「Hand Bone」を含む例文一覧(19)

  • the bone structure which connects the hand to the arm
    腕と手のひらがつながる部分 - EDR日英対訳辞書
  • any bone of the hand between the wrist and fingers
    手首と指の間にある手の骨 - 日本語WordNet
  • BATTING GLOVE SCARCELY BREAKING BONE EVEN IF BALL HITS ON BACK OF HAND
    ボールが手の甲に当たっても骨折しにくいバッティンググローブ - 特許庁
  • the wrist bone on the thumb side of the hand that articulates with the 1st and 2nd metacarpals
    第一中手骨と第二中手骨につながる手の親指側の手根骨 - 日本語WordNet
  • A drill projects from a cover tip only at bone cutting time by covering this cover over both a dental contra-angle hand piece and a bone drill installed on the hand piece, and is separated from a bone surface, and is stored in the cover.
    歯科用コントラアングルハンドピースとこれに装着された骨ドリルにこのカバーをかぶせることで、骨の切削時だけカバー先端より、ドリルが突出し、骨面より離すと共にカバー内に収まるようにした。 - 特許庁
  • A fingerstall 5 is connected to the bone member 1, a finger is fitted to the fingerstall 5, the tactile force display hand is fixed to the back of a hand by the fixture 6 of the hand similarly connected to the bone member 1 and it is mounted.
    指サック５は骨材１に連結されており、この指サック５に指をはめるとともに、同じく骨材１に連結されたハンドの固定具６によりこの力触覚ディスプレイハンドを手の甲に固定し、装着する。 - 特許庁
  • Something that ought to be alive a hunk of meat and bone that ought to be the index finger of the right hand of a 19yearold girl.
    何か生々しいものが... 肉と骨だ 19歳の少女の 右手の人差し指だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A bone conduction means constituted including a bone conduction speaker for transmitting specified vocal contents and a bone conduction speaker holder holding the bone conduction speaker so that when the user grips a remote controller main body, the back of a hand of the user and the bone conduction speaker come into contact with each other is attached to the karaoke remote controller.
    所定の音声コンテンツを伝達するための骨伝導スピーカと、利用者がリモコン本体を持った際に、利用者の手の甲と前記骨伝導スピーカとが対接するように骨伝導スピーカを保持する保持体とを含んでなる骨伝導手段をカラオケリモコン装置に付帯させた。 - 特許庁
  • A blur of own voice in the case of causing earplug bone conduction effect by covering the ear with a hand is canceled.
    耳を手で覆うことで耳栓骨導効果を生ぜしめたときの自声のこもりをキャンセルする。 - 特許庁
  • The independent blend ratio is set to a large value with respect to a weapon or the bone of hand or foot to be most seriously influenced by the event.
    イベントの影響を最も及ばすべき武器や手や足の骨についての個別ブレンド率を大きな値に設定する。 - 特許庁
  • To provide a dental tip which is attached to a vibrator in a hand piece and is suitable for cutting a fang, a maxillary bone, an alveolar bone, a bad gingiva or the like by a vibration in the dental treatment.
    歯科治療において、ハンドピース内の振動体に取り付けて、歯根や顎骨、歯槽骨、不良歯肉等を振動によりカットするのに好適な歯科用チップを提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, a probe 10b where a plurality of vibrators are arrayed two-dimensionally transmits and receives ultrasonic waves to a bone piece 52b.
    一方、複数の振動子が二次元的に配列されたプローブ１０ｂは、骨片５２ｂに対して超音波を送受波する。 - 特許庁
  • When the poultice with removal function is pasted on the back or the shoulder bone where a hand hardly reaches with the string upward, a fixing tape attached to the distal end of the removal string is fixed at a position where the hand reaches around a waist, and to remove the poultice, the string is pulled downward from the side of the waist.
