「HS」を含む例文一覧(547)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Hoshinkan (HS)
    報辰館（HS） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Coal is HS Code 2701
    石炭はHSコード2701 - 経済産業省
  • Iron ore is HS Code 2601
    鉄鉱は2601 - 経済産業省
  • Total sulfur (substances corresponding to HS-,S2O3-- and H2S)
    総硫黄（HS-,S2O3--,H2Sに対応するもの） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 34 Automobiles with engines 3,000cc or less (HS code: 870324)
    34 3,000cc 超の自動車（HS コード870324）。 - 経済産業省
  • Note: HDD here represents HS code 84717010 (RigidDisk Drivers) of China.
    備考： HDD は、中国のHS コード84717010（Rigid Disk Drivers）。 - 経済産業省
  • Change in the import amount of HS code 847130.
    HS コード847130 の輸出額の推移。 - 経済産業省
  • HS BUS STRUCTURE
    ＨＳバス構造 - 特許庁
  • Notes: Coal is HS Code 2701, Iron ore is HS Code 2601, Crude oil is HS Code 2709, Petroleum gas is HS Code 2711, Copper ore is HS Code 2603, Zinc ore is HS Code 2608, Nickel ore is HS Code 2604, Lead ore is HS Code 2607, Uranium ore is HS Code 261210
    （備考）石炭はHSコード2701、鉄鉱は2601、原油は2709、石油ガスは2711、銅鉱は2603、亜鉛鉱は2608、ニッケル鉱は2604、鉛鉱は2607、ウラン鉱は261210の集計。 - 経済産業省
  • ALIGNMENT STRUCTURE OF HS BUS
    ＨＳバスの配置構造 - 特許庁
  • The polishing pad and the polishing belt are made of a soft elastic material of 7 (Hs)-40 (Hs).
    研磨パット及び研磨ベルトは、７（Hs）〜40（Hs）の軟らかい弾性材でできている。 - 特許庁
  • Total sulfur (S) substances corresponding to HS-,S2O3--,H2S: 1mg or more
    総硫黄(S)HS-,S2O3--,H2Sに対応するもの1mg以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The numerical value in () of subcompact car and semiconductor is HS cord.
    小型乗用車と半導体の（　　）内数値はHSコード。 - 経済産業省
  • Note: Change in the amount of exports of HS code 84717020000 (HDDs) of Thailand.
    備考：タイのHS コード：84717020000（HDD）の輸出額の推移。 - 経済産業省
  • Note: Export structure (2011) of HS code: 84717020000 (HDD) of Thailand.
    備考：タイのHS コード：84717020000（HDD）の輸出構成（2011 年）。 - 経済産業省
  • Figures in parentheses shown for small passenger cars and semiconductors are HS codes.
    小型乗用車と半導体の（ ）内数値はHSコード。 - 経済産業省
  • FOLDING STRUCTURE OF HS BUS
    ＨＳバスの折り曲げ構造 - 特許庁
  • To satisfy a usage demand to a code resource by an HS-PDSCH channel.
    HS-PDSCHチャネルによるコードリソースへの使用需要を満足させる。 - 特許庁
  • A difference (Hs - Hc) between the hardness Hs and the hardness Hc is 3 or more.
    硬度Ｈｓと硬度Ｈｃとの差（Ｈｓ−Ｈｃ）は３以上である。 - 特許庁
  • Of the goods included in the trade balance, culture-related goods are an aggregation of goods which are presumed to be culture-related (HS 3705, 3706: film-related; HS 49: printed books; HS 97: art work; HS 8524: music-related).
    文化関連財とは、貿易収支のうち、文化に関連すると推測されるHSコードの財（映画関係（3705類、3706類）、書籍（49類）、美術品（97類）、音楽関係（8524類））を合算したもの。 - 経済産業省
  • When the code resource of the HS-PDSCH channel is limited in the system of the present invention, free code resources within a code tree are provisionally distributed to the HS-PDSCH channel, and a problem of limiting the code resources of the HS-PDSCH channel is eased to some extent, so that a usage rate of the code resources in an entire system is enhanced.
