The high-speed supply line 232 is used for supplying driving fluid to the driving fluid supply line 230. 高速供給ライン232は、駆動用流体供給ライン230に駆動用流体を供給する。 - 特許庁
A bit line connected to an unprogrammed memory cell is precharged based on the first high level of the source line. プログラムされないメモリセルに接続されたビット線は、ソース線の第1高レベルによりプリチャージされる。 - 特許庁
To provide a transmission line less in conductor loss, a high frequency device, and a method of manufacturing the transmission line. 導体損失の小さい伝送線路、高周波デバイスおよび伝送線路の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a scribing wheel which prevents the rotation deflection accuracy of a ridge line part and can form a scribe line in high accuracy. スクライビングホイールにおいて、陵線部の回転振れ精度を防止し、高い精度で製造すること。 - 特許庁
Patches K08-K16 are respectively arranged in high density portions of a K patch line 201 and a K patch line 211. Kパッチ列201、Kパッチ列211の高濃度部には、それぞれパッチK08〜K16を配置する。 - 特許庁
A transmission line 11 which transmits high frequency signals is grounded to the ground 12 by a shunt line 13. 高周波信号を伝送する伝送線路11を、シャント線路13によりグランド12に接地する。 - 特許庁
The passages are communicated with a single high pressure sensing line 32 and a single low pressure sensing line 36. 通路は、単一の高圧検出ライン32および単一の低圧検出ライン36と連通する。 - 特許庁
As a result, the construction for the Tokaido Line progressed with a high pace and the entire line was opened on July 1, 1889.
これを受けて東海道線の建設が急ピッチで進み1889年7月1日に全線が開通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a high-resolution and compact line head and an image forming apparatus equipped with the line head. 高解像度で、しかも小型のラインヘッドおよび該ラインヘッドを装備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The valve opening device 106 includes a driving fluid supply line 230, a high-speed supply line 232 and a low-speed supply line 234. 開弁装置106は、駆動用流体供給ライン230と、高速供給ライン232と、低速供給ライン234とを備える。 - 特許庁
Concerning the microstrip line comprising the transmission line of the high frequency circuit, a pattern to be formed by the transmission line is made into fractal curve. 高周波回路の伝送線路を構成するマイクロストリップラインにおいて、伝送線路が形成するパターンをフラクタル曲線とした。 - 特許庁
To obtain a cutting line halving high flexibility mixed with straight lines and curves without being limited to straight line or circular line when the road surface is cut. 路面を切削する際に直線又は円に限定されることなく、直線と曲線の混じった自由度の高い切削線を得る。 - 特許庁
There is provided a high-rate data line for performing a two-way communication using predetermined lines of the HDMI cable (for example, a reserve line and a HPD line). HDMIケーブルの所定ライン(例えば、リザーブライン、HPDライン)を用いた双方向通信を行う高速データラインを持つ。 - 特許庁
This is transmitted by using a reserve line of a cable 130, a power supply line, a CEC line, high speed bidirectional communication means, and the like. この送信は、ケーブル130のリザーブライン、電源供給ライン、CECライン、高速双方向通信手段等を用いて、行われる。 - 特許庁
To provide a high-voltage part hot-line work preventing apparatus for electric vehicles that prevents high-voltage part hot-line work on a high-voltage part, such as an inverter housed in a case. ケースに収容されたインバータ等の高電圧部に対する高電圧部活線作業を防止する電動車両の高電圧部活線作業防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a packet switch capable of realizing the extension of a high speed access, the high speed operation of a line, and the high speed operation of a line processing part with a packet memory without increasing the number of terminals. 端子数の増加を招くことなくパケットメモリとの高速アクセスの拡張、回線の高速化、回線処理部の高速化が可能なパケットスイッチを提供する。 - 特許庁
