「HTML-file」を含む例文一覧(502)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- The receiving client 18 performs access to the HTML file, and obtains an image file.
受信クライアント１８は、ＨＴＭＬファイルにアクセスし、イメージファイルを取得する。 - 特許庁 - The external medium 500 transfers the HTML file to a computer 300 for an examining member, and at the time of referring to the HTML file (preliminary examination information), password authentication is performed.
外部媒体５００は審査委員用コンピュータ３００に受け渡し、HTMLファイル（事前審査情報）を参照する際には、パスワード認証を行う（図中 ） - 特許庁 - SESSION MANAGEMENT METHOD FOR Web APPLICATION AND HTML FILE
Ｗｅｂアプリケーションのセッション管理方法およびＨＴＭＬファイル - 特許庁 - Thereafter, in an HTML generation processor 46, an individual face HTML file is generated from the above individual face file.
その次に、ＨＴＭＬ生成処理部４６によって、上記個別顔ファイルから個別顔ＨＴＭＬファイルが作成される。 - 特許庁 - Then, an HTML file including location information (URL) on a file server 14 of the image file is prepared, and an HTML file 28 is also stored on the file server 14.
そのイメージファイルのファイルサーバー１４上における所在情報（ＵＲＬ）を含むＨＴＭＬファイルが作成され、そのＨＴＭＬファイル２８もファイルサーバー１４上に格納される。 - 特許庁 - On rules for file uploads: These rules are defined in HTML/QuickForm/file.php, and are automatically registered when a file type element is added to the form.
ファイルアップロードの規則についてこれらの規則は HTML/QuickForm/file.php で定義されており、file 型の要素がフォームに追加された際に自動的に登録されます。 - PEAR - If the file contains any other text sources (for example, HTML) the list displays their structures too.
ファイルにほかのテキストソース (たとえば HTML) が含まれる場合はその構造もリストに表示されます。 - NetBeans - In the future you'll even be able to include XML data within an HTML file.
将来,XML(拡張可能なマーク付け言語)のデータをHTMLファイル内にまで組み込めるようになるだろう． - コンピューター用語辞典 - Then a plan, an isometric drawing, an animation video file, etc., are allocated to an HTML file.
そして、設計図、アイソメ図、アニメーションビデオファイルなどをＨＴＭＬファイルに割り付ける。 - 特許庁 - An analysis part 13 converts an HTML file into text data.
解析部１３は、ＨＴＭＬファイルをテキストデータに変換する。 - 特許庁 - Each HTML file has its file name embedded in the header area by a data conversion part 412 and is repeatedly sent by a multiplexing transmission part 413.
各HTMLファイルは、データ変換部312によってファイル名をヘッダ領域に埋め込まれ、多重化送信部313より繰り返し送信される。 - 特許庁 - HTML FILE ACQUIRING METHOD, INFORMATION TERMINAL SUPPORTING DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING SOFTWARE PRODUCT FOR ACQUIRING HTML FILE
ｈｔｍｌファイル取得方法、情報端末支援装置、ｈｔｍｌファイルを取得するソフトウエア・プロダクトを格納した記憶媒体 - 特許庁 - A file acquisition means 10 acquires an HTML file 51 constituting an electronic document.
ファイル取得手段１０は、電子ドキュメントを構成するＨＴＭＬファイル５１を取得する。 - 特許庁 - To save cost required for the acquisition and printing of an image file included in an HTML file.
ＨＴＭＬファイルに含まれる画像ファイルの取得・印刷に要する費用を節約する。 - 特許庁 - Basic File Inclusion FilteringCode completion in HTML only includes code from referenced JavaScript files.
含めるファイルの基本的なフィルタHTML のコード補完には、参照されている JavaScript ファイルのコードだけが含まれます。 - NetBeans - It generates image data of the Web page from an HTML file and outputs it when receiving the HTML file from the Web server 20.
Ｗｅｂサーバ２０からＨＴＭＬファイルを受信した場合は、当該ＨＴＭＬファイルからＷｅｂページの画像データを生成して出力する。 - 特許庁 - To provide a measuring instrument by which a HTML(Hyper Text Markup Language) file with the different contents can be watched by the same and common name of the HTML file.
同一共通のＨＴＭＬファイル名で内容の異なるＨＴＭＬファイルを見ることができる測定器を提供すること。 - 特許庁 - An HTML conversion section 105 converts the information converted into the file format by the conversion section 104 into an HTML file.
ＨＴＭＬ変換部１０５は、バッファ変換部１０４によりファイル形式に変換された情報をＨＴＭＬファイルに変換する。 - 特許庁 - The data convertible to a file form perusable by a general browser such as an HTML form are stored as HTML data 15 and unconvertible binary data or the like are stored as registration files 16 linked to a web page in the file system 14.
