「HTTP request」を含む例文一覧(330)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- The gateway server 300 decides an object of charging preformed on an HTTP request and an HTTP response being a pair with the HTTP request based on a charging destination designation header included in the HTTP request transmitted from the content server 100 in accordance with the HTTP request transmitted from a portable telephone set 100.
ゲートウェイサーバ３００は、携帯電話機１００から送信されたＨＴＴＰリクエストに応じてコンテンツサーバ１００から送信されるＨＴＴＰリクエストに含まれている課金先指定ヘッダに基づいて、ＨＴＴＰリクエストとＨＴＴＰリクエストに対となるＨＴＴＰレスポンスに対して行われる課金の課金対象者を決定する。 - 特許庁 - An HTTP-HEAD generating section 104 generates an HTTP request for acquiring the HTTP version of a server 12 from an HTTP request received from a client 11, and an HTTP version determining section 106 determines the version from the response of the server 12.
ＨＴＴＰ−ＨＥＡＤ生成部１０４は、クライアント１１から受信したＨＴＴＰリクエストからサーバ１２のＨＴＴＰバージョンを取得するためのＨＴＴＰリクエストを生成し、ＨＴＴＰバージョン判定部１０６はサーバ１２の応答からそのバージョンを判定する。 - 特許庁 - When an HTTP request is received from a terminal 2, an HTTP authentication sequence is executed with the terminal.
端末２からＨＴＴＰリクエストを受信した際に、該端末との間でＨＴＴＰ認証シーケンスを実行する。 - 特許庁 - To provide an HTTP (hyper text transfer protocol) request processing system enabled to be applied to all processing for HTTP requests.
ＨＴＴＰ要求に対する全ての処理に適用可能なＨＴＴＰ要求処理システムを提供すること。 - 特許庁 - When the sub connection request is accepted (S8), the HTTP server device establishes a sub connection and then cuts off a main connection (S9).
HTTPサーバ装置は、サブ接続要求を受け付けると（Ｓ８）、サブ接続を確立した後、メイン接続を切断する（Ｓ９）。 - 特許庁 - The HTTP Server Monitor displays information such as client and server headers, session properties, cookie details,as well as request parameters.
HTTP サーバーモニターには、クライアントとサーバーのヘッダー、セッションプロパティー、Cookie の詳細、要求パラメータなどの情報が表示されます。 - NetBeans - When the request of the change from the sub connection to the main connection is accepted (S12), the HTTP server device 1 changes the sub connection into main connection and then transmits a program of the channel 4 to the HTTP client device.
HTTPサーバ装置１は、サブ接続からメイン接続への変更要求を受け付けると（Ｓ１２）、サブ接続をメイン接続に変更した後、HTTPクライアント装置に対し、チャンネル４の番組を送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁 - When an HTTP request signal received from a terminal 11 requires downloading of large-sized Web data, an HTTP request monitoring section 30 informs an HTTP response detection section 40 about a TCP connection number included in the HTTP request signal.
ＨＴＴＰリクエスト監視部３０は、端末１１から受け取ったＨＴＴＰリクエスト信号が大型Ｗｅｂデータのダウンロードを要求するものである場合には、このＨＴＴＰリクエスト信号に含まれるＴＣＰコネクション番号をＨＴＴＰレスポンス検出部４０へ通知する。 - 特許庁 - To more accurately estimate an attribute of an HTTP client operating in a device as a transmission source of an HTTP request.
ＨＴＴＰリクエストの送信元の装置で動作しているＨＴＴＰクライアントの属性をより正確に推定すること。 - 特許庁 - In the HTTP Monitor, select the last entry under the Current Records node.The last entry represents the request for the Midnight web application.
HTTP モニターで、「現在のレコード」ノードの下の最後のエントリを選択します。 最後のエントリは、Midnight Web アプリケーションに対する要求を示します。 - NetBeans - It then passes the relevant data, such as the X display name, to the application through an HTTP GET request of the associated CGI script.
続いて RX プラグイン は対応する CGI スクリプトにおける HTTP の GET リクエストを使って関連するデータ(X のディスプレイ名等)をアプリケーションに渡す。 - XFree86 - A parameter to be described in a URL parameter part of an http request is generated from the target URI and the related URI (S117).
http要求のURLパラメータ部に記載するためのパラメータが、対象ＵＲＩおよび関係ＵＲＩから作成される（Ｓ１１７）。 - 特許庁 - The relay server 110 analyzes the HTTP request after receiving the HTTP request, and acquires attribute name information stored as an attribute name in the HTTP request for each of the plurality of setting information.
