today's intriguing hi‐tech special effects 現代のハイテクを駆使したおもしろい特殊効果 - Eゲイト英和辞典
Also in the hi-tech industry, Asian countries have been expanding their global business strongly.
ハイテク産業の分野でもアジア勢の世界展開は勢いを増しています。 - Weblio Email例文集
He has created weapons and an armed, hi-tech car named the Black Beauty.
彼は数々の武器やブラック・ビューティーという名のハイテク武装車を開発していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The use of hi-tech materials has realized both weight reduction and superior shock-resistance.
ハイテク素材の採用によって軽量化と耐衝撃性の向上を同時に実現しました。 - Weblio Email例文集
The use of a hi-tech material has realized both weight reduction and superior shock-resistance.
ハイテク素材の採用によって軽量化と耐衝撃性の向上を同時に実現しました。 - Weblio Email例文集
To construct a novel insurance recruitment device/methodology capable of following rationalization/hi-tech in response to the trend of the times. 時代の趨勢に見合った合理化及びハイテク化についてゆける新たな保険募集の仕組み・方法論を構築する。 - 特許庁
One can experience the world of the new Hyakunin Isshu by using hi-tech digital imaging machines and portable consoles.
デジタル映像技術や携帯端末などハイテク機器を使用した新しい百人一首の世界を体験することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス