「Gully」を含む例文一覧(27)

  • a gully that is shallower than a ravine
    峡谷より浅い小峡谷 - 日本語WordNet
  • a ravine or gully in southern Asia
    南アジアの峡谷か小峡谷 - 日本語WordNet
  • LID FRAME AND METHOD OF CONSTRUCTING GULLY LID
    蓋枠及びます蓋の施工方法 - 特許庁
  • I couldn't leave the car there with him in the gully.
    彼を車に入れたまま 放置できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • GULLY UNIT FOR DRAINAGE AND GRATING LID USED THEREFOR
    排水用桝ユニット及びそれに使用するグレーチング蓋 - 特許庁
  • A gully 1 and a drain pipe 2 which communicates with the gully 1 is buried in the ground, and a rainwater guide device 3 is provided at the upper part of the gully 1.
    雨水枡１及びこの雨水枡１に通じる排水パイプ２が地中に埋設され、雨水枡１の上部には雨水ガイド装置３が設けられている。 - 特許庁
  • Ditched in a gully not far from your current location.
    君が今いる場所から遠くない溝にはまっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • MOUNTING STRUCTURE OF VACUUM VALVE DEVICE AND SEWAGE WATER GULLY WITH VACUUM VALVE
    真空弁装置の取付構造及び真空弁付き汚水ます - 特許庁
  • I've just passed over cunningham gully now, and, uh... just looking down there, there's more searchers out here as well.
    」 「今、カニンガム渓谷を過ぎた」 「下には捜索隊が大勢見える」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One cut with my sea-gully and the HISPANIOLA would go humming down the tide.
    僕の一太刀で、ヒスパニオーラ号は潮に流されていってしまうことだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • took out my gully, opened it with my teeth, and cut one strand after another,
    ナイフをとりだし歯で開き、よりあわされた綱を一本づつ切っていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • In this ventilating device for the converging gully, the inspection hole 3a of a gully body 3 comprising a plurality of inlets 5 and outlets 6 is covered by a cover 4.
    合流ます用通気装置は、複数の流入口５と流出口６とを有するます本体３の点検口３ａを蓋体４で被蓋している。 - 特許庁
  • DEODORIZING DEVICE FOR SEWER ATTACHED TO PIPE FOR MOUNTING GULLY FOR SEWER
    下水道管渠用枡の取付け管に装着される下水道管渠用防臭装置 - 特許庁
  • gully or streambed in northern Africa and the Middle East that remains dry except during rainy season
    北アフリカと中東の、雨季を除いて乾いたままで残っている、小峡谷か河床 - 日本語WordNet
  • The upper end opening surface 13a of the rainwater gully 13 is covered by a lattice cover 21.
    また雨水枡１３の上端開口面１３ａは、格子蓋２１によって覆われている。 - 特許庁
  • To provide a rain gutter structure in cold districts capable of draining rainwater into a rainwater gully while avoiding the damage to a rain gutter due to icing through its connection part to the rainwater gully even in the winter in the cold districts.
    寒冷地の冬季においても、雨水枡との接続部を介した雨樋の凍結による破損を回避しつつ、雨水枡に雨水を排出することのできる寒冷地における雨樋構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a socket for a gully capable of accurately and easily repair the deterioration of a connection part between the gully and the other sewer and, after the installation capable of accurately maintaining the water cutoff state of the connection part for a long period.
    桝の他の下水管との結合部の劣化に対する補修を的確且つ容易に行うことを可能とし、設置後においては長期的に結合部の的確な止水状態を維持することのできる桝用ソケットをうること。 - 特許庁
  • An overflow member 23, which enables a certain quantity of rainwater to be stored in the gully 17 and the path 12, is mounted between the outflow port 17c of the gully 17 and a gully 21 for the public sewer by positioning a lower edge 27g of an overflow inflow port 27f above the path 12.