中継サーバ１１０は、このＨＴＴＰリクエストを受信してからこのＨＴＴＰリクエストを解析し、上記複数の設定情報のそれぞれについて、その属性名としてＨＴＴＰリクエストに記されている属性名情報を取得する。 - 特許庁 - The client device issues a HEAD command while describing "Pragma: Thumb=1" in a request header of an HTTP request (S335).
クライアントは、ＨＴＴＰリクエスト中のリクエストヘッダに「Ｐｒａｇｍａ：Ｔｈｕｍｂ＝１」を記述してＨＥＡＤコマンドを発行する（Ｓ３３５）。 - 特許庁 - The http request in which an event which is a value showing a "registration request" and the parameter generated in the S117 are described in the URL parameter part is transmitted to a management server 1 (S119).
「登録要求」を示す値をイベントとし、当該イベントとＳ１１７で作成されたパラメータをURLパラメータ部に記載したhttp要求が、管理サーバ１へ送信される（Ｓ１１９）。 - 特許庁 - At the operating section 25 of a computer 2, "http://10.134.43.14:80/scanimage/400dpi/color/l/image.jpg"(URL for read request) is inputted, for example, and the computer 2 requests HTTP GET by the URL for read request.
コンピュータ２の操作部２５で、例えば、“ｈｔｔｐ：／／１０．１３４．４３．１４：８０／ｓｃａｎｉｍａｇｅ／４００ｄｐｉ／ｃｏｌｏｒ／１／ｉｍａｇｅ．ｊｐｇ”（読取要求用ＵＲＬ）を入力し、コンピュータ２は、読取要求用ＵＲＬでＨＴＴＰ ＧＥＴ要求をする。 - 特許庁 - The terminal 10 receives a response APDU from the IC card 60, generates an HTTP request including the response APDU, and transmits the HTTP request to the server 40.
また、端末１０は、ＩＣカード６０からレスポンスＡＰＤＵを受信し、レスポンスＡＰＤＵを含むＨＴＴＰリクエストを生成し、ＨＴＴＰリクエストをサーバ４０へ送信する。 - 特許庁 - The composite machine 10 always acts like a client of the HTTP communication (a side of transmitting the HTTP request) in any communication.
いずれの通信も複合機１０が常にＨＴＴＰ通信のクライアント（ＨＴＴＰリクエストを発信する側）となるようにしている。 - 特許庁 - Then, the packet extraction part 34 extracts the packets including the data of an HTTP response corresponding to the HTTP request.
次に、パケット抽出部３４は、上記のＨＴＴＰリクエストに対応するＨＴＴＰレスポンスのデータを含むパケットを抽出する。 - 特許庁 - This method serves the 'POST' request type, only allowed for CGI scripts.
このメソッドは、CGI スクリプトでのみ許されている 'POST' 型の HTTP 要求に対するサービスを行います。 - Python - An HTTP server part 2 records a file name, the IP address of a request transmission source, and the time when a request is made.
ＨＴＴＰサーバ部２は、ファイル名、要求の発信元のＩＰアドレス及び要求された日付時刻を記録する。 - 特許庁 - In such a case, a message ID that is the same as the message ID attached to the HTTP request defined as a processing object is attached to the HTTP response.
この時、処理対象としたＨＴＴＰリクエストに付与されたメッセージＩＤと同一のメッセージＩＤをＨＴＴＰレスポンスに付与する。 - 特許庁 - Such input is generated from the web page at the client and includes postback data and a postback event to be received by a server by HTTP request.
このような入力はクライアントでウェブページから生成され、HTTPリクエストでサーバにより受信されるポストバックデータおよびポストバックイベントを含んでいる。 - 特許庁 - The billing apparatus extracts connection address information for generating a first hash value when a reproduction HTTP request is received from a packet copying machine.
課金処理装置は、パケットコピー機から複製HTTP要請が受信されれば、接続住所情報を抽出して第１ハッシュ値を生成する。 - 特許庁 - Then, when an http request for requesting distribution of the notice information contents arrives from the terminals to the UDP packet, the applicable notice information contents are transmitted to a terminal at a request source.
そして、これに対し端末装置から告知情報コンテンツの配信を要求するhttpリクエストが到来すると、該当する告知情報コンテンツを要求元の端末装置へ送信する。 - 特許庁 - Next, the server receives an HTTP request showing the indication of the performance of service to the printer from the web browser and indicates the performance of service to the printer in accordance with the HTTP request.