    本発明のシステムはHS-PDSCHチャネルのコードリソースが制限されたとき、コードツリー内のフリーなコードリソースをHS-PDSCHチャネルに臨時に配分することにより、ある程度でHS-PDSCHチャネルのコードリソースの制限される問題を緩和させ、システム全体のコードリソースの利用率を高めている。 - 特許庁
  • Accordingly, therapeutic agents for the treatment of IgA nephropathy, Dermatitis herpetiformis (DH), and Henoch-Schoenlein purpura (HS) are disclosed.
    また、IgA腎症、疱疹状皮膚炎（DH）、およびヘノッホ・シェーンライン紫斑病（HS）を治療するための治療薬。 - 特許庁
  • A Fast Hadamard Transform (FHT) unit 16 de-spreads a signal Z'[i] after interference removal with a code of an HS-PDSCH which has up to 15 codes.
    FHT（Fast Hadamard Transform）部１６は、干渉除去後の信号Z'[i]を最大15CodeあるHS-PDSCHのCodeで逆拡散する。 - 特許庁
  • A receiving part 31 of a correction server HS receives a service request and a service response.
    補正サーバHSの受信部３１はサービス要求およびサービス応答を受信する。 - 特許庁
  • Source: Compile from the data by CEIC (Chinese wage data), Global Trade Atlas (Chinese import data, HS cord 847950)
    資料：CEIC（中国賃金データ）、Global Trade Atlas（中国輸入データ、HSコード847950）から作成。 - 経済産業省
  • 18 Here, "Medical Products" indicates items that come under the HS code 30, including medicinal supplies.
    18　ここでの「医療用品」とはHSコード30類に該当する品目を指し、医薬品を含む。 - 経済産業省
  • Note: Shaded area corresponds to the industrial classification (items covering several industries are classified by HS code).
    備考：網掛けは、産業別分類に対応（なお、複数業種に跨る品目は、HS コードから分類）。 - 経済産業省
  • These values are equal to the total for 4-digit HS code 8707 (bodies) and 8708(parts and accessories).
    HSコード4桁ベースでは8707（車体）と8708（部分品及び附属品）の合計である。 - 経済産業省
  • C: A Reference Manual .
    斎藤 信男監訳。 新・詳説 C 言語リファレンス[HSリファレンス]。 - FreeBSD
  • Wherein, F: the number of rotations (Hs) of the arc flame A.
    Ｆはプラズマアーク炎Ａの回転数（Ｈｚ）である。 - 特許庁
  • The wireless network control device RNC acquires information about a second transmission power that is a transmission power required for transmission of user data by the HS-DSCH when a base station Node-B performs transmission with the HS-DSCH.
    また、無線ネットワーク制御装置RNCは、基地局Node-BがHS-DSCHで送信を行っているときに、HS-DSCHによるユーザデータの送信に要する送信電力である第２送信電力の情報を取得する。 - 特許庁
  • A difference between the hardness HS and the hardness Ho is ≥22.0.
    硬度ＨＳと硬度Ｈｏとの差は、２２．０以上である。 - 特許庁
  • The wireless network control device RNC selects any one of a first transmission mode not using the HS-DSCH or a second transmission mode using the HS-DSCH based on a comparison result between the first transmission power and the second transmission power.
    そして、無線ネットワーク制御装置RNCは、第１送信電力と第２送信電力の比較結果に基づいて、HS-DSCHを使用しない第１送信モード、またはHS-DSCHを使用する第２送信モードのいずれかを選択する。 - 特許庁
  • ADAPTIVE THRESHOLD FOR HS-SCCH PART 1 DECODING
    ＨＳ−ＳＣＣＨパート１の復号のための適応閾値 - 特許庁
  • A second bias magnetic field which satisfies a condition (Hb>Hs) that the magnitude Hs of the floating magnetic field 206 is smaller than the magnitude Hb of the bias magnetic field 205, is applied and the second electric resistance value of the magnetic sensor element 210 is detected.
    さらに、浮遊磁界206の大きさHsがバイアス磁界205の大きさHbよりも小さいという条件（Hb＞Hs）を満たす第2のバイアス磁界を印加し、このとき、磁気センサ素子210の第2の電気抵抗値を検出する。 - 特許庁
  • Difference between the hardness Hs and the hardness Ho is 22.0 or greater.