    手の届き難い背中 肩甲骨に、剥し機能付きシップの紐を上にして貼った場合、剥し紐の先に付いている固定用テープを腰周辺の手の届く位置に固定し、剥すときは腰の横から下に向けて引っぱって剥す。 - 特許庁
  • On the other hand, if it is determined that the current mode is the bone-conduction mode (not the sound output mode) (C1:Yes), the sound (BGM or announcement sound) at the volume smaller than the normal volume is output from the speaker and a bone-conduction speaker is vibrated (C10).
    これに対して、現在のモードが骨伝導モードである（音声出力モードではない）と判断された場合には（Ｃ１：Ｙｅｓ）、スピーカから通常のボリュームより小さいボリュームの音声（ＢＧＭや報知音）が出力されるとともに、骨伝導スピーカが振動される（Ｃ１０）。 - 特許庁
  • On the other hand, if the receiver 10 is taken before prescribed time progress after there is incoming call, receiving volume turns into regular volume, and transmission of sound of the communications partner by the bone conduction instrument 13 is not performed.
    一方、着信があってから所定時間経過前に受話器１０を取ると、受話音量が通常の音量となり、骨伝導装置１３による通信相手の音声の伝達はなされない。 - 特許庁
  • To generally facilitate delicate control of a cutting motion and especially, to efficiently and safely perform a precise and fine surgery in a narrow and deep recessed part in an ultrasonic hand piece used for cutting a rigid tissue such as a bone.
    骨等の硬組織の切削に使用する超音波ハンドピ−スにおいて、切削動作の微妙な制御を全般的に容易にするとともに、特に狭隘な深凹部での精細な手術が効率的かつ安全にできるようにする。 - 特許庁
  • The processing tool 10 includes: a reception part 12 for supporting the bone joining plate 50; a pressing part 14 facing the reception part 12; a heater for heating the reception part 12 and the pressing part 14; and grip parts 16a, 16b to be gripped by hand when operating the processing tool 10.
    加工用具１０は、骨接合用プレート５０を支持するための受け部１２と、受け部１２に対向する押さえ部１４と、受け部１２と押さえ部１４を加熱するためのヒーターと、加工用具１０を操作するときに手で握るための把持部１６ａ，１６ｂとを備える。 - 特許庁
  • To provide a safe fine mesh grating corresponding to a pet, which prevents the occurrence of such accident that a hand or a leg of a small animal such as a dog, a cat or the like may enter into the gap (clearance) between the main members of the grating, causing the animal to break its bone or injured by a corner of the main member like a belt plate.
    犬、猫等の小動物の手、足がグレーチングの主部材同士の間隔（隙間）に入り込んで骨折したり、あるいは帯板状の主部材の角部で怪我をしたりする事故を未然に防止することができるペットに対応した安全な細目グレーチングを提供すること。 - 特許庁
  • The postmortem certificate of Kirino in "The Side History of the Seinan War" (Seinaneki Sokumenki) compiled by the-60-Years-Since-Seinan-War Society (1939) recorded as 'clothing: striped pongee (tsumugi jima) outerwear and silk crepe undershirts (chirimen juban); wounds: a bullet wound on muscle and bone of the inside of the left thigh, a sword wound of the right tibia, an old cut of the middle finder on the left hand, a piercing bullet wound from the lower bowel to the waist, a piercing bullet from the forehead to the temple, a sword wound from the left forehead to the crown, an wound on the tip of the middle finger of the left hand and scrotum hypertrophy, which suggested that Kirino had been suffering from filarial infection as well as Saigo.
    なお、西南戦争60年会編『西南役側面史』（1939）に記載する桐野の屍体検査書に「衣服　績縞上着縮緬襦袢。創所　左大腿内面筋骨銃創、右脛骨刀創、左中指旧切痕、下腹部より腰部貫通銃創、前頭より顳顬部貫通銃創、左前頭より傾頂部に刀創、左中指端傷、陰嚢肥腫」とあるので、桐野は西郷と同じくフィラリアを病んでいたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について