「HTML」を含む例文一覧(1996)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 次へ＞- A base HTML document portion of a web page is served from a content provider site (1), while one or more embedded objects for the page are served from the hosting servers (3, 4), preferably the hosting servers (5) near the client machine.
ウェブ・ページの基本ＨＴＭＬドキュメント部分はコンテンツ・プロバイダのサイト（１）からサービスされる一方で、そのページの１つまたは複数の組み込みオブジェクトはホスティング・サーバ（３，４）から、好適にはクライアント・マシン近くのホスティング・サーバ（５）からサービスされる。 - 特許庁 - A browser analyzes HTML data to display a registration menu (S5), a display device displays the registration menu (S6), contents of registration information received on the browser are checked (S7) and the result is stored in a nonvolatile ROM102 (S9).
登録メニューを表示するためのＨＴＭＬデータをブラウザに解析させて（Ｓ５）、登録メニューをディスプレーに表示し（Ｓ６）、ブラウザ上で入力された登録情報について（Ｓ７）、その内容をチェックした後に、不揮発性ＲＯＭ１０２に格納する（Ｓ９）。 - 特許庁 - When the browser 24 transmits an input result to a server 25 on the basis of the HTML file, the server 25 changes the contents of the buffer 21 in accordance with the input result and a plotting editor part 12 updates the attribute value while referring to the buffer 21.
さらに、ブラウザ２４は、ＨＴＭＬファイルに基づき、サーバ２５へ入力結果を送信すると、サーバ２５は、入力結果に応じて属性バッファ２１の内容を変更し、作画エディタ部１２は、属性バッファ２１を参照して属性値を更新する。 - 特許庁 - When an intended station name is selected from the station name selection screen, a UI (User Interface) provision processing part 14 obtains a route list HTML page wherein a route from the getting-on station to the getting-off station is indicated from the route search Web site, and makes it be displayed by the Web browser.
駅名選択画面から意図する駅名が選択されると、ＵＩ提供処理部１４は、乗車駅から下車駅までの経路が示される経路一覧ＨＴＭＬページを経路探索Ｗｅｂサイトから取得してＷｅｂブラウザにより表示させる。 - 特許庁 - An event obtaining part 2 obtains event information which is outputted from HTML contents 11 and an event management part 4 manages the state of each configuration element stored in a state management table 3 at every occurrence based on the even information.
イベント取得部２によりＨＴＭＬコンテンツ１１から出力されたイベント情報を取得し、このイベント情報に基づいてイベント管理部４が状態管理テーブル３に記憶された各構成要素の状態をイベント発生毎に管理する。 - 特許庁 - A design result display means 34 prepares a display picture for displaying the CAD drawing stored in the storage part 43 by the HTML format and the person in charge can read the display picture from the terminal 1 and check the contents of the display picture.
設計結果表示手段３４は図面格納部４３に格納されているＣＡＤ図面をＨＴＭＬ形式で表示する表示画面を作成しており、担当者は端末１からこの表示画面を閲覧し、内容をチェックすることができる。 - 特許庁 - This multimedia service system has servers, multimedia conversion servers and multimedia terminals, each multimedia conversion server accesses each server to acquire a HTML and multimedia contents, converts them into a form suitable for making communication with each multimedia terminal and retransmits them to each multimedia terminal.
サーバと、マルチメディア変換サーバと、マルチメディア端末とを有し、マルチメディア変換サーバは、サーバにアクセスしてＨＴＭＬとマルチメディアコンテンツとを取得し、これをマルチメディア端末との通信に適する形式に変換してマルチメディア端末に再発信する。 - 特許庁 - To provide a communication equipment that can selectively transmit an original with a comparatively large data size described in the hyper text mark language HTML without wasting much time for the reception of an original not needing any destination or not available by the destination.
送信相手先が不必要な又は利用不可能な原稿の受信に多大な時間を浪費させることがなく、ＨＴＭＬ化されて比較的データサイズが大きい原稿を選択的に送信することができる通信装置を提供する。 - 特許庁 - A GW computer 5 divides an electronic mail transmitted from a 1st computer 1 into a message text and an attached file, the attached file is stored in the computer 5, and an HTML file being a list of attached files is further prepared and stored.
