「Hida」を含む例文一覧(198)

1 2 3 4 次へ＞
  • The Hida clan.
    斐陀氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida Province.
    飛騨国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida no takumi
    飛騨工 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida Takayama
    飛騨高山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida minori
    ひだみのり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He called himself Hida no kami (the Governor of Hida Province).
    飛騨守を自称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the provincial governor of Hida province.
    飛騨守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the governor of Hida Province.
    飛騨国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ichinomiya, Hida Province.
    飛騨国一宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida Tunnel Breakthrough
    飛騨トンネル貫通 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He was commonly called Hida.
    通称は飛騨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Study on Hida-sosha Shrine"
    『飛騨総社考』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 5, 1279 Assumed the additional post of Hida no kami (Provincial Governor of Hida)
    10月23日、飛騨守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born in Hida.
    飛騨に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Southern area of Hida region
    飛騨地方南部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida district, Gifu Prefecture
    岐阜県飛騨地方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida homare
    飛騨誉（ひだほまれ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a son of Hida no kuni no Kami (Governor of Hida Province), Fujiwara no Kageie.
    飛騨国守藤原景家の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Hida no kuni no Kami (Governor of Hida Province).
    官位は従五位下、飛騨国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His childhood name was Heisaku and his official court rank was Hida no kami (Provincial Governor of Hida).
    幼名・平作、官位は飛騨守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kokusen, kankanbo - Hida dagashi
    穀煎、甘々棒-飛騨駄菓子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His wife was a daughter of Kazuyoshi OTA (Lord of Usuki-jo Castle), Hida no kami (Provincial Governor of Hida).
    室は、飛騨守・太田一吉（臼杵城主）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1735: The governor of Hida Province
    1735年（享保20年）　飛騨国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida ... ... hida was called by mizuki reina and went to see you?
    秀が... 秀が 水無怜奈に 呼び出されて 会いに行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • April 19-20: Furukawa-matsuri Festival (Hida City)
    4月19～20日：古川祭※（飛騨市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Hida-soja Shrine: Takayama City, Gifu Prefecture.
    飛騨総社　......　岐阜県高山市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They were also called Hida no Takumi.
    飛騨工（ひだのたくみ）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Limited Express 'Hida' (Takayama - Osaka)
    特急「ひだ(列車)」（高山～大阪） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Hida Tunnel is 10.7 kilometers long.
    飛騨トンネルは全長が10.7キロある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Hida Astronomical Observatory (Takayama City, Gifu Prefecture)
    飛騨天文台（岐阜県高山市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ketawakamiya-jinja Shrine, Hida City, Gifu Prefecture
    気多若宮神社（岐阜県飛騨市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The province of Hida is poor in facilities of communication.
    飛騨の交通の便利が悪い - 斎藤和英大辞典
  • The province of Hida lacks facilities for communication.
    飛騨の国は交通の便が無い - 斎藤和英大辞典
  • ―　The limited express 'Hida' (between Takayama and Osaka)
    特急「ひだ(列車)」（高山～大阪） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HIDA no Ishikatsu: A government official during the Nara period.
    飛騨石勝　......　奈良時代の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the family head of the Anegakoji clan in Hida Province.
    飛騨国姉小路氏の当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Dairyo of Oono Gun, Hida Province (Gifu Prefecture.)
    飛騨国大野郡(岐阜県)大領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the year 65, there was a man in Hida Province.
    六十五年、飛騨国有一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The province of Hida is poor in facilities for communication.
    飛騨の国は交通の便が悪い - 斎藤和英大辞典
  • Hida (Hida Office for Motor Vehicle Inspection and Registration, Gifu Transport Branch Office, Chubu District Transport Bureau)
    飛騨（中部運輸局岐阜運輸支局飛騨自動車検査登録事務所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an old administrative district called the {Hida} province
    飛騨の国という,昔の行政区域 - EDR日英対訳辞書
  • He was born in Sannomachi, Takayama-cho, Hida Province.
    飛騨国高山町三之町に生れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They were what is called Hida no takumi (woodworkers).
    いわゆる飛騨工(ひだのたくみ)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His male line descendents later formed the Anekoji family, and served as Hida Kokushi (the governor of Hida Province) Tsukasa Family (Family in charge of the governor of Hida Province) until the Sengoku period (the period of warring states).
    また、男系の子孫は後世姉小路家と称し、飛騨国国司家として戦国時代(日本)まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida no kuninomiyatsuko 斐陀国造 (also known as Hidakokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled Hida Province.
    斐陀国造（ひだのくにのみやつこ・ひだこくぞう）は飛騨国を支配した国造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hida no Takechimaro: A regional powerful clan during the Nara period.
    飛騨高市麻呂　......　奈良時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mikawa Go Fudoki (the Topographical Records of Mikawa Province), Tohoku Go Fudoki (Updated Geographical Description of the Tohoku region), Hida Go Fudoki (Updated Geographical Description of Hida Province), and fudoki of nowadays.
    三河後風土記、東北後風土記、斐太後風土記、今日の風土記など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a position in the Edo shogunate government called 'Hida' prefect
    飛騨郡代という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書
  • 56 JODC and AOTS were merged into the Overseas Human Resources and Industry Development Association (HIDA) on March 30, 2012.
    56 JODC とAOTS は、2012 年3 月30 日に合併し、海外産業人材育成協会（HIDA）となった。 - 経済産業省
  • He served in Hida Province, as Kunaikyo (Ministry of the Sovereign's Household) and Sangi (Royal Advisor).
    飛騨国、宮内卿、参議をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について