To provide an accident point locating method of a cable line capable of locating an accident point of the cable line with high accuracy by dividing the accident point into a main line and a branch line. ケーブル線路の事故点を本線および分岐線に分けて高精度のもとに標定することのできるケーブル線路の事故点標定方法を提供する。 - 特許庁
To realize detection of a video start line, a video end line and a caption end line with high accuracy by updating a black level being a line discrimination criterion for each field. ライン判定基準である黒レベルを各フィールド毎に更新し、高精度な映像開始ライン、映像終了ライン、更には字幕終了ラインの検出を実現する。 - 特許庁
Thus, the slot line 4 is much more excellent than the coplanar line and the microstrip line as the transmission line of the high frequency signal to enhance the Q of the high frequency circuit and thereby provide the high frequency circuit device with high performance and small phase noise. よって、スロット線路4は、高周波信号の伝送線路として、コプレーナ線路やマイクロストリップ線路よりも優れており、高周波回路のQ値を大幅に向上させることができて、位相雑音の小さい高性能な高周波回路デバイスを提供することができる。 - 特許庁
To provide communication equipment between different phase lines for indoor power line communication capable of performing communication between a low-voltage line system (100V system: L1 line-neutral line N system, L2 line-neutral line N system) and a high voltage line system (200V system: L1 line-L2 line system) which is impossible in the conventional technology. 従来の技術では不可能であった低電圧線系統(100V系:L1線−中性線N系統、L2線−中性線N系統)と高電圧線系統(200V系:L1線−L2線系統)間の通信を可能とする屋内電力線通信用の異相間通信装置を提供する。 - 特許庁
The branch line 13 is connected to the input line 11 while being provided in the direction of intersecting with the high-frequency-signal transmission line reaching the output line 12 from the input line 11. 分岐線路13は、入力線路11に接続されており、入力線路11から出力線路12に至る高周波信号の伝送線路に対して交差する交差方向に設けられている。 - 特許庁
To provide a printed wiring board so that a high-frequency signal transmitted through a high-speed signal line has small deterioration and the conduction noise of a high frequency transmitted through lines other than the high-speed signal line is suppressed. 高速信号線路を伝送される高周波信号の劣化が少なく、かつ高速信号線路以外の他の線路を伝導する高周波の伝導ノイズが抑制されたプリント配線板を提供する。 - 特許庁
A high temperature side bypass line 7 is installed on the high temperature side of an exhaust heat supply heat exchanger 6, and a high temperature side control valve 8 for controlling water passing amount to the high temperature side bypass line 7 is arranged. 排熱供給用熱交換器6の高温側には高温側バイパスライン7が設けられ、高温側バイパスライン7への通水量を調節するための高温側制御弁8が配置されている。 - 特許庁
The high-frequency filter 1 is constituted so that capacitor portions 13 and 15, an inductor portion 14, and a branch line 16 are formed between an input line 11 and an output line 12 that are used as a high-frequency-signal transmission line. 高周波フィルタ1は、高周波信号の伝送線路としての入力線路11及び出力線路12の間に、コンデンサ部13,15、インダクタ部14、及び分岐線路16を形成したものである。 - 特許庁
Alternatively, the scanning line in the unselected state is held in a high-impedance state. または、非選択状態の走査線を高インピーダンス状態にする。 - 特許庁
To provide an appropriate vertical line correction technology for obtaining high image quality. 高画質を得るための適切な縦筋補正技術を提供すること。 - 特許庁
HIGH-FREQUENCY LINE STRUCTURE ON RESIN SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 樹脂基板における高周波線路構造及びその製造方法 - 特許庁
HIGH-FREQUENCY TRANSMISSION LINE COUPLING STRUCTURE AND VARIABLE PHASE SHIFTER USING THE SAME 高周波伝送線路の結合構造とそれを用いた可変移相器 - 特許庁
STEEL PIPE FOR SOUR RESISTANT LINE PIPE HAVING HIGH COMPRESSIVE STRENGTH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 高圧縮強度耐サワーラインパイプ用鋼管及びその製造方法 - 特許庁
To make it possible to record a highly dense high quality image with uniform line width. 線幅の均一な、高濃度の高画質画像の記録を可能とする。 - 特許庁
The high voltage side line 17 is connected to the anode of the cathode-ray tube. 高電圧側線路17は陰極線管のアノードに接続される。 - 特許庁
A high-frequency signal continuity line 3 is formed on a base substrate 2. ベース基板2上には高周波信号導通線路3を形成する。 - 特許庁
To provide an inverter device with a high-voltage signal line shortened. 高電圧の信号ラインを短縮したインバータ装置の提供にある。 - 特許庁
HIGH FREQUENCY TRANSMISSION LINE AND ELECTRONIC COMPONENT HAVING IT 高周波伝送線路及び高周波伝送線路を有した電子部品 - 特許庁
METHOD FOR PREVIOUS GIVING LICENSE TO SUBSCRIBER LINE FOR HIGH SPEED DATA SERVICE 高速データサービスのために加入者線に事前免許を与える方法 - 特許庁
KARAOKE SYSTEM DESIGNED EXCLUSIVELY FOR HIGH-SPEED CONTINUOUS INTERNET CONNECTION LINE インターネット高速常時接続線のために専用設計されたカラオケシステム - 特許庁
LOW SPEED LINE DATA AND HIGH SPEED PACKET DATA PROCESSING UNIT AND ITS METHOD 低速回線データ及び高速パケットデータ処理装置及びその方法 - 特許庁
To provide a high density thin line mounting structure and a manufacturing method of the structure. 高密度細線実装構造及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a high-voltage power distribution line disconnection detector which can detect the disconnection of a high-voltage pressure power distribution line inexpensively and properly. 安価でしかも適正に高圧配電線の断線を検出することができる高圧配電線断線検出装置を提供することである。 - 特許庁
To detect the direction of a line of sight at a high speed in small-scale system constitution. 小規模なシステム構成で高速に視線の方向を検出する。 - 特許庁
The grooves are arranged, to correspond to the sections where the line speed of the wire becomes high. 溝部を、ワイヤの線速の速くなる部分に対応させて配設する。 - 特許庁
LINE PIPE STEEL SHEET HAVING HIGH DEFORMATION PERFORMANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD 高変形性能を有するラインパイプ用鋼板およびその製造方法。 - 特許庁
(Unless the view is not blocked by high structures such as the elevated bridge of Sanin Main Line.)
(山陰本線高架橋など障害物のあるところは除く。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WRONG CONNECTION DETECTION DEVICE OF SIGNAL HIGH VOLTAGE DISTRIBUTION LINE FOR RAILROAD TRACK 鉄道線路用信号高圧配電線の誤接続検出装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FIBER TRANSMISSION LINE HAVING LOW LOSS AND HIGH STRENGTH 低損失、高強度光ファイバ伝送線の製造システム及び方法 - 特許庁
To detect a noise signal in a noncontact way at a high level and with high accuracy from a communication cable having a high input/output impedance between apparatuses or a high line impedance. 機器間の入出力インピーダンスや、ラインインピーダンスの高い通信ケーブルから、非接触で高レベルかつ高精度で雑音信号を検出する。 - 特許庁
The wire harness 21 including such an integrated shield protector 24, the first high-voltage electrical power line 27, the second high-voltage electrical power line 28, and the low-voltage electrical power line 29 in configuration is wired in a vehicle interior. このような一体型シールドプロテクタ24と、第一高圧電線27、第二高圧電線28、及び低圧電線29とを構成に含むワイヤハーネス21は、車室内に配索される。 - 特許庁
To accurately and easily draw a straight line having a predetermined line width and a circular arc line having a high roundness even on a carpet having a fluff. 毛羽立ちのあるカーペットであっても、一定の線幅の直線と真円度の高い円弧線を、正確で且つ容易に描けるようにすること。 - 特許庁
To provide a transmission line of high Q-value in a transmission line device, with which a resonator or the like is constituted by forming a microstrip line on a substrate. 基板上にマイクロストリップラインを形成して共振器等を構成した伝送路装置において、Q値の高い伝送線路を実現する。 - 特許庁
The power is transmitted along a route shown by a thick broken line in a high-speed mode state of connecting a high-speed clutch 22. 高速用クラッチ22を繋いだ高速モード状態で動力を、太い破線で示す経路で伝える。 - 特許庁