also called healthinsurance portability and accountability act and hipaa.
「health insurance portability and accountability act」、「hipaa」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called healthinsurance portability and accountability act and kassebaum kennedy act.
「health insurance portability and accountability act」、「kassebaum kennedy法(kassebaum kennedy act)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Japan HealthInsurance Association administered healthinsurance 全国健康保険協会 - 厚生労働省
National HealthInsurance & HealthInsurance Benefits 公的医療保険の給付内容 - 厚生労働省
Municipality controlled National HealthInsurance 市町村国保 - 厚生労働省
healthinsurance 人の病気にかける保険 - EDR日英対訳辞書
I need your healthinsurance card. 保険証お願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't have a healthinsurance card. 保険証はないです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
HealthInsurance for Pets
ペットの健康保険 - 浜島書店 Catch a Wave
PRIVATE HEALTHINSURANCE SYSTEM AND PRIVATE HEALTHINSURANCE METHOD 民営健康保険システムおよびその方法 - 特許庁
in Japanese healthinsurance, the system in which a medical insurance institution pays the medical expenses up to the limit set by the insurance companies, and the individual or a private insurance company picks up the difference
差額徴収制という,健康保険における制度 - EDR日英対訳辞書
I have no obligation to open a healthinsurance plan.
保険に加入する義務はない。 - Weblio Email例文集
Do you have healthinsurance?
健康保険証はお持ちですか。 - Weblio Email例文集
apply for healthinsurance benefits 健康保険の給付を申請する - Weblio英語基本例文集
a deduction of ¥10,000 for healthinsurance 健康保険料 1 万円の差し引き. - 研究社 新英和中辞典
Let me see your healthinsurance certificate. 保険証を出してください。 - Tatoeba例文
a healthinsurance providing for the care of dementia patients
痴呆介護保険という保険 - EDR日英対訳辞書
Don't forget your healthinsurance card. 健康保険証を忘れずに。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I want to have treatment within the limits of my healthinsurance. 保険の範囲内で治したい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have Japanese healthinsurance? 日本の健康保険がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have your healthinsurance card? 健康保険証はお持ちでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Did you bring your healthinsurance certificate? 保険証は持ってこられましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is this covered by HealthInsurance? これは健康保険の対象ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't have good healthinsurance. 私は良い保険に入っていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't have my healthinsurance card today. 今日は保険証を持っていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can I use healthinsurance for it? 健康保険は使えないのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Here's your healthinsurance card, thank you. 保険証をお返しします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I forgot to bring my healthinsurance card today. 今日は保険証を忘れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your healthinsurance won't cover the cost for these medications. この医療は保険適応外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have healthinsurance. 私は健康保険に加入している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let me see your healthinsurance certificate.
保険証を出してください。 - Tanaka Corpus
Ine-cho National HealthInsurance Clinic
伊根町国民健康保険診療所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
National HealthInsurance Mizuho Hospital
国民健康保険瑞穂病院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
National HealthInsurance Wachi Clinic
国民健康保険和知診療所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HEALTH CARE INSURANCE SERVICE SYSTEM 健康管理保険サービスシステム - 特許庁
HEALTHINSURANCE TREATMENT BILLING SYSTEM 保険診療請求システム - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING HEALTHINSURANCE DATA 健康保険データ管理システム - 特許庁
HEALTHINSURANCE CARD INFORMATION REFERENCE SYSTEM 保険証情報参照システム - 特許庁
CASE FOR CARRYING HEALTHINSURANCE CARD 健康保険証携帯用ケース - 特許庁
LIFE INSURANCE WITH HOME HEALTH MANAGEMENT 在宅健康管理付き生命保険 - 特許庁
1.Public Incorporation of Government-Managed HealthInsurance 1.政管健保の公法人化 - 厚生労働省
National HealthInsurance Division, Iwate Prefecture (Tel: 019-629-5471) 岩手県健康国保課(電話019-629-5471) - 厚生労働省
Medical service without healthinsurance card 被保険者証なしでの受診 - 厚生労働省
in the Japanese healthinsurance system, a fee paid by a patient to enable to him/her to use a treatment room that is beyond the range of the patient's healthinsurance 室料差額という,保険診療外の病室使用料 - EDR日英対訳辞書