Obama, 46, and Senator Hilary Clinton, 60, fought a long and close primary campaign.
オバマ氏(46)とヒラリー・クリントン上院議員(60)は予備選挙戦を長い間互角に戦った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hilary Swank won the best actress award for playing a waitress who wants to become a professional boxer.
ヒラリー・スワンクさんが,プロボクサーになりたがっているウェイトレスを演じ,主演女優賞を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
One day, the 31-year-old waitress Maggie Fitzgerald (Hilary Swank) comes to Frankie and says she wants to be a boxer.
ある日,31歳のウェイトレス,マギー・フィッツジェラルド(ヒラリー・スワンク)がフランキーのところへやってきて,ボクサーになりたいと言う。 - 浜島書店 Catch a Wave
This film won four Academy Awards this year: best picture, best director for Clint Eastwood, best actress for Hilary Swank, and best supporting actor for Morgan Freeman.
この映画は,今年度アカデミー賞の4つの賞,最優秀作品,最優秀監督(クリント・イーストウッド),最優秀主演女優(ヒラリー・スワンク),最優秀助演男優(モーガン・フリーマン)を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave