「HOME- NETWORK」を含む例文一覧(1481)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 29 30 次へ＞- To provide a network household electric appliance capable of safely acquiring and displaying an e-mail to an individual transmitted to a home server at home.
本発明の目的は、家庭内のホームサーバに送られてきた個人宛ての電子メールを安全に取得し、表示できるネットワーク家電機器を提供することである。 - 特許庁 - To provide a function learning degree management device allowing a user to easily learn a plurality of functions of a plurality of digital home electrical appliances on a home network.
ホームネットワーク上の複数のデジタル家電機器の複数の機能をユーザがより習得し易いようにした機能習得度管理装置を提供すること。 - 特許庁 - The device allows a home server on a home network to have profiles of individual family members to record personal information such as a printer usually used, date of birth and favorite color.
ホームネットワーク上にあるホームサーバに家族それぞれのプロファイルを持たせ、普段使用するプリンタや生年月日、好みの色などの個人情報を記録する。 - 特許庁 - On the other hand, upon the receipt of the 1st power-off signal via the home network 20, each home use electric apparatus 10 except the refrigerator 10A turns off the power supply.
一方、冷蔵庫１０Ａを除く各家庭用電気機器１０は、ホームネットワーク２０を介して第１の電源オフ信号を受信すると電源をオフにする。 - 特許庁 - A mobile station 110 interacts with a home mobile positioning center (H-MPC) in a home network 104a and receives a request for the mobile station's location.
移動局１１０はホームネットワーク１０４ａ内のホームモバイル測位センタ（Ｈ−ＭＰＣ）と対話し、移動局のロケーションに関する要求を受信する。 - 特許庁 - As to a plurality of functions of a plurality of digital home electrical appliances on the home network, information about operation procedures and their degrees of difficulty are registered in functions/operations 19.
機能／操作１９にはホームネットワーク上の複数のデジタル家電機器の複数の機能について操作手順の情報と難度が登録されている。 - 特許庁 - In a mobile communication network, an HLR (Home Location Register) 3 being a high order database and LLRs (Local Location Registers) 4, 5 each being a low order database form a hierarchical database.
移動体通信網内において、上位のデータベースであるＨＬＲ（Home Location Register）３と下位のデータベースであるＬＬＲ（Local LocationRegister）４、５は、階層型データベースを構成する。 - 特許庁 - To provide a relay service control procedure by which a network operator or the like can provide a home service to a visited user roaming through a network.
本発明は、ネットワークオペレータ等がネットワークでローミングする来訪ユーザーにホームサービスを提供できる中継サービス制御手順に関する。 - 特許庁 - If the numbers exceed the threshold value, then the monitoring system alerts the home network that a visited network may be using the anti-steering technology of the roaming.
数がしきい値を超えれば、モニタリング・システムは、訪問先ネットワークがローミングのアンチステアリングの技術を用いているとホーム・ネットワークに警告する。 - 特許庁 - To provide a communication unit that can realize protection of copyright in the case of transmitting data from a home network to a public network and to provide its communication method.
家庭網から公衆網へデータを送信する際の著作権保護を実現する通信装置およびその通信方法を提供する。 - 特許庁 - The skip information viewing system is comprised of the television system 10 connected to a home network 1, a CATV network 4, and an information server 5.
スキップ情報視聴システム９は、家庭内のネットワーク１に接続されたテレビ装置１０、ＣＡＴＶ網４、情報サーバ５から構成される。 - 特許庁 - Furthermore, electronic apparatus information 72 relating to the electronic apparatus 60 is transmitted from the home network 50 through a network relay apparatus 10 to the server 30.
また、電子機器６０に関する電子機器情報７２は、ホームネットワーク５０から、ネットワーク中継機器１０を介してサーバ３０に送信される。 - 特許庁 - To connect simply from the internet to a home network by using only a terminal unit that wants to access from the internet to a home network to change F/W setting of an inter-network connecting device without an operation of a special command while ensuring security.
インタネットからホームネットへのアクセスを希望する端末装置のみを用いて、特別なコマンド操作無しに、セキュリティを確保しながら、ネットワーク間接続装置のＦ／Ｗの設定を変更して、インタネットからホームネットへ簡単に接続可能とする。 - 特許庁 - To provide a home appliance networking system and a method for controlling the same wherein when a new home appliance is connected to the system, an active home appliance A and a network management means M can simply grasp the connection.
新規の家電機器が連結されるとき能動形家電機器Ａとネットワーク管理手段Ｍがこれを簡単に把握できる家電機器ネットワークシステムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁 - Because the home server 1 has interfaces of the ECHONET and the Bluetooth, the home electric appliances 2 or the information equipment 3 can be easily connected to the home server 1 to construct the domestic information network.
ホームサーバ１は、ＥＣＨＯＮＥＴ及びＢｌｕｅｔｏｏｔｈのインターフェースを有しているので、家電製品や情報機器をホームサーバに容易に接続でき、家庭内情報網を構築することができる。 - 特許庁 - It is decided that the home server 20 is present in the home network when a response to the advertisement document is present, and it is decided that the home server 20 is absent when the response to the advertisement document is absent.
