Ah no handshake! everyone in the back raises the tension. あ~ 手振んな ボケ! 後ろの 皆さん テンション上げてるじゃねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a router that avoids a 3-way handshake even in a first session. 初回のセッションにおいても3ウェイハンドシェイクを回避する。 - 特許庁
In this bus protocol, each bit is transmitted without handshake. 本発明のバスプロトコルは、各ビットに対してハンドシェークなしに行う。 - 特許庁
The decided handshake terminal is initialized by the port control section 14-3, and transmitting and receiving a handshake signal can be performed. 決定されたハンドシェーク端子が、ポート制御部14−3により初期化されて、ハンドシェーク信号の送受信が可能となる。 - 特許庁
To attain a handshake when transmitting data from a slave unit to a master unit without providing a leased line for the handshake. 例えば、ハンドシェイクのための専用線を設けずに、スレーブ装置からマスタ装置へデータを送信する際のハンドシェイクを実現する。 - 特許庁
To construct a handshake sequencing circuit on an array of variable logic cells. 可変論理セルのアレイ上にハンドシェーク逐次化回路を構成する。 - 特許庁
A TCP connection is established by a so called three-way handshake.
TCPコネクションの確立はいわゆるスリーウェイハンドシェイクにより行われます。 - Gentoo Linux
The candidate gave each of her supporters a firm handshake. その候補者は自分の支持者一人一人に固い握手をした - Eゲイト英和辞典
A handshake sequence for a data transfer request and acknowledgment is simplified. データ転送要求と承認のハンドシェークシーケンスが簡素化される。 - 特許庁
ON-BOARD WRITE-IN DEVICE, FLASH MICROCOMPUTER, AND SELECTING METHOD FOR HANDSHAKE TERMINAL オンボード書き込み装置、フラッシュ・マイコン及びハンドシェーク端子選択方法 - 特許庁
A power saving mode handshake section 11 starts TCP three way handshake in the power saving mode of the electronic equipment 10, and a normal mode recovery starting section 12 starts recovery to a normal mode before handshake is completed. 省電力モード時ハンドシェーク手段11は電子機器10の省電力モード時にTCP3ウェイハンドシェークを開始し、通常モード復帰開始手段12はハンドシェークの完了前に通常モードへの復帰を開始する。 - 特許庁
A first recognition number is stored in the female type handshake chip 2601, and a second recognition number is stored in the male type handshake chip 2605. メス型のハンドシェイクチップ2601には第1の認識番号が保存され、オス型のハンドシェイクチップ2605には第2の認識番号が保存される。 - 特許庁
When my father was offered a golden handshake, he took it.
僕の父は早く退職するよう退職金を差し出されて受け取ったんだ。 - Tanaka Corpus
When my father was offered a golden handshake, he took it. 僕の父は早く退職するよう退職金を差し出されて受け取ったんだ。 - Tatoeba例文
When a training fails, a mode specification section 224 deletes a communication mode concerned from the capability list, and allows the handshake processor 222 to execute the handshake procedure again. トレーニングが失敗すると、モード指定部224は能力リストから該当する通信モードを削除し、ハンドシェーク処理部222にハンドシェーク手順を再実行させる。 - 特許庁
Thus, the router can avoid a 3-way handshake to attain T/TCP connection. これにより、3ウェイハンドシェイクを回避してT/TCP接続することができる。 - 特許庁
DIGITAL SIGNAL PROCESSOR USING HANDSHAKE INTERFACE SYSTEM, AND ITS DRIVING METHOD ハンドシェークインターフェース方式を利用したデジタル信号プロセッサ及びその駆動方法 - 特許庁
And I haven't the foggiest idea of where you find the ones that don't handshake 握手をしない人をどこで見つければよいのか 全く分かりませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The line speed is negotiated during the carrier handshake between the two modems.
回線速度は, 二つのモデムの間でのキャリア・ハンドシェイクの過程で取り決められる. - コンピューター用語辞典
Sychronization of data exchanged between the system and the peripheral is referred to as the “Handshake"
システムと周辺装置との間で交換されるデータの同期を,“ハンドシェイク"と呼ぶ - コンピューター用語辞典
In the port control section 14-3, a terminal indicating handshake terminal information is selected out of plural port terminals of a port 13, and it is decided as a handshake terminal. ポート制御部14−3において、ポート部13の有する複数のポート端子の中から、ハンドシェーク端子情報の示す端子が選択されハンドシェーク端子として決定される。 - 特許庁
A handshake protocol management program producing unit 17 produces a handshake signal tag relating to a handshake protocol management program block and a handshake signal for realizing transmission and reception between an upstream side processing machine and a downstream side processing machine using the input variable, the output variable, and the input completion variable based on a data transfer protocol between upstream and downstream. ハンドシェイクプロトコル管理プログラム生成部17は、上下流間データ転送プロトコルに基づき、入力変数、出力変数及び入力完了変数を用いた上流側加工機器と下流側加工機器との間の送受信を実現するためのハンドシェイクプロトコル管理プログラムブロック及びハンドシェイク信号に関するハンドシェイク信号用タグを生成する。 - 特許庁
Figure shows a fax communication handshake between a caller station (TX) and a called station (RX). 発呼局(TX)と着呼局(RX)のfax通信ハンドシェークを示したものである。 - 特許庁
The operation of an actuator for driving an arm part is controlled to generate the attitude of a handshake (S16). 腕部を駆動するアクチュエータの動作を制御して握手の姿勢を生成する(S16)。 - 特許庁
A local-bus monitoring part 5 monitors the local bus and generates a signal for interrupting access to the local bus by the handshake device 3 when there is no response from the handshake device 3 within a fixed period of time. ローカルバス監視部5は、ローカルバスを監視し、ハンドシェイクデバイス3から一定時間内に応答が無い場合に、ハンドシェイクデバイス3によるローカルバスのアクセスを中断する信号を発生する。 - 特許庁
Classes for generating packets for various CHAP Protocols IntroductionIntroduction--encryptionCHAP - Challenge Handshake Authentication Protocol CHAP is a part usualy of PPP (Point-to-Point Protocol) software, implemented in the authentication subsystem.
さまざまな CHAP プロトコル用のパケットを作成するクラス群です。 導入導入--暗号化CHAP - チャレンジハンドシェイク認証プロトコル (Challenge Handshake Authentication Protocol) CHAP は通常は PPP (Point-to-Point Protocol)ソフトウェアに認証サブシステムとして組み込まれています。 - PEAR
In addition, the other handshake signal SELB does not become 'high' until the signal SELA becomes 'low' (indicating that the clock signal CLKA is disabled) and the handshake signal CLKB at the input 28 of another AND gate 58 is not outputted. また、SELAがロー(CLKAをディスエーブルにしたことを指す)になるまでSELBがハイにならず、ANDゲート58の入力28のCLKBが出力されない。 - 特許庁
The server apparatus 200 verifies the authentication context and establishes secure session with a one-time handshake. サーバ装置200は、認証コンテキストを検証し、1回のハンドシェイクでセキュアセッションを確立する。 - 特許庁
If the printer supports the Request to Send / Clear to Send hardware handshake (commonly known as RTS/CTS), specify the crtscts mode in the ms# capability.
プリンタがキャリアフロー制御をサポートして いる場合は、項目 ms# で crtsctsモードをセットして下さい。 - FreeBSD
Thus, plural kinds of synchronous communication can be started with the same priority by handshake. これにより複数の同期通信をハンドシェークにより同じ優先準位で開始可能となる。 - 特許庁
To provide a digital signal processor using handshake interface system, and its driving method. ハンドシェークインターフェース方式を利用したデジタル信号プロセッサ及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
HANDSHAKE CORRECTION METHOD AND PHOTOGRAPHING APPARATUS USING IMAGING DEVICE DRIVE CONTROL AND MEMORY READING CONTROL 撮像素子駆動制御とメモリ読み取り制御を用いたハンドシェイク補正方法および撮影装置 - 特許庁
HANDSHAKE PROTOCOL CONVERSION LOGIC CIRCUIT AND INPUT/ OUTPUT INTERFACE CIRCUIT FOR ASYNCHRONOUS LSI CHIP ハンドシェークプロトコル変換用論理回路および非同期式LSIチップ用入出力インターフェース回路 - 特許庁