第一の計算機１から送信された電子メールは、ＧＷ計算機５でメッセージテキストと添付ファイルに分離され、添付ファイルはＧＷ計算機５に格納され、更に添付ファイル一覧のＨＴＭＬファイルが作成されて格納される。 - 特許庁 - Next, when input information is given as instructed in an operation procedure description on the Web screen JSP 1, "input a Kanji character in an input field and push a search button", and an HTTP request is sent to a Web server, a response HTML with meta information is received.
つぎに、Ｗｅｂ画面ＪＳＰ１の操作手順記述『入力欄に「粂」を入力して、検索ボタンを押す』どおりに入力情報を与えてＨＴＴＰリクエストをＷｅｂサーバに送信すると、そのメタ情報付きレスポンスＨＴＭＬを受信する。 - 特許庁 - To provide an information processor capable of accurately executing the voice recognition of a character string which has less difference of display pattern with an HTML sentence of an original sentence, and has difficult reading or has a plurality of reading, and capable of easily following a link by voice operation.
原文のＨＴＭＬ文章と表示形態の相違が少なく、読みが難しいまたは読みが複数ある文字列があっても正確に音声認識でき、音声操作によりリンクを容易にたどることのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - Then, if XML/HTML and CSS text files are acquired, the proxy server 200 converts, in the proxy server 200, a relevant text file into a binary format that the terminal 3001 supports, generates composite binary data and sends it to the terminal.
そして、取得したＸＭＬ／ＨＴＭＬおよびＣＳＳテキストファイルであった場合は、当該テキストファイルを、プロキシサーバ２００にて端末３００１がサポートしているバイナリフォーマットへ変換し、合成バイナリデータを生成してから端末へ送達する。 - 特許庁 - A projector 3 itself is directly connected to the Internet 5 through a telephone line 4 and an image 2 based on information of an HTML file received from a remote terminal 7 connected to the Internet 5 through a telephone line 6 is displayed on a screen 1.
プロジェクタ３自体が電話線４を介して直接インターネット５に接続し、インターネット５に電話線６を介して接続された遠方の端末７から受信したＨＴＭＬファイルの情報に基づいた映像２をスクリーン１上に表示する。 - 特許庁 - At the time of interpreting the tag, and displaying the HTML document, the browser transmits a transfer request for four picture files, that is, A1, B1, C1, and D1 to a WWW server 40, and allows the display device 51 to display those picture files.
タグを解釈してＨＴＭＬ文書を表示する場合、ＷＷＷサーバ４０に対してＡ１、Ｂ１、Ｃ１、Ｄ１の４つの画像ファイルに対する転送リクエストを送信し、これらの画像ファイルを表示装置５１に表示させる。 - 特許庁 - A spot folder 14 is provided with a plurality of spot files, each being previously assumed with a place (a spot) thought to be visited by a pupil, and a lower hierarchy of the spot file is provided with an image folder 17 and an HTML file 18 storing an impression report of the pupil.
スポットフォルダ１４には予め生徒が訪れるであろう場所（スポット）を想定した複数のスポットファイルを設け、このスポットファイルの下層にイメージフォルダ１７及び生徒の感想文を格納するＨＴＭＬファイル１８を設ける。 - 特許庁 - Thereafter, at the time of browsing the IC card data off-line, a viewer script 93 obtained by decoding and defrosting the viewer script 90 based on the inputted PIN is analyzed and executed by a viewer engine so that a standard HTML(hypertext makeup language) document 95 can be generated.
以後、オフラインでのＩＣカードデータ閲覧時には、入力されたＰＩＮに基づいてビューアスクリプト９０を復号化・解凍して得られたビューアスクリプト９３をビューアエンジンが解釈実行して標準のＨＴＭＬ文書９５を生成する。 - 特許庁 - Under the control of a control section 7, the external transmission section 30 transmits an HTML file including position information about the repository of the image data, and a user interface for image edit and the like to the common folder 202a of the client PC 202.
外部送信部３０は、制御部７の制御の下、画像データをクライアントＰＣ２０２の共有フォルダ２０２ａにこの画像データの格納場所の位置情報と、画像編集等のためのユーザインターフェイスとを含むＨＴＭＬファイルを送信する。 - 特許庁 - A web application server displays the acquired HTML data on a client terminal, receives input information from an input form, transmits the input information to the gateway device 1 together with the identification information, and creates a result registration log for each user.
ウェブアプリケーションサーバは、取得したＨＴＭＬデータをクライアント端末に表示させ、入力フォームから入力情報を受け付けて識別情報と共にゲートウェイ装置１に送信すると共に利用者毎の実績登録ログを作成する。 - 特許庁 - When retrieval based upon the real name and identification number 4 of an individual is instructed, a retrieving program 3 performs retrieval from the real-name individual data file 1 and outputs real- name individual data 5 wherein a hyperlink 6 to the web site that the individual runs is described in HTML format.
個人の実名、認識番号４による検索の指示が出されると、検索プログラム３が、実名個人データファイル１を検索し、個人が運営するウェブサイトへのハイパーリンク６が記述された実名個人データ５をＨＴＭＬ出力する。 - 特許庁 - A homepage, which has a telephone number as its file name, is prepared on a WWW server which provides guidance service of URLs, and when the HTML describing of this homepage is executed, the transfer to a URL homepage is instructed.
ＵＲＬの案内サービスを提供するＷＷＷサーバー状に電話番号をファイル名に持つホームページを用意し、このホームページを記述するＨＴＭＬに実行時、ＵＲＬホームページに転送する命令をすることにより達成できる。 - 特許庁 - Advertisement publishing server 3a, 3b, and 3c have an HTML document into which information on a link to the mail distribution managing program 7, information on links to advertisement banners and other images 5a, 5b, and 5c, and reference numbers of the respective images are associatively entered.
広告掲載サーバ３ａ、３ｂ、３ｃは、メール配信管理プログラム７へののリンク情報、広告バナーその他の画像５ａ、５ｂ、５ｃへのリンク情報及びそれぞれの画像の整理番号が連携して記載されたＨＴＭＬ文書を有する。 - 特許庁 - In the case that the transmitted HTML file includes an applet tag to download an image file and the communication interface 50 receives a file download request from the client, the CPU 40 generates a reply and transmits the image file to the client.
送出したＨＴＭＬファイルに画像ファイルをダウンロードするためのアプレットタグが含まれている場合、通信インターフェース５０がクライアントからのファイルダウンロード要求を受信すると、ＣＰＵ４０は、応答を作成し、画像ファイルをクライアント側に送出する。 - 特許庁 - A headquarters server 103 extracts the descriptions relating to the deliverable music data from the HTML text received from a music delivery server 102 and downloads the music data satisfying predetermined conditions from the described music data.
本部サーバー１０３は、音楽配信サーバー１０２から受信したＨＴＭＬ文中から配信可能な音楽データーに関する記述を抽出し、それに記述された音楽データーのなかで、予め定められた条件を満たす音楽データーをダウンロードする。 - 特許庁 - To implement the Delete button, enter the following code block inside the while loop in editWishList.php, directly below the code block for the editWish button:tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdThe HTML input form contains a hidden field for the wishID and a submit button labelled Delete.
「Delete」ボタンを実装するには、次のコードを editWishList.php の while ループの内部、editWish ボタンのコードブロックのすぐ下に入力します。 tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdHTML 入力フォームには、wishID 用の非表示フィールドと、「Delete」というラベルが付いた送信ボタンが含まれています。 - NetBeans - A developing client 2 prepares a 2nd program 12 which corresponds to the 1st program 11 and in which the input/output pictures of the 1st program 11 are described in the HTML format by using a developing tool 15 for the 2nd program 12 which is provided to the development answer server 120.
開発クライアント２は、開発応答サーバ１２０に用意された第２のプログラム１２の開発ツール１５を利用して、第１のプログラム１１に対応しその入出力画面をＨＴＭＬで記述した第２のプログラム１２を生成する。 - 特許庁 - Also, the WWW server 5 generates and transmits HTML data to be transmitted to the terminal 7 based on the request received from the terminal 7, the processing program selected and executed by the assignment processing, the output data of the processing by the host 1.
また、ＷＷＷサーバ５は、端末７から受信した要求と、振分処理において選択実行された処理プログラムとホスト１による処理の出力データと、に基づいて、端末７に送信すべきＨＴＭＬデータを生成して送信する。 - 特許庁 - When a new web page is selected, a web image quality determination part calculates ratio r of tags, for example, an IMG tag, an EMBED tag, an OBJECT tag, for displaying an image occupied in all the tags in the HTML document of the web page (S10).
新たなウェブページが選択されると、ウェブ画質決定部はウェブページのＨＴＭＬ文書中の全タグに占める、画像を表示するためのタグ、例えば、ＩＭＧタグやＥＭＢＥＤタグ、ＯＢＪＥＣＴタグなどの比率ｒを算出する（Ｓ１０）。 - 特許庁 - If a user selects any of the items, the HTML file or the like corresponding to the selected item is transmitted from an information provision server 2 to the terminal device 1-1, and the Web page is displayed on the display part of the terminal device 1-1.
いずれかの項目が利用者により選択されると、選択された項目に対応するＨＴＭＬファイル等が情報提供サーバ２から端末装置１−１に送信され、端末装置１−１の表示部にウェブページが表示される。 - 特許庁 - The automatic teller machine 100 creates the contents using an HTML file corresponding to the screen ID, and the next screen data received from the application server 200, and displays the contents on the display screen of the customer-operated screen display device 50.
そして、現金自動取引装置１００は、アプリケーションサーバ２００から受信した画面ＩＤに対応するＨＴＭＬファイルと、次画面データとを用いてコンテンツを生成し、顧客操作画面表示装置５０の表示画面に表示する。 - 特許庁 - In an image layout processor 18, image data obtained by processing HTML information transmitted from the external information site 16 is inserted into image data from an MPEG decoder 20, laid out, and outputted to a display 19 to display the image data.
画像レイアウト処理器１８では、ＭＰＥＧデコーダ２０よりの画像データに、外部情報サイト１６から伝送されたＨＴＭＬ情報を処理して得られた画像データをはめ込み、レイアウトして表示器１９へ画像データとして出力して表示させる。 - 特許庁 - The system also inputs an overall type XSL 104 to be applied, converts the table data into one XML 103 including all the records of the table data, applies the XSL 104 to the XML 103 and prepares an overall application type HTML 109.
また、適用すべき全体的用型ＸＳＬ１０４を入力し、表データを、該表データの全レコードを含む１つのＸＭＬ１０３に変換し、この１つのＸＭＬ１０３にＸＳＬ１０４を適用して、全体適用型ＨＴＭＬ１０９を作成する。 - 特許庁 - The main Web server has a content management system dividing the content page into a plurality of optional areas and manages them, individually disposing contents substance in each the area, sectionalizing the contents substance into a plurality of blocks and manages them, and disposing an HTML text or a component in each block.
メインＷｅｂサーバは、コンテンツページを任意の複数の領域に分割して管理し、各領域に個別にコンテンツ内容を配置し、コンテンツ内容を複数のブロックに区切って管理し、各ブロックにはＨＴＭＬテキストまたは部品を配置するコンテンツ・マネージメント・システムを有する。 - 特許庁 - In the case of converting an electronic document into an HTML file, only an item required to be displayed is extracted from items defined in the electronic document by a data file outputted by a condition or an XML format defined at the time of preparing the electronic document.
電子帳票をＨＴＭＬファイルに変換するとき、電子帳票作成時に定義した条件やＸＭＬ形式で出力したデータファイルによって、電子帳票に定義されている項目の中から表示する必要のある項目を抽出する。 - 特許庁 - To provide a web program community allowed to be unitarily managed as a shared object by making it possible to execute a series of operation and expression and refer to the community from various web pages without describing a text consisting of many lines in an HTML constructing a home page.