    硬度Ｈｓと硬度Ｈｏとの差は、２２．０以上である。 - 特許庁
  • CQI CODING METHOD FOR HS-DPCCH
    ＨＳ−ＤＰＣＣＨのためのＣＱＩコーディング方法 - 特許庁
  • A plurality of HS data are prepared in coefficients corresponding to pixel densities, and HS data is selected for every pixel density and corrected.
    画像濃度に応じた係数で複数ＨＳデータを用意し、画素濃度ごとにＨＳデータを選択して補正する。 - 特許庁
  • Furthermore, a transmission timing estimating portion 2014 estimates a transmission timing series (Hs) by using the random series (Rs).
    更に、送信タイミング推定部２０１４は、ランダム系列（Rs）を用いて送信タイミング系列（Hs）を推定する。 - 特許庁
  • Downlink electric power of the E-HICH may be controlled according to the reception power and error rate of an HS-SCCH of the communication terminal.
    通信端末におけるHS-SCCHの受信電力および誤り率に応じて、E-HICHの下り送信電力が制御されてもよい。 - 特許庁
  • An AND circuit 50 masks the signal HS through the use of the signal MSK to generate a masked horizontal synchronizing signal HS'.
    アンド回路５０は、マスク信号MSKを用いて水平同期信号ＨＳをマスクしてマスク済水平同期信号ＨＳ’を生成する。 - 特許庁
  • The apparatus then selects an HS-SCCH having the best channel quality among the HS-SCCHs.
    そして本装置は、ＨＳ−ＳＣＣＨの中から最良のチャンネル品質を有するＨＳ−ＳＣＣＨを選択する。 - 特許庁
  • Then, a rate R of the calculated integration height expected value H to standard integration height Hs is calculated by using a formula (2): R=H/Hs.
    次に、算出された集積高さ見込値Ｈと、標準の集積高さＨｓに対する比率Ｒを式（１）によって算出する。 - 特許庁
  • The hardness Hs of the envelope layer 6, the hardness Hm of the mid layer 8, and the hardness Hc of the cover 10 satisfy the relation (1): Hs>Hc>Hm.
    包囲層６の硬度Ｈｓ、中間層８の硬度Ｈｍ及びカバー１０の硬度Ｈｃは、下記数式（１）を満たす。 - 特許庁
  • To provide a communication system, transmitter, receiver and method for appropriately controlling transmission power for HS-SCCH common channels.
    HS-SCCH共通チャンネル用の送信電力を適切に制御できるようにする通信システム、送信機、受信機及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • Applicants are totaled from the DS, duplication is removed, rearranged in the order of appearance frequency, listed and accumulated on the HS (S302).
    DSから出願人を集計し、重複除去して出現頻度順に並び換え、リスト化してHS上に蓄積する(S302)。 - 特許庁
  • The HS-SCCH transmits information necessary for receiving data via a high speed downlink shared channel (HS-DSCH).
    ＨＳ−ＳＣＣＨは、ＨＳ−ＤＳＣＨ（High Speed Downlink Shared Channel：高速ダウンリンク共有チャンネル）を介するデータを受信するために必要な情報を伝送する。 - 特許庁
  • Further, downlink transmission power of the E-HICH may be controlled according to the reception power and error rate of an HS-PDSCH of the communication terminal.
    さらに、通信端末におけるHS-PDSCHの受信電力および誤り率に応じて、E-HICHの下り送信電力が制御されてもよい。 - 特許庁
  • First, major export items*75 of Thailand in 2010 are roughly examined (extracting the top 30 items based on the four-digit HS code*76) (Table 2-3-4-1).
    はじめに、2010 年のタイの主要な輸出品目*75 について大まかに確認する（HS コード4 桁ベース*76 で上位30 品目まで抽出）（第2-3-4-1 表参照）。 - 経済産業省
  • 76 It should be noted that there are categories where items included in the classification based on the four-digit HS cade are different between 2000 (HS1996) and 2010 (HS2007).
    76 2000 年（HS1996）と2010 年（HS2007）では、HS コード4 桁ベースの分類において包含する品目に変更が生じている分類がある点には、留意が必要である。 - 経済産業省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について