「Hello」を含む例文一覧(2513)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 50 51 次へ＞- Hello.
こっこんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, jin.
よろしくね ジン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ha, ha. i'm saying hello.
挨拶だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello? peter? it's me.
ピーター 私よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, lee carter.
やあ リー・カンター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello.
はっ... こんにちは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello ? yes !
もしもし? [tel]イエス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, my. hello, 3po.
こんにちは 3PO - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, sarah.
こんにちは サラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, Lisa.
こんにちは、リサ。 - Tatoeba例文 - Hello, Lisa!
こんにちは、リサ！ - Tatoeba例文 - Hello, Lisa!
こんにちは、リサ。 - Tatoeba例文 - Hello, Lisa.
こんにちは、リサ！ - Tatoeba例文 - Hello, Tan.
こんにちは、タン。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Hello ? it's me.
もしもし? 私。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello! is anyone up there? shh!
誰かいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, ray.
こんにちは レイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "Hello!"
「こんにちは (ハロー)！」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - Example 64-6. Rendering "Hello, world!" using PHP
例 64-6PHP による "Hello, world!" のレンダリング - PEAR - Creating a 'Hello World' Composite Application
Hello World 複合アプリケーションの作成 - NetBeans - Creating a "Hello World" Composite Application
Hello World 複合アプリケーションの作成 - NetBeans - Developing a Hello World Composite Application
Hello World 複合アプリケーションの開発 - NetBeans - Hello, boy. hello.
こんにちは、男の子。 - こんにちは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, chad.
こんにちは チャド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 911 emergency, hello?
911です もしもし? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, hello, pam.
こんにちは パム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, lomis.
こんにちは ロミス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, hello.
こん... こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello there.
どうも こんちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, gorgeous.
やぁ こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, hello.
ハーイ こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, claire.
こんにちは クレア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ah... hello.
あッ ああ どうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, adam.
こんにちは アダム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, phil.
こんにちは、フィル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, again!
また会ったわね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello! oh!
こんにちは! あら! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, skye.
こんにちは、スカイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, shell.
こんにちは シェル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh! hello.
あぁ こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, hello.
あら、こんにちわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, doctor
おはよう 先生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, wanda.
こんにちは ワンダ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello. anybody home?
誰かいるかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, beautiful.
やあ、お嬢さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, tina.
こんにちは ティナ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, phuong.
こんにちは ポウン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello! yes.
こんにちは - はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hello, ladies.
やあ、ご婦人達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes. hello.
はい こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