このアドバタイズ文書に対する応答があれば、宅内ネットワークに宅内サーバ２０が存在すると判断し、一方、アドバタイズ文書への応答がなければ、宅内サーバ２０が存在しないと判断する。 - 特許庁 - To provide a gateway device, a recording programming method, and a program which enable presetting from outside of the network a video recorder connected to a local network such as a home network to record a program.
ホームネットワーク等のローカルネットワークに接続された録画機器に対して、そのネットワーク外から番組録画予約することができるゲートウェイ装置、録画予約方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - To enable a user to connect with a packet data network at a roaming destination even if a charging agreement does not exist between the home network of the user and a roaming destination network.
ユーザーのホームネットワークとローミング先ネットワークとの間に課金協定がなくても、ユーザーがローミング先でパケット・データ・ネットワークに接続することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁 - To research a configuration of a secured home network where the risk of Dos attack is reduced.
ＤｏＳ攻撃の危険性を低下させた安全な宅内ネットワークの構成を調査できるようにしたい。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for providing a device with a remote application in a home network.
ホームネットワークにおいてデバイスに遠隔アプリケーションを提供する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁 - A service server 1 that supports creation of home page is installed on a communication network N of the Internet or the like.
インターネットなどの通信ネットワークＮ上に、ホームページの作成を支援するサービスサーバ１を設ける。 - 特許庁 - The massage data are transmitted to a home server 202 installed in the user's house via a public network 101.
マッサージデータは公衆網１０１を介してユーザの自宅に設置されたホームサーバ２０２へ送信される。 - 特許庁 - To provide a power supply controller of a home network system capable of sufficiently reducing a standby power.
待機電力を十分に低減可能としたホームネットワークシステムの電源制御装置を提供する。 - 特許庁 - To allow a server to properly respond to a change request of delivery contents in a home network.
家庭内ネットワークにおいて配信コンテンツの変更要求に対しサーバが適切に対応できるようにする。 - 特許庁 - To transfer a packet traffic to a user network which is multi-home-connected by efficiently using a plurality of links.
マルチホーム接続されたユーザネットワークへのパケットトラフィックを、複数のリンクを有効に利用して転送する。 - 特許庁 - To attain the detailed setting of the environment for a household device for every user in a home network system.
ホームネットワークシステムにおいて、ユーザ毎にきめ細かな家庭内機器の環境設定を行えるようにする。 - 特許庁 - To provide a home network system capable of enhancing communication efficiency while ensuring high-speed operation.
高速動作を保証すると共に、通信効率を高めることができるホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - REGISTRATION AND NETWORK DISTRIBUTION SYSTEM FOR PINPOINT ACCESS ICON ON HOME PAGE USING COMMUNICATION WEB, AND RECORDING MEDIUM OF PROGRAM
通信ウエブを利用したホームページのピンポイントアクセスアイコン登録配信システム、及びプログラム記録媒体 - 特許庁 - Service server 1 which controls the access icon on the home page is set up on the communication network of internet and the like.
インターネットなどの通信ネットワークＮ上に、ホームページのアクセスアイコンを管理するサービスサーバ１を設ける。 - 特許庁 - Later, Sakurai, who was assigned to be the head of the Geography Bureau at the Ministry of Home Affairs, pursued the establishment of the weather observation network.
その後、内務省地理局長に就任した桜井は気象観測網の整備を進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a program guide generating method for controlling a large number of equipment connected to a home network in the program guide generating method for generating a program guide to the home network when identifying a multimedia object associated with first electrical equipment for domestic use of which program guide is connected to the home network.
プログラムガイドがホームネットワークに連結された第１家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する時、ホームネットワークに対してプログラムガイドを発生するプログラムガイド発生方法に関し、ホームネットワークに連結された多数の機器を制御するためのプログラムガイド発生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - A common encrypting parameter used between home gateways is stored and used in the network communication outside the house.
宅外のネットワークの通信では、ホームゲートウェイ間で使用する共通の暗号化パラメータを記憶し使用する。 - 特許庁 - METHOD FOR CONTROLLING CONTROLLED DEVICE CONNECTED TO HOME NETWORK THROUGH INTERNET, AND CONTROL DEVICE THEREFOR
ホームネットワークに接続した被制御装置をインターネットを通じて制御する方法及びその制御装置 - 特許庁 - To provide a printer control method using a portable terminal for mobile communication in a home network system.
ホームネットワークシステムにおける移動通信用携帯端末機を使用したプリンター制御方法を提供する。 - 特許庁 - To easily install an indicator in a home, in which a terminal network controller has already been installed.
すでに端末網制御装置が設置されている家庭に表示器を容易に設置できるようにする。 - 特許庁 - To provide a communication path estimation system and communication path estimation program for estimating a communication path of a home network.
ホームネットワークの通信路を推定する通信路推定システムおよび通信路推定プログラムを提供する。 - 特許庁 - When fingerprint data received from a mobile terminal 4 by way of the Internet 3 is registered in one of the home network compatible apparatuses 1, 7a, 7b, 8a, 8b, the home network compatible apparatus 1 transmits the content which is stored in the home network compatible apparatuses 1, 7a, 7b, to the mobile terminal 4 via the Internet 3.
