「Guardian」を含む例文一覧(1357)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- a guardian deity
守りの神 - EDR日英対訳辞書 - the guardian deity of a rice field
田を守る神 - EDR日英対訳辞書 - in Buddhism, the dragon-shaped guardian deity who is believed to control rain
竜神 - EDR日英対訳辞書 - the physiognomy of the guardian dog
(仁王の)一対の姿 - EDR日英対訳辞書 - a divinity called the traveler's guardian deity
道祖神という神 - EDR日英対訳辞書 - a guardian of a Shinto shrine
神社の番をする人 - EDR日英対訳辞書 - a Deva king who is a guardian of the Buddha
金剛力士 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, the six Buddhist guardian deities of children, called 'rokujizo'
6種の地蔵菩薩 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, six images of Jizo, the Buddhist guardian deity of children
六体の地蔵像 - EDR日英対訳辞書 - in Buddhism, a guardian deity named Jizo
地蔵菩薩という菩薩 - EDR日英対訳辞書 - a child whose guardian has died
親の死後に残された子 - EDR日英対訳辞書 - a temple sacred to the guardian deity of mariners
水天宮という宗教施設 - EDR日英対訳辞書 - a guardian god of one's birth place
生まれた土地の守護神 - EDR日英対訳辞書 - of Buddhism, a guardian deity who is part human and part animal, called heavenly musician
緊那羅という守護神 - EDR日英対訳辞書 - a guardian goddess of mercy for children
子安観音という観世音菩薩 - EDR日英対訳辞書 - a guardian deity of Buddhism called {Kumbhira}
金毘羅という仏法の守護神 - EDR日英対訳辞書 - a personal guardian deity
護身のために身近に置く仏 - EDR日英対訳辞書 - a person who is a designated guardian in a will
遺言で指定された後見人 - EDR日英対訳辞書 - the guardian deity of a particular land
その土地の主となって守護する神 - EDR日英対訳辞書 - a hall in which the Buddhist guardian diety 'Jizo' is enshrined
地蔵をまつってある堂 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, the guardian deity of travellers
道祖神という,路傍の神 - EDR日英対訳辞書 - the eight guardian deities of the Japanese Emperor, called Hasshin
八神という,宮中の守護神 - EDR日英対訳辞書 - a legal guardian of a person who is still a minor
未成年者の保護者 - EDR日英対訳辞書 - in Buddhism, a guardian deity named {Nandikesvara}
歓喜天という,仏教守護の神 - EDR日英対訳辞書 - an image of the Buddhist guardian deity Jizo
地蔵菩薩という仏像 - EDR日英対訳辞書 - a shrine to the guardian deity of mariners
水天を祭った神社 - EDR日英対訳辞書 - a guardian deity of Buddhism named
金剛力士という,仏法の守護神 - EDR日英対訳辞書 - a belief in Jizo, the Buddhist guardian deity of children
地蔵菩薩に対する信仰 - EDR日英対訳辞書 - a boy or girl under the care of a guardian
後見人をつけられた人 - EDR日英対訳辞書 - I regard myself as your guardian.
私はきみの保護者のつもりだ。 - Tanaka Corpus - Legend has it that the guardian of this pond is a large snake.
この沼の主は大蛇であるという言い伝えがある. - 研究社 新和英中辞典 - a devil who is being trampled upon by one of the guardian gods of a temple gate
仁王像が足で踏みつけている小鬼 - EDR日英対訳辞書 - a guardian deity of one's birth place
産土神という生まれた土地の守り神 - EDR日英対訳辞書 - the act of caring for a child as his guardian
子供の後見として大切に世話すること - EDR日英対訳辞書 - in Buddhism, a guardian deity with an elephant head and a human body
歓喜天という,象頭人身をもつ仏教の守護神 - EDR日英対訳辞書 - a person who is a supervisor or a guardian according to the {Civil Law Act}
民法上における後見監督人である人 - EDR日英対訳辞書 - a fire festival of 'dousojin', a travelers' guardian deity, called 'saitoyaki'
小正月に行う道祖神の火祭り - EDR日英対訳辞書 - a god responsible for protection during travel, called the guardian deity of travelers
塞の神という,通行の安全を守る神 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, the role of acting as a guardian for the child of a person of the nobility
貴人の子を養育する役目 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a person who holds the role of guardian of the child of a person of the nobility
貴人の子を養育する役の人 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a shrine where a temple's guardian deity is enshrined
寺院の守護神として祭られている神社 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, a guardian deity of a temple
寺院の守護神として祭られている神 - EDR日英対訳辞書 - the dragon-shaped guardian deity of the eastern direction
竜をかたどった東方の守護神 - EDR日英対訳辞書 - in Japan, the action of praying to the guardian deity of travellers for a safe journey
道祖神をまつり,道中の安全を祈ること - EDR日英対訳辞書 - paper discarded before the guardian gods of a temple gate, done when people pray for strength
力が強くなるよう祈願する時に投げる紙 - EDR日英対訳辞書 - a substitute parent who names the child, such as a guardian
子の後見人として命名をする仮親 - EDR日英対訳辞書 - a guardian for Buddhism in Japan, called 'myo-o'
明王という仏法を守護する神 - EDR日英対訳辞書 - a guardian at the gate of hell called a 'horse-headed demon'
仏教において,馬頭という,地獄の番人 - EDR日英対訳辞書 - in Japanese Buddhism, a pair of guardian Deva kings called 'Nio'
仁王という,1対の金剛力士像 - EDR日英対訳辞書 - in ancient Japan, a guardian who had the right to permit a boy to wear his crown at his coming-of-age ceremony
元服の時,冠をかぶらせる役 - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