    宅地内最終雨水マス１７のマス流出口１７ｃと公共下水用雨水マス２１との間には、オーバーフロー流入口２７ｆの下縁２７ｇを宅内集水経路１２よりも上方位置に位置させることにより、宅地内最終雨水マス１７内及び宅内集水経路１２内に、雨水を一定量貯留可能なオーバーフロー部材２３が装着されている。 - 特許庁
  • In this escalator device which detects and react against the water immersion in a lower pit 1 formed below a lower entrance, a water storage gully 2 is formed at the bottom of the lower pit 1, and a water immersion detection means 3 for detecting water immersion and outputting a water immersion detection signal is disposed in the water storage gully 2.
    下部乗降口の下方に形成された下部ピット１の浸水を検出し対応するエスカレータ装置において、下部ピット１の底部に貯水升２を形成するとともに、この貯水升２に、浸水を検出し、浸水検出信号を出力する浸水検出手段３を配置したものである。 - 特許庁
  • A ventilation mechanism 30 normally closed and opened for communicating with the outside air when the pressure inside the gully body 3 is negative is disposed between the partition plate 20 and the cover 4.
    仕切板２０と蓋体４との間には、常時は閉止し、ます本体３内が負圧のときに外気と連通するために開放する通気機構３０を配設している。 - 特許庁
  • In the penetration screw casing construction method, work time necessary for modification into the rainwater penetration gully is short, so that modification cost is low, and penetration property can be maintained over a long period without causing clogging.
    この浸透スクリューケーシング工法は、雨水浸透枡への改修に必要な作業時間が短くて済むので、改修コストが安価であり、長期間、目詰まりすることなく浸透性が維持できる。 - 特許庁
  • A few small coins, a thimble, and some thread and big needles, a piece of pigtail tobacco bitten away at the end, his gully with the crooked handle, a pocket compass, and a tinder box were all that they contained, and I began to despair.
    小銭と指ぬき、それから大きな針と糸、端に噛んだ跡のあるねじりタバコ、曲がった柄のナイフ、小さいコンパス、そして火打ち箱がでてきたもの全てで、僕はあきらめてしまいそうになった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Overcoming a strong repugnance, I tore open his shirt at the neck, and there, sure enough, hanging to a bit of tarry string, which I cut with his own gully, we found the key.
    まったく気持ち悪いことだったが我慢して、シャツの首のところを引き裂くと、なるほど確かにタールまみれのひもでカギがぶら下がっており、僕はやつのナイフでひもを切り取ると、カギを手に入れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • To provide a street gully, preventing entering of a mosquito, more surely inhibiting entering and leaving of the mosquito, releasing water flowing backward even if water flows backward or stays, and having no fear and risk that an intermediate screen is dislocated or broken.
    蚊の浸入を阻止し、蚊の出入りをより確実に抑えることができ、水が逆流したり滞留しても逆流した水を逃がし、中スクリーンが外れる心配や破損する虞をなくす雨水ますを提供する。 - 特許庁
  • A large number of water-conveyance slits 7 linearly extended while being crossed at right angles with the direction of the crossing of a road B, the direction along a shoulder A, are formed to a cover 1 for a street gully from one-side edge section 9 to the other-side edge section 11.
    雨水桝用蓋１に、道路Ｂを横断する方向に、すなわち路肩Ａに沿った方向と直交して直線状に延びる通水スリット７を一側縁部９から他側縁部１１にかけて多数本形成する。 - 特許庁
  • This rainwater guide device 3 comprises a drainage trough 5 longer in one direction which is elongated in a state of being exposed on the ground surface, and a rainwater introduction body 4 for introducing the rainwater flowing into the drainage trough 5 into the gully 1.
    この雨水ガイド装置３は、地表に露出して延びる一方向に長い排水トラフ５と、この排水トラフ５内に流入する雨水を前記雨水枡１内に導入する雨水導入体４とで構成されている。 - 特許庁
  • To provide a grating lid for a bicycle track which enables bicycles to safely run thereon by providing a lock device to the grating lid so that the grating lid does not come out even if general vehicles run on the grating lid attached to a drain gully installed in the bicycle track formed in a part of a roadway.
    車道の一部に設けた自転車レーンに設置した排水桝に取付けたグレ−チング蓋上を一般車両が走行しても、該グレ−チング蓋が脱出しないようにロック装置を設け、自転車が安心して走行できるようにする。 - 特許庁

例文データの著作権について