが接続する。 - 特許庁
  • The insulator 6 prevents the short circuit between the core wires C1 of the coaxial cable C and the ground shell 3.
    絶縁体６によって同軸ケーブルＣの心線Ｃ１とグランドシェル３との短絡が防止される。 - 特許庁
  • Ground stone ax made of pumice was unearthed from the Kitakogane-kaizuka Shell Mounds of Date City, Hokkaido Prefecture.
    北海道伊達市(北海道)の北黄金貝塚からは、軽石製の磨製石斧が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because a ground part 32 is integrally installed at a shell 30, electroconductive parts for the ground are not separately needed, and the number of parts can be reduced.
    グランド部３２をシェル３０に一体に設けたので、グランド用の導電部品を別途必要とすることがなく、部品点数を少なくすることができる。 - 特許庁
  • To provide a spark plug having satisfactory bonding between a metal shell and a ground electrode while preventing lateral flying sparks from being generated between the welded part of the ground electrode and the metal shell and a center electrode in the spark plug.
    スパークプラグにおける接地電極と主体金具との溶接部と中心電極との間で横飛火が生じるのを防止しつつ、主体金具と接地電極との接合性が良好なスパークプラグを提供すること。 - 特許庁
  • The plug has a plate-like or a sheet-like connection object 13, a ground shell 14 isolated on one side of the connection object, and a guide 17 covering the connection object and a tip of the ground shell.
    プラグは、板状又はシート状の接続対象物１３と、接続対象物の一面側に離間配置されたグランドシェル１４と、接続対象物及びグランドシェルの先端部を覆ったガイド１７とを有する。 - 特許庁
  • This solidification processing method comprises mixing and dispersing coconut shell fibers to a soft ground, thereby promoting the evaporation of the internal moisture of the soft ground to the atmosphere by the drain effect of the coconut shell fiber to solidify the soft ground.
    軟弱土にヤシ殻繊維を混合し分散させることにより、該軟弱土の内部水分の大気への蒸発を前記ヤシ殻繊維のドレーン効果により促進し、前記軟弱土を固化させることからなる軟弱土のヤシ殻繊維による固化処理方法。 - 特許庁
  • To provide a connector for cable connection capable of preventing short circuit between a core wire of the cable and a ground shell.
    電線の心線とグランドシェルとの短絡を防止することができる電線接続用コネクタを提供する。 - 特許庁
  • The water-soluble protein is extracted from the raw material originated from the ground shell or pearl by using water.
    水を用いて前記粉砕した貝殻または真珠由来の原料から水溶性タンパク質を抽出する。 - 特許庁
  • One end of each of the signal contact, the insulator 3 and the coaxial cable 20 is inserted and fixed into a ground shell 7.
    信号コンタクト３、インシュレータ３及び同軸ケーブル２０の一端部をグランドシェル７に挿入し固定する。 - 特許庁
  • An internal core for a signal wire and an internal core 100 for a drain wire are held and housed in the ground shell 300.
    グランドシェル３００内に、信号線用内部コアとドレイン線用内部コア１００とを保持収容する。 - 特許庁
  • To solve such problems that the number of components is increased and the man-hours for assembling are increased because of such structure that contact between a ground terminal and a shell is made impossible unless a plurality of components (screws and earth fittings) are not inserted between the ground and the shell.
    グランド端子とシェルとの間に複数の部品（ビス及びアース金具）を入れなければ、グランド端子とシェルとの間の接触ができない構造になっていたために、部品点数が多くなり、組立工数が増える。 - 特許庁
  • The connector is constituted of an insulator 40, a plurality of contacts retained by the insulator, a ground plate 20, and a shell 60 to cover the insulator, respective contacts, and the ground plate.
    コネクタは、インシュレータ４０と、インシュレータに保持される複数のコンタクトと、グラウンドプレート２０と、インシュレータ、各コンタクト及びグラウンドプレートを被覆するシェル６０とから構成される。 - 特許庁
  • A ground terminal 67 is protruded and set from a front edge of the shield shell 50, and set between the cable side terminal fittings 23.
    シールドシェル５０の前縁からはグランド端子６７が突設され、ケーブル側端子金具２３の間の位置に配される。 - 特許庁
  • ('Gubiki' is 'brush dyeing' with Chinese white (ground oyster shell) or a mixture of pigments and white.)
    （「具引き」とは、胡粉（貝殻を焼いたものの粉末）または、これに顔料を加えたものを刷毛で紙面に塗る「引き染め」のこと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a sufficient shield effect without releasing connection between a drain wire and a ground shell even when a shield wire is moved.
    シールド線があおられても、ドレイン線・グランドシェル間の接続が解除されることなく十分なシールド効果が得られるようにする。 - 特許庁
  • but it was clean and white as a sea-shell, and stood in a small plot of garden ground that yielded beans and herbs and pumpkins.
    けれども、きちんと整頓され、貝殻のように真っ白で、豆とハーブとカボチャが植えられた小さな菜園がありました。 - Ouida『フランダースの犬』
  • In the internal housing 120 for a drain wire, a hole 121 for ground shell connection penetrating its inside and outside is drilled, and the ground shell 300 is provided with a spring 330 for contact connection coming into press contact with the contact 110 for a drain wire through the hole.
    ドレイン線用内部ハウジング１２０には内外を貫通するグランドシェル接続用孔１２１が明けられており、一方、グランドシェル３００には、この孔を通してドレイン線用コンタクト１１０に加圧接触するコンタクト接続用ばね３３０が設けられている。 - 特許庁
  • The plug 1 has a pin contact 11 for connecting with a signal wire of the external antenna 3, a first cylindrical contact 12 for connecting with a ground of the external antenna 3, and a first shell 13 organizing an outer shell.
    プラグ１は、外部アンテナ３の信号線と接続するピンコンタクト１１と、外部アンテナ３のグラウンドと接続する第１筒形コンタクト１２と、外殻を構成する第１シェル１３を有する。 - 特許庁
  • Then, the steel shell 2 on the lower end of the steel bridge pier 1 is arranged on a concrete pile 4 buried in the ground, and main reinforcing bars 5 of a pile head of the concrete pile 4 are housed inside the steel shell 2.
    次いで、地盤に埋設したコンクリート杭４の上側に、鋼製橋脚１の下端部の鋼殻２を配置して、鋼殻２の内側にコンクリート杭４の杭頭の主鉄筋５を収納させる。 - 特許庁
  • A receptacle 2 comprises a first receptacle housing 21 having an inserting hole 2A in which the pin contact 11 is inserted, and a ring like groove 2B in which the shell 12 is inserted; an elastic contact 23A contacting with the pin contact 11; and a first ground shell 24 contacting with the shell 12.
    リセプタクル２は、ピンコンタクト１１が入る挿入穴２Ａと筒形シェル１２が入る環状溝２Ｂが形成される第１リセプタクルハウジング２１と、ピンコンタクト１１と接触する弾性コンタクト２３Ａと、筒形シェル１２に接触する第１グランドシェル２４を備える。 - 特許庁
  • The receptacle includes a contact 23, and an actuator 24 having a cam action part 24a of an actuator made of a material different from the ground shell.
    レセプタクルは、コンタクト２３と、グランドシェルとは異なる材料からなるアクチュエータのカム作用部２４ａを有するアクチュエータ２４とを含む。 - 特許庁
  • A contact structure with the ground bar 50 is formed by providing the shell 22 with the predetermined number of pressing pieces 40 at positions to be kept in contact with the ground bar 50 to press the ground bar 50 with the thin cables 44 and to be grounded.
    また、グランドバー５０との接触構造は、前記細径ケーブル４４が装着されたグランドバー５０を抑えると共にグランドを取るために、該シェル２２にグランドバー５０と接触できる位置に所要数の押圧片４０を設けることで達成できる。 - 特許庁
  • The water channel is constituted with the porous concrete 10 in which the mixture of the ground matter of the oyster shell and zeolite is incorporated, and the microorganism in the soil is adhered to the voids to decompose dirt, moreover, the phosphorus being the cause of the eutrophication is adsorbed to the mixture of the ground oyster shell and the zeolite.
    蛎殻の粉砕物とゼオライトの混合物を混入したポーラスコンクリートで水路を構成し、土壌中の微生物が空隙に付着して汚物を分解し、さらに、粉砕した蛎殻とゼオライトの混合物に富栄養化の原因であるリンが吸着される。 - 特許庁
  • A ground frucite one or both thermoexpanded materials of a perlite and a vermiculite and a water-soluble binder are added to the ground oyster shell, kneaded and granulated to form the fertilizer.
    粉砕されたカキ殻に、(1) 粉砕されたブルース石と、(2) パーライトおよびバーミキュライトのうち少なくとも一方の熱膨張物と(3) 水溶性バインダーとを配合し、全体を混練して造粒した肥料である。 - 特許庁
  • A first ground plate 9 is arranged between the vertical parts of the center contacts at the upper and lower stages integrated in the cruciform grooves, and the rear surface of the metal shell is closed with a second ground plate 10.
    各十字状溝内に組み込まれた上下両段の各中心コンタクトの垂直部の間に第１グラウンドプレート９を配置し、メタルシェルの裏面を第２グラウンドプレート１０で閉鎖する。 - 特許庁
  • Because the insulation housing (3) is pinched between the positioning face (8a) and the inner top face of the shell main body (21) at the mounting position, the insulation housing (3) can be fixed without a back-lash by only pushing the housing (3) into the ground shell (2).
    取付位置では、位置決め面（８ａ）とシェル本体（２１）の内頂面との間で絶縁ハウジング（３）が挟持されるので、絶縁ハウジング（３）をアースシェル（２）内に押し込むだけで、がたつきなく固定できる。 - 特許庁
  • To provide a shell for rocket fireworks in which the shell is torn into shreds after the fireworks are shot, in which they are quickly decomposed to disappear after they drop onto the ground or into the water (of sea or the like), and in which they need not be recovered or burned.
    打揚げ後に玉皮が細片化するため安全で、地面や水中（海水も含む）に落下した後は速やかに分解消失し、回収や焼却する必要のない打揚げ花火用玉皮を提供する。 - 特許庁
  • A ground face is formed on the other face of the reverse side of one face of the second substrate and electrically brought into contact with the inner wall of the plug-side shell.
    第二基板の一方の面の反対側の他方の面にグランド面が形成され、グランド面はプラグ側シェルの内壁に電気的に接触している。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について