次に、サーバは、プリンタに対するサービスの実行指示を示すＨＴＴＰリクエストをウェブブラウザから受信し、ＨＴＴＰリクエストに従って、プリンタにサービスの実行を指示する。 - 特許庁 - In addition, an HTTP response receiving means 47 collectively receives an operation response to the operation request transmitted to the HTTP server and an operation request from the HTTP server, and a received message dividing means 48 divides and stores the operation response and the operation request.
また、ＨＴＴＰサーバに送信した動作要求に対する動作応答とＨＴＴＰサーバからの動作要求とをＨＴＴＰレスポンス受信手段４７によって一括して受信し、受信メッセージ分配手段４８によってこれらを分割して記憶するようにする。 - 特許庁 - In the image forming apparatus 2, the Web server 73 receives the HTTP request; makes the internal device to execute an operation designated by the HTTP request; and transmits an answer of the HTTP request, corresponding to the operation result of the internal device to the Web browser 33.
画像形成装置２において、ウェブサーバ７３で、そのＨＴＴＰリクエストが受信され、そのＨＴＴＰリクエストにより指定された動作を内部装置に実行させ、内部装置の動作結果に対応するＨＴＴＰリクエストの応答がウェブブラウザ３３へ送信される。 - 特許庁 - A file type acquisition part 35 obtains a file extension of which acquisition is requested from a request row of the HTTP request.
ファイル種別取得部３５は、そのＨＴＴＰリクエストのリクエスト行から、取得が要求されたファイルの拡張子を取得する。 - 特許庁 - Further, the wireless LAN communication media section transmits the HTTP Request to the Web server.
そして、無線ＬＡＮ通信メディア部によってＨＴＴＰ ＲｅｑｕｅｓｔをＷｅｂサーバへ送信する。 - 特許庁 - A print terminal 101 transmits an HTTP request to a WWW server 102.
プリント端末１０１はＨＴＴＰ要求をＷＷＷサーバ１０２に対して発信する。 - 特許庁 - As for a specific example, the parameter may be searched in an HTTP request by using the rule.
特定の例として、規則を用いて、ＨＴＴＰ要求においてパラメータを探してもよい。 - 特許庁 - The message processor 508 transmits the changed HTTP request to a Web server 103 (S13).
メッセージ処理部５０８は、変更されたＨＴＴＰリクエストをＷｅｂサーバ１０３に送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁 - An HTTP request from the user is transferred to the decided page layout definition file 2.
そして、ユーザからのＨＴＴＰリクエストが、決定されたページレイアウト定義ファイル２へ転送される。 - 特許庁 - A gateway server 11 receives a request for a virtual URL, for instance, 'http://user@ abcd.co.jp/' from a client 15.
クライアント１５からゲートウェイサーバ１１が仮想的ＵＲＬ、例えば「ｈｔｔｐ：／／ｕｓｅｒ＠ａｂｃｄ．ｃｏ．ｊｐ／」等の要求を受け取る。 - 特許庁 - DATA RELAYING SYSTEM WITH METHOD CONTROL FUNCTION OF HTTP REQUEST AND METHOD FOR CONTROLLING SAME
ＨＴＴＰリクエストのメソッド制御機能を有するデータ中継システム及びそのメソッド制御方法 - 特許庁 - A HTTP server 20 sends a request for a connecting mail to a video recorder 14 after a mobile telephone 12 establishes a connection with the HTTP server 20.
携帯電話１２がＨＴＴＰサーバ２０との間で接続を確立後、ＨＴＴＰサーバ２０は、ビデオレコーダ１２宛てに、接続要求メールを送信する。 - 特許庁 - When the HTTP server 1 receives the request message, the HTTP server 1 requests a business card image and various kinds of information on the business card image to a business card information database 2.
ＨＴＴＰサーバ１は要求メッセージを受けると、名刺情報データベース２に対して名刺画像とそれに関連する各種情報とを要求する。 - 特許庁 - The client computer 7 immediately outputs the HTTP request to the server computer 2 after displaying the display content when receiving the HTTP response.
クライアントコンピュータ７は、ＨＴＴＰレスポンスを受け取ると、その表示させる内容を表示した後に、すぐにＨＴＴＰリクエストをサーバコンピュータ２に出力する。 - 特許庁 - This class is used to serve files from the current directory and below,directly mapping the directory structure to HTTP requests.A lot of the work, such as parsing the request, is done by the base class BaseHTTPServer.BaseHTTPRequestHandler.