ホームページを構築するＨＴＭＬに、多行に渡るテキストを記述することなく、一連の動作及び表現を可能にし、かつ諸処のＷｅｂページから参照できることで、共有のオブジェクトとして一元的に管理できるＷｅｂプログラムコミュニティを提供する。 - 特許庁 - An HTTP server 202 generates table data following an HTML format for displaying the device map from the information of a managed device and stored image data and position data based on a device map request from a client 204.
クライアント２０４からのデバイスマップ要求に基づき、管理されているデバイスの情報と記憶されている画像データと位置データとからＨＴＴＰサーバ２０２がデバイスマップを表示するためのＨＴＭＬ形式に従うテーブルデータを生成する構成を特徴とする。 - 特許庁 - Clients 1-1 and 1-2 for monitoring are equipped with WWW browsers 11-1 and 11-2 and client processes 12-1 and 12-2 for displaying and executing HTML and Java, and picture information 32 is reread as instructed by a server 3.
監視を行うためのクライアント１−１，１−２にＨＴＭＬ、Ｊａｖａを表示、実行するためのＷＷＷブラウザ１１−１，１１−２とクライアント処理１２−１，１２−２とを備え、サーバ３からの指示で画面情報３２の再読込みを行う。 - 特許庁 - When a Web server receives an HTTP request from the portable telephone, the recommendation module of the Web server reads the tag, and acquires the recommendation to be displayed in the Web page from a recommendation database API designated by the tag, and embeds the recommendation in the HTML file as ADD information.
Ｗｅｂサーバが携帯電話からＨＴＴＰリクエストを受け付けると、Ｗｅｂサーバのレコメンドモジュールがタグを読み取り、タグに指定されたレコメンドデータベースＡＰＩからＷｅｂページに表示するレコメンドを取得して、ＨＴＭＬファイルにレコメンドをＡＤＤ情報として埋め込む。 - 特許庁 - When plural records containing the same keyword exist in the keyword control DB 132, a ralated article display processing part 135 generates an article name list L1 of a html file containing all the article names as the fellow articles are related each other.
関連商品表示処理部１３４は、キーワード管理ＤＢ１３２に、同一のキーワードを含む複数のレコードがあるときには、その商品同士が関連していることとして、その商品名を網羅したｈｔｍｌファイルである商品名一覧Ｌ１を生成する。 - 特許庁 - To provide a Web page diagnostic result management system for efficiently diagnosing accessibility of all the Web pages of a large-scale Web site after HTML is changed.
大規模のウェブサイトの全てのウェブページのアクセシビリティを診断する場合であって、ＨＴＭＬの変更がされた後に、上記ウェブページのアクセシビリティ診断を行なう場合、効率よくアクセシビリティ診断することができるウェブページ診断結果管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The client program 40 to be executed on a Web browser 30 by interpreting an HTML file with a predetermined script embedded therein by the Web browser 30 is configured so that its operation is controlled by operation definition data delivered from the management server 60.
クライアントプログラム４０は、所定スクリプトの埋め込まれたＨＴＭＬファイルをＷｅｂブラウザ３０が解釈することにより、Ｗｅｂブラウザ３０上で実行されるものであり、その動作は、管理サーバ６０から渡される動作定義データによって制御されるように構成されている。 - 特許庁 - To provide a method of e-mail reception refusal and a mobile terminal in a cellular phone network, which stop transmission of image-attached html mail that is refused by a receiver without data transfer in a user information transfer plane (U-plane).
携帯電話網における電子メールの受信拒否方法及び携帯端末に関し、受信者が拒否する画像付きｈｔｍｌメールに対して、ユーザ情報転送プレーン（Ｕプレーン）でのデータ転送を行うことなく、送信を停止することを可能にする。 - 特許庁 - In this digital broadcast reception device 100, a signal reception processing part 101 receives a digital broadcast and displays it on a display 107 through a reception data separation part 102 and a decoder 103, while a browser 105 displays HTML (Hyper Text Markup Language) content on the display 107.