HTML形式などの一般的なブラウザで閲覧可能なファイル形式に変換可能なデータはHTMLデータ15として、変換不可能なバイナリデータなどはWebページにリンクされた登録ファイル16として、ファイルシステム14に格納される。 - 特許庁 - The repeater 100 generates an HTML mail including the acquired HTML file and transmits the HTML mail to the user who has requested the webpage.
中継装置１００は、取得したＨＴＭＬファイルを含むＨＴＭＬメールを生成して、そのウェブページを要求したユーザ宛に送信する。 - 特許庁 - The computer device 20 encrypts the HTML file with the encryption key sent and stores the file.
コンピュータ装置２０は、送信された暗号鍵でＨＴＭＬファイルを暗号化して記憶する。 - 特許庁 - When a network IF part 108 acquires an HTML file, the file is stored in an HTML file data storing part 105 and sent to a formatter part 106.
ネットワークＩＦ部１０８によりＨＴＭＬファイルを取得すると、ＨＴＭＬファイルデータ格納部１０５にそのファイルが格納され、フォーマッタ部１０６に送られる。 - 特許庁 - An HTML file creation function 9 creates an HTML file for combined display, based on the information in CSV format recorded in the integrated data file 18.
また、ｈｔｍｌファイル作成機能９は、統合データファイル１８に記録されているＣＳＶ形式の情報を基に、結合表示用ｈｔｍｌファイルを作成する。 - 特許庁 - If you want to generate HTML or PostScript, you can convert the image or graphic to encapsulated PostScript (a .eps file); LaTeX2HTML can convert that to a .gif file; it may be possible to provide a .gif file directly.
HTML または PostScript を生成したければ、画像や図版はencapsulated PostScript (EPS, .eps ファイル) 形式に変換します;LaTeX2HTML は EPS ファイルを .gif ファイルに変換できます;.gif ファイルを直接指定してもかまいません。 - Python - The server 2 outputs this HTML file through an HTML output processing part 41 to the miniaturized terminal equipment.
サーバ２は、このＨＴＭＬファイルをＨＴＭＬ出力処理部４１によって小型端末機へ出力する。 - 特許庁 - The HTML generation part 503 generates a file in an HTML form, using the position information with the additional information inputted from the additional information generation part 502 and sends it to a contents server 8.
HTML生成部５０３は、付加情報生成部５０２より入力された、付加情報が付加されている位置情報からHTML形式のファイルを生成し、コンテンツサーバ８に送信する。 - 特許庁 - Problems when using make html Numerous developers have reported problems when using the make html command, namely that the output was not written to a file but instead dumped on the console.
make html 時の問題 多くの開発者が、make htmlコマンドをうまく実行できないという問題を報告しています。 彼らが言うには、出力がファイルに書き込まれずコンソールに出力されるようです。 - PEAR - METHOD, SYSTEM FOR GENERATION HTML FILE AND ITS DISPLAY METHOD
ＨＴＭＬファイルの生成方法、生成システム並びにその表示方法 - 特許庁 - In the course of directly printing a PDF or HTML file, an interpreter reads commands from the PDF or HTML file (504).
ＰＤＦファイルまたはＨＴＭＬファイルの直接印刷中に、インタープリタがＰＤＦファイルまたはＨＴＭＬファイルからのコマンドを読み取る（５０４）。 - 特許庁 - The CPU forms a place-name index HTML file HMp (S5) and further forms a date index HTML file HMt (S6).
次に、ＣＰＵは、地名インデックス用ＨＴＭＬファイルＨＭｐを作成し（Ｓ５）、さらに、日時インデックス用ＨＴＭＬファイルＨＭｔを作成する（Ｓ６）。 - 特許庁 - The miniaturized terminal equipment displays this HTML file on the browser 17.
小型端末機は、このＨＴＭＬファイルをブラウザ１７上に表示する。 - 特許庁 - An HTML file display and transfer part 71e automatically integrates request data inputted by the pupil to the formed HTML file.
ＨＴＭＬファイル表示，転送部７１ｅは、生徒により入力された要望データを自動的に前記作成したＨＴＭＬファイルに組み込む。 - 特許庁 - A www server 202 sends an index image and the original image file specified by the generated HTML file to the personal computer connected to a connection cable via a TCP/IP interface 210 and communication I/F 110 and displays an image according to a description of the HTML file on the screen.
WWWサーバ202は、生成されたHTMLファイルにて指定されたインデックス画像および元画像のファイルをTCP/IPインタフェース210および通信I/F 110を経由して、接続ケーブル30に接続されたパーソナルコンピュータに送り、そのブラウザ画面にHTMLファイルの記述に応じた画像を表示させる。 - 特許庁 - To generate and automatically reload a dynamic HTML file simultaneously.
動的なＨＴＭＬファイルの生成と自動リロードを同時に実現すること - 特許庁 - A retrieval part 12 obtains the HTML file of the Web page of a shopping site.
検索部１２は、ショッピングサイトのウェブページのＨＴＭＬファイルを取得する。 - 特許庁 - The generation section 21 generates an HTML file with a Java applet.