このクラスは、現在のディレクトリ以下にあるファイルを、HTTP リクエストにおけるディレクトリ構造に直接対応付けて提供するために利用されます。 - Python - A client estimation device comprises a rule storage unit that stores a rule of description of an HTTP (HyperText Transfer Protocol) request for each attribute of an HTTP client, and estimates an attribute of an HTTP client in a terminal device on the basis of rules stored in the rule storage unit and description of an HTTP request transmitted from the terminal device.
ＨＴＴＰ（HyperText Transfer Protocol）リクエストの記述の規則を、ＨＴＴＰクライアントの属性毎に記憶する規則記憶部を備え、規則記憶部に記憶される規則と、端末装置から送信されたＨＴＴＰリクエストの記述と、に基づいて、端末装置におけるＨＴＴＰクライアントの属性を推定する。 - 特許庁 - A WWW server device 20a encrypts an access time when an HTTP request is received by using the terminal unique information of a portable telephone set 10a included in the received HTTP request.
ＷＷＷサーバ装置２０ａは、受信したＨＴＴＰリクエストに含まれる携帯電話機１０ａの端末固有情報を用いて、ＨＴＴＰリクエストを受信したアクセス時刻を暗号化する。 - 特許庁 - A WWW server device 20a encrypts an access time when an HTTP request is received by using the terminal unique information of a portable telephone set 10a included in a received HTTP request.
ＷＷＷサーバ装置２０ａは、受信したＨＴＴＰリクエストに含まれる携帯電話機１０ａの端末固有情報を用いて、ＨＴＴＰリクエストを受信したアクセス時刻を暗号化する。 - 特許庁 - A charging coefficient information management part 22 of a charging device 20 registers an identification code read from an HTTP header of an HTTP request for data and charging coefficients read from the HTTP header of the HTTP response in a charging coefficient information table are stored inassociation with each other.
課金装置２０の課金係数情報管理部２２は、データ用ＨＴＴＰリクエストのＨＴＴＰヘッダから読み出した識別コードと、ＨＴＴＰレスポンスのＨＴＴＰヘッダから読み出した課金係数とを対応付けて課金係数情報テーブルに登録する。 - 特許庁 - Each of the client PCs 11-1 to 11-3 generates HTTP request time from the received offset values, and synchronizes the timing of HTTP GET for acquiring information from the server 10 in the window of each Web browser according to the HTTP request time.
クライアントＰＣ１１−１〜１１−３は、各々、受信したオフセット値からＨＴＴＰ要求時間を生成し、該ＨＴＴＰ要求時間に従って、各Ｗｅｂブラウザのウィンドウにてサーバ１０からの情報取得するためのＨＴＴＰ ＧＥＴのタイミングを同期させる。 - 特許庁 - A Web service storage device 1 is provided which, when HTTP request information including the query is transmitted to a server 2 according to a user operation, automatically acquires the HTTP request information, and after designating a query described part in the acquired HTTP request information, creates information in which the query described part is converted into a variable, and stores the created information.
ユーザ操作に応じてクエリを含むＨＴＴＰリクエスト情報がサーバ２に送信されると、自動的に、そのＨＴＴＰリクエスト情報を取得し、取得したＨＴＴＰリクエスト情報内のクエリ記載箇所を特定後、当該箇所を変数化した情報を作成して記憶するＷｅｂサービス記憶装置１を提供する。 - 特許庁 - The HTTP server 11 once receiving the request reads contents 14 out and sends them to a terminal device.
ＨＴＴＰサーバ１１はその要求を受けると、コンテンツ１４を読出して端末装置に送信する。 - 特許庁 - In an HTTP (hypertext transfer protocol) server 12, an HTTP request receiving means 147 collectively receives the operation response to the operation request sent to an HTTP client and the operation request from the client, and a received message distributing means 148 divides and stores the requests and responses.
ＨＴＴＰサーバ１２において、ＨＴＴＰクライアントに送信した動作要求に対する動作応答とＨＴＴＰクライアントからの動作要求とをＨＴＴＰリクエスト受信手段１４７によって一括して受信し、受信メッセージ分配手段１４８によってこれらを分割して記憶するようにする。 - 特許庁 - A client side session management part 6 adds a session start request message to a message header of an HTTP request message to send it to an application server.
クライアント側セッション管理部６は、ＨＴＴＰリクエストメッセージのメッセージヘッダにセッション開始要求メッセージを付加しアプリケーションサーバへ送信する。 - 特許庁 - A charging information generation part 26 generates charging information relating to HTTP communication based on the HTTP request for control by using the extracted charging coefficients.
課金情報生成部２６は、抽出された課金係数を用いて、制御用ＨＴＴＰリクエストによるＨＴＴＰ通信に関する課金情報を生成する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
