HANDWRITTEN DATA OUTPUT PROCESSOR 手書きデータ出力処理装置 - 特許庁
HANDWRITTEN ELECTRONIC INFORMATION RECORDING SYSTEM 手書き電子情報記録システム - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER INPUT PROCESSING SYSTEM 手書き文字入力処理システム - 特許庁
HANDWRITTEN INPUT FOR ASIAN LANGUAGE アジア言語用の手書き入力 - 特許庁
Not with the congressman's handwritten notes. 議員の手書き書類にはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HANDWRITTEN SYMBOL EVALUATING DEVICE AND PROGRAM FOR HANDWRITTEN SYMBOL EVALUATING DEVICE 手書き記号評価装置及び手書き記号評価装置用プログラム - 特許庁
METHOD FOR ACQUIRING HANDWRITTEN INPUT INFORMATION AND HANDWRITTEN INPUT DEVICE 手書入力情報取得方法および手書入力装置 - 特許庁
A method for scaling the handwritten character input for the handwritten character recognition includes a step of deriving a stroke parameter from a handwritten character stroke, and a step of partitioning the input area in which the handwritten character stroke is supplied. 手書き文字ストロークからストローク・パラメータを導出し、手書き文字ストロークが供給された入力エリアを画定する。 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER CONVERSION SERVICE CONFIGURATION SYSTEM AND HANDWRITTEN CHARACTER CONVERSION SYSTEM 手書き文字変換サービス構成システムおよび手書き文字変換システム - 特許庁
HANDWRITTEN-CHARACTER FONT PREPARING DEVICE AND HANDWRITTEN-CHARACTER FONT PREPARING PROGRAM 手書き文字フォント作成装置及び手書き文字フォント作成プログラム - 特許庁
HANDWRITTEN-STYLE IMAGE OUTPUT PROGRAM 手書き調画像出力プログラム - 特許庁
HANDWRITTEN INFORMATION AUTOMATIC TOTALING SYSTEM 手書き情報自動集計システム - 特許庁
SYSTEM FOR AGGREGATING HANDWRITTEN DATA 手書き記入データの集計システム - 特許庁
Postcards in this day and age... and handwritten at that! 今どきハガキ しかも手書きて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The disk label was handwritten.
フロッピーディスクのラベルは手書きだった - 研究社 英和コンピューター用語辞典
HANDWRITTEN INFORMATION INPUT SUPPORT APPARATUS 手書き情報入力支援装置 - 特許庁
HANDWRITTEN INPUT DEVICE, HANDWRITTEN INPUT PROGRAM, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM 手書き入力装置、手書き入力プログラム、および、プログラム記録媒体 - 特許庁
HANDWRITTEN INFORMATION INPUT DISPLAY SYSTEM 手書き情報入力表示システム - 特許庁
That if you asked me for a handwritten letter 「手書きの手紙を書いて下さい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNIZING DEVICE AND METHOD 手書き文字認識装置及び方法 - 特許庁
To provide a handwritten character separation device that separates an image of a handwritten character string into individual characters in high accuracy. 手書き文字列の画像を1文字ごとに高精度に分離する。 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION RESULT DISPLAY DEVICE 手書き文字認識結果表示装置 - 特許庁
HANDWRITTEN WORD RECOGNITION DEVICE AND MODEL LEARNING DEVICE FOR HANDWRITTEN WORD RECOGNITION 手書き単語認識装置および手書き単語認識用モデル学習装置 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNIZING DEVICE AND WORD REGISTERING METHOD FOR HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION 手書き文字認識装置及び手書き文字認識における単語登録方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, HANDWRITTEN INFORMATION RECOGNITION METHOD AND HANDWRITTEN INFORMATION RECOGNITION PROGRAM 画像処理装置、手書き情報認識方法、手書き情報認識プログラム - 特許庁
Gandhi’s Handwritten Letter Offered for Sale
ガンディーの自筆書簡が売り出される - 浜島書店 Catch a Wave
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNIZING DEVICE AND ITS METHOD 手書き文字認識装置及び方法 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION METHOD AND SYSTEM THEREOF 手書き文字認識方法およびシステム - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER INPUT METHOD AND DEVICE 手書文字入力方法及び装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION 手書き文字認識装置および方法 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER REMOVING IMAGE PROCESSOR AND HANDWRITTEN CHARACTER REMOVING IMAGE PROCESSING METHOD 手書き文字除去画像処理装置、及び手書き文字除去画像処理方法 - 特許庁
OFF-LINE TYPE HANDWRITTEN SIGNATURE COLLATION SYSTEM オフライン型手書き署名照合システム - 特許庁
HANDWRITTEN INFORMATION PROCESSING, HANDWRITTEN INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM 筆記情報処理装置と筆記情報処理システム及び情報記録媒体 - 特許庁
a brief (and hurriedly handwritten) note
簡潔な(かつ急いで手書きされた)メモ - 日本語WordNet
HANDWRITTEN SIGNATURE AUTHENTICATION DEVICE, HANDWRITTEN SIGNATURE AUTHENTICATING METHOD AND STORAGE MEDIUM IN WHICH HANDWRITTEN SIGNATURE AUTHENTICATION PROGRAM IS STORED 手書署名認証装置、手書署名認証方法、及び手書署名認証プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, HANDWRITTEN CHARACTER INPUT METHOD, AND HANDWRITTEN CHARACTER INPUT PROGRAM 情報処理装置、手書き文字入力方法および手書き文字入力プログラム - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION SYSTEM, HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION PROGRAM, AND BUSINESS FORM FOR ELECTRONIC PEN 手書き文字認識システム、手書き文字認識プログラム、並びに電子ペン用帳票 - 特許庁
The handwritten original was lost.
自筆原本は失われて存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was a handwritten note on the door. ドアには手書きのメモが貼ってあった。 - Tatoeba例文
To improve the recognition accuracy of handwritten characters. 手書き文字の認識精度を改善する。 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER CONVERTING DEVICE AND ITS METHOD 手書き文字変換装置及びその方法 - 特許庁
THE ELECTRONIC SIGNATURE METHOD BY HANDWRITTEN SIGNATURE 手書き署名による電子署名方法 - 特許庁
Hokke daimoku sho (abstract of the Lotus Sutra) handwritten by Koetsu HONAMI
法華題目抄本阿弥光悦筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING HANDWRITTEN CHARACTER 手書き文字認識方法及びその装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING HANDWRITTEN INFORMATION 手書き情報処理システムおよび方法 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION PROGRAM RECORDED THEREON 手書文字認識装置、及び手書文字認識プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
By performing confirmation processing of a handwritten part table, a handwritten part is selected (step S56). 手書きパーツテーブルの確認処理を実行し、手書きパーツを選択する(ステップS56)。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SCALING HANDWRITTEN CHARACTER INPUT FOR HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION 手書き文字認識のために手書き文字入力をスケーリングする方法および装置 - 特許庁
To utilize handwritten characters while easily securing a state in entry of the handwritten characters. 手書き文字の記入時の状況を容易に把握しつつ、手書き文字の活用を行うこと。 - 特許庁