生成部２１は、ＨＴＭＬファイルをＪａｖａアプレットとともに生成する。 - 特許庁 - Then, the CPU prepares an HTML file HMp for a place name index (S5), and further prepares an HTML file HMt for a data and time index (S6).
次に、ＣＰＵは、地名インデックス用ＨＴＭＬファイルＨＭｐを作成し（Ｓ５）、さらに、日時インデックス用ＨＴＭＬファイルＨＭｔを作成する（Ｓ６）。 - 特許庁 - A browser 34 acquires applet specified by an HTML file obtained from an HTML file storage part 31a and makes a virtual machine 33 execute it.
ブラウザ３４が、ＨＴＭＬファイル記憶部３１ａから得たＨＴＭＬファイルで指定されたアプレットを取得して、バーチャルマシン３３に実行させる。 - 特許庁 - When a browser requests an HTTP file, the hybrid machine 1 transfers an HTML file and the applet.
ブラウザがＨＴＴＰファイルを要求すると、複合機１は、ＨＴＭＬファイルおよびアプレットを転送する。 - 特許庁 - The HTML file is the text format file for letting a WWW browser display a home page.
ＨＴＭＬファイルは、ＷＷＷブラウザにホームページを表示させるためのテキスト形式のファイルである。 - 特許庁 - HTML Form for Logon on index.phpIn the index.php file, enter the following code before the closing /body tag:form name="logon" action="index.php" method="POST" >Username: input type="text" name="user"/>Password input type="password" name="userpassword"/>input type="submit" value="Edit My Wish List"/>/form>
index.php 上のログオン用の HTML フォーム index.php ファイルで、次のコードを終了 /body タグの前に入力します。 - NetBeans - The information of the selected URL, HTML or image related to HTML is generated as one file.
選択されたＵＲＬの情報、ＨＴＭＬ、ＨＴＭＬに関連する画像等が一つのファイルとして生成される。 - 特許庁 - The HTML file generating program generates (S8, S9) a file (HTLM file) in an HTML format when a new image is stored on the memory card and records it on the memory card.
ＨＴＭＬファイル生成プログラムは新たな画像がメモリーカードに記憶されている場合にはＨＴＭＬフォーマットのファイル（ＨＴＭＬファイル）を作成し（Ｓ８、Ｓ９）、メモリーカードに記録する。 - 特許庁 - An HTML file analysis part 72b analyzes a received transfer HTML file to separate a play data part of text format and a management data part which are integrated to the file.
ＨＴＭＬファイル解析部７２ｂは、受信した転送ＨＴＭＬファイルを解析し、同ファイルに組み込まれているテキスト形式の演奏データ部分と管理データ部分とに分離する。 - 特許庁 - This class can be used to create an HTML table (or a complete HTML file containing the table) showing a side by side, line by line comparison of text with inter-line and intra-line change highlights.
このクラスは、二つのテキストを左右に並べて比較表示し、行間あるいは行内の変更点を強調表示するような HTML テーブル (またはテーブルの入った完全な HTML ファイル) を生成するために使います。 - Python - Then, when a hyperlink is embedded in the web page (HTML file), the meta data imparting part 140 acquires a file that is to be a link destination of the hyperlink and transmits the file together with the HTML file to a meta data extraction part 150.
そして、メタデータ付与部１４０は、ウェブページ（ＨＴＭＬファイル）にハイパーリンクが埋め込まれている場合には、ハイパーリンクのリンク先となるファイルを取得し、ＨＴＭＬファイルとともにメタデータ抽出部１５０に送信する。 - 特許庁 - A content transmission means 15 transmits the HTML file to the mobile terminal 2.
コンテンツ送信手段１５は、ＨＴＭＬファイルを携帯端末２へ送信する。 - 特許庁 - A display file preparing part 42 of the disclosure server device 4 converts these picture data to a HTML file or XML file displayable for a client device 5 and then stores these files in an HTML file storage part 46 and an XML file storage part 47, respectively.
公開サーバ装置４の表示ファイル生成部４２は、この画面データをクライアント装置５で表示可能なＨＴＭＬファイル，ＸＭＬファイルに変換した後、ＨＴＭＬファイル記憶部４６，ＸＭＬファイル記憶部４７にそれぞれ格納する。 - 特許庁 - Where the format is html-split, the files are bundled up using tar(1) . The resulting .tar file is then compressed using the compression schemes detailed in the next point.
html-split 形式の場合、 ファイルはまず、tar(1)を使ってまとめられ、 まとめられた .tarファイルは次に解説する方式で圧縮されます。 - FreeBSD - To do so, you create a web application, put the applet JAR on its classpath, and then add an applet tag to the web application's HTML file.
実行するには、Web アプリケーションを作成し、このアプレット JAR をクラスパスに配置し、アプレットタグを Web アプリケーションの HTML ファイルに追加します。 - NetBeans
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