デジタル放送受信装置１００では、信号受信処理部１０１がデジタル放送を受信して受信データ文理部１０２、デコーダ１０３を介しディスプレイ１０７にて表示する一方、ブラウザ１０５はＨＴＭＬコンテンツをディスプレイ１０７に表示する。 - 特許庁 - An information processor 1 analyzes the table structure of table data prepared in the HTML form through a WWW browser and converts the table data into a form, which can be recognized as table data in an editing program, based on the analyzed table structure.
情報処理装置１は、ＷＷＷブラウザを介して、ＨＴＭＬ形式で作成された表データの表構造を解析し、解析した表構造に基づいて、前記表データを、編集プログラムにおいて表データとして認識することができる形式へ変換する。 - 特許庁 - A control part 15 obtains an HTML document by accessing a URL specified by a contents request received from a WWW browser 3 and confirms data included in the contents by checking a stored place the link of which is set in the document.
制御部１５は、ＷＷＷブラウザ装置３より受け取ったコンテンツ要求にて指定されているＵＲＬにアクセスしてＨＴＭＬドキュメントを入手し、該ドキュメント中にリンク設定されている格納場所を調べることでコンテンツに含まれるデータを確認する。 - 特許庁 - This information system is configured to provide an area-based service such as the bargain sales information of a supermarket or the announcement of a school by acquiring and displaying HTML information different for every group identification symbol preliminarily assigned to information terminal equipment 101.
情報端末装置１０１にあらかじめ割り当てられたグループ識別記号毎に異なるＨＴＭＬ情報を取得し表示が可能なことから、スーパーの特売情報や学校のお知らせといった地域毎に地域に密着したサービスを提供することができる。 - 特許庁 - The producer or the user of a Web page is enabled to setup an HTML tag which can selectively be activated by a selective control tag in a subsequent Web page in a Web page, which is displayed at present in order to operate the present Web page (61).
現在表示されているページに後続するように選択された送信ページ中に、前記現在表示されているページ中の表示機能を、制御タグに応答して前記表示機能を実施する手段と組み合わせて制御するための制御タグを設ける。 - 特許庁 - This system displays a name of a gene included in a gene list received from a server device 100 on a dedicated viewer by use of the plug-in type dedicated viewer allowing direct start-up from an html file on a general-purpose Web browser.
本発明にかかるシステムは、汎用ウェブブラウザ上でｈｔｍｌファイルから直接起動できるプラグイン型の専用ビューアを利用し、当該専用ビューア上にサーバ装置１００から受信した遺伝子リストに含まれる遺伝子の名称を表示させる。 - 特許庁 - The customer checks a hyperlink and the payment processor so as to select the commodity, while the payment processor server transmits an HTML page identifying the ordered commodity, its price, and payment information on the customer to the customer, and the customer selects an ordering button so as to select a commodity to buy.
顧客はハイパーリンクと支払いプロセッサを調べて、商品を選択し、支払プロセッサ・サーバーは顧客の注文商品、値段、支払情報を識別するＨＴＭＬページを顧客に送信し、顧客は注文ボタンを選択して購入すべき商品を選択する。 - 特許庁 - A CPU 11 of a managing server 10 once receiving device information on each digital copying machine stores the received device information and updates an HTML file on a URL corresponding to the digital copying machine according to the stored information.
本発明に係る管理サーバ１０によれば、ＣＰＵ１１は、各デジタル複写機の装置情報を受信すると、受信した装置情報を格納し、格納した情報に基づいて各デジタル複写機に対応するＵＲＬ上のＨＴＭＬファイルを更新する。 - 特許庁 - The slip definition information conversion part 41 prepares an HTML file to be transmitted to the slip data input device 70 to display a slip image on the basis of the slip definition information 20 including layout information, input control information and output control information.
帳票定義情報変換部４１は、レイアウト情報、入力制御情報、出力制御情報を含む帳票定義情報２０に基づいて、帳票データ入力装置７０に送信して帳票イメージを表示するためのＨＴＭＬファイルを作成する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