ホームネットワーク対応機器１は、モバイル端末４からインターネット３経由で受信した指紋データがホームネットワーク対応機器１、７ａ、７ｂ、８ａ、８ｂのいずれかに登録されている場合に、ホームネットワーク対応機器１、７ａ、７ｂに記憶されているコンテンツをインターネット３を介してモバイル端末４に送信可能とする。 - 特許庁 - To utilize a home agent terminal arranged at an arbitrary place effectively by utilizing a network.
ネットワークを利用して、任意の場所に配備された在宅エージェント用端末装置を有効に利用する。 - 特許庁 - ASSISTANCE AND INTERMEDIARY SYSTEM FOR IT BUSINESS OF "WORLD NETWORK OF MEMBERS FOR GLOBAL LANGUAGE LEARNING AND MONEY-MAKING AT HOME BY TEACHING LANGUAGE"
ＩＴビジネス『会員間、ワールド・ネットワーク、世界語学学習・語学在宅収入』支援仲介システム。 - 特許庁 - To provide a gateway apparatus or the like whereby an apparatus and an application in a home network can be utilized through communication services by using the SIP.
SIPを用いて、ホームネットワーク内の装置やアプリケーションを通信サービスで利用できるようにする。 - 特許庁 - A data home delivery server 3 and a data home delivery server 4 are connected through the Internet 5, a user terminal 1 and the data home delivery server 3 are connected through an access network 6, and a user terminal 2 and the data home delivery server 4 are connected through an access network 7 to separate communication using the Internet and communication using the access networks.
データ宅配サーバ３とデータ宅配サーバ４とをインターネット５を介して接続し、ユーザ端末１とデータ宅配サーバ３とをアクセス網６を介して接続し、ユーザ端末２とデータ宅配サーバ４とをアクセス網７を介して接続することにより、インターネットを利用した通信とアクセス網を利用した通信とを分離する。 - 特許庁 - A home agent HA1 includes: a packet receiving section 52 for receiving, from a mobile node MN#1 having a plurality of network interface cards, representative home address determined from among home addresses related to the network interface cards; and a packet transfer section 53 for transferring the packet addressed to the mobile terminal to the representative home address.
ホームエージェントＨＡ１は、複数のネットワークインタフェースカードを具備するモバイルノードＭＮ＃１から、該ネットワークインタフェースカードの各々に関連付けられているホームアドレスの中から決定された代表ホームアドレスを受信するパケット受信部５２と、代表ホームアドレス宛てに、移動端末宛てのパケットを転送するパケット転送部５３とを具備する。 - 特許庁 - This enables the network integrated control of the home electric appliance, without mounting a costly LAN card or CPU, reduces the expense for construction of the network integrated control system with the home electric appliance and has an effect of simply controlling a plurality of home electric appliance.
これにより、高価のＬＡＮカードやＣＰＵを装着せずに家電機器のネットワーク統合制御が可能になると同時に、家電機器とネットワーク統合制御システムの構築にかかる費用が低減でき、簡単に複数台の家電機器を制御し得る効果がある。 - 特許庁 - To provide a network system for effectively notifying a message concerned with an event from a home network appliance to a terminal apparatus without reducing the overall efficiency of the system.
システム全体の効率を下げることなく、ネットワーク家電機器から端末装置へのイベントに関するメッセージ通知を良好に行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - To unitarily manage home network equipments without burdening a user, and to remotely operate the equipment through a wide band network such as an Internet.
ユーザーに面倒をかけることなく、ホームネットワーク機器を一元的に管理すると共に、インターネット等の広域ネットワークを介して機器を遠隔操作すること。 - 特許庁 - To obtain a data home delivery system which performs efficient data distribution matching characteristics of an access network connecting a terminal at a transmission destination and a communication network.
送信先の端末と通信ネットワークとを繋ぐアクセス網の特性に適合した効率的なデータの配送を行うことができるデータ宅配システムを得る。 - 特許庁 - To provide a protocol and a processing method for imparting an intrinsic identification code (ID) to each equipment inside each sub network in a home network.
ホームネットワークにおいて、各サブネットワーク内の各機器毎に固有の識別符号（ＩＤ）を付与するための通気規約及び処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a storage system that is highly convenient for users of a home network system, enabling the efficient use of network resources.
本発明は、ホームネットワークシステムのユーザにとって利便性が高く、ネットワーク資源の効率的利用を可能にするストレージシステムを提供することを課題にしている。 - 特許庁 - To provide a home network system that can interconnect different pieces of equipment easily by performing settings for network connection with a simple operation.
単純な操作でネットワークに接続するための設定を行い、異なる機器間の相互接続を容易に実現可能なホームネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a testing apparatus for a home network, the testing apparatus easily determining whether or not the network service is available; and to provide a method of the same.
ネットワークサービスが利用可能か否かを容易に判定できるホームネットワークの試験装置及びその方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