To provide a transmission device of a VDSL transmission system capable of more surely transmitting/receiving a handshake. より確実にハンドシェークの送受信が出来るVDSL伝送方式の伝送装置の提供。 - 特許庁
To intentionally generate an error packet, an abnormal sequence in handshake or the like while maintaining handshake between a host and a device connected through a USB by a simulation program. 本発明の課題は、シミュレーションプログラムによって、USBを介して接続されたホスト及びデバイス間のハンドシェイクを維持しながら、意図的にエラーパケットやハンドシェイク等の異常シーケンスを発生させることである。 - 特許庁
The interface control part 22 is provided with a handshake control part 24, a FIFO memory 26 and a control register 28. インターフェース制御部22は、ハンドシェイク制御部24、FIFOメモリ26、制御レジスタ28を備えている。 - 特許庁
To provide a serial communication device allowing a handshake by a simple structure. 本発明は、簡易な構成でハンドシェイクをすることができる、シリアル通信装置の提供を目的とする。 - 特許庁
In a first embodiment, the transceiver unit tries to initiate the handshake procedure as a remote unit only. 第1の実施形態では、トランシーバは遠隔ユニットのみとしてハンドシェーク手続きを開始することを試みる。 - 特許庁
The storage device and the logic circuit communicate with each other using a handshake procedure through a system data interlock signal 26. 記憶装置と論理回路は、システムデータインターロック信号を介してハンドシェーク手順により通信し合う。 - 特許庁
In a known bus protocol, each transmission of the data bit is performed by a handshake signal to make data transmission slow. 既知のバスプロトコルでは、データビットの各伝送はハンドシェーク信号によりなされ、データ伝送が遅くなる。 - 特許庁
Each image processing unit includes an input interface IIF which has input and output of a handshake signal with the image processing unit of the precedent stage and input of the pixel data entered by using the handshake signal. 各画像処理ユニットは、前段の画像処理ユニットとの間でのハンドシェーク信号の入出力と、ハンドシェーク信号を用いて入力される画素データの入力とを有する入力インターフェースIIFを含む。 - 特許庁
If the LWP 16 succeeds in handshake with the DTE 11, the LWP 16 performs handshake processing in order to start the encipherment communication of the SSL with a WWW server 14 designated by the DTE 11. DTE11とのハンドシェイクに成功すると、LWP16はDTE11から指定されたWWWサーバ14との間でSSLの暗号化通信を開始するためにハンドシェイク処理を行う。 - 特許庁
To develop a re-transmission mechanism for transmitting an erroneous message generated in a handshake or start protocol. ハンドシェイクあるいは開始プロトコル中に生じた誤りメッセージを送信する再送信機構を開発すること。 - 特許庁
This circuit monitors bus request/affirmative answer control lines 53 and 56 based upon a predetermined handshake protocol. この回路は予め定められたハンドシェイクプロトコルに従ったバス要求/肯定応答制御線(53,56)を監視する。 - 特許庁
To provide communication equipment capable of shortening time required for the handshake of a modem on an analog line. アナログ回線におけるモデムのハンドシェイクに要する時間を短くすることができる通信装置を提供すること。 - 特許庁
At that time, a ready signal is deasserted to an upstream register slice until the handshake with the downstream ends. このとき、下流とのハンドシェークが終了するまでは上流のレジスタスライスに対してレディ信号をデアサートする。 - 特許庁
A carrier detection part 13 detects the carriers (multiple) of received handshake signals (C-TONES) (step S11). キャリア検出部13が、受信されたハンドシェーク信号(C−TONES)のキャリア(複数)を検出する(ステップS11)。 - 特許庁
Further, the image processing unit includes an output interface QIF which has input and output of a handshake signal with the image processing unit of the poststage and output of pixel data outputted to the image processing unit of the poststage by using the handshake signal. また後段の画像処理ユニットとの間でハンドシェーク信号の入出力と、ハンドシェーク信号を用いて後段の画像処理ユニットに出力される画素データの出力を有する出力インターフェースQIFを含む。 - 特許庁
A save mode handshake processing part 12 transmits the presence / absence of the setting of the save mode to the equipment which is the opposite side of the connection. セーブモード・ハンドシェイク処理部12は、該セーブモードの設定の有無を、前記接続の相手方機器に対して伝達する。 - 特許庁
A DTE (data terminal equipment) 11 and an LWP 16 perform handshake processing to start an encipherment communication corresponding to an SSL (secure socket layer). DTE11とLWP16はSSLに相当する暗号化通信を開始するためにハンドシェイク処理を行う。 - 特許庁