ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Hit With」を含む例文一覧(1167)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
hit
with
the hand
手で打つ
- 日本語WordNet
Don't
hit
me
with
that.
殴るなよ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
hit
a person
with
.
人を叩く
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The character Nizaemon always made a
hit
with
当たり役
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
hit
with
a hook
フックで打たれる
- 日本語WordNet
hit
with
the fists
拳で打たれる
- 日本語WordNet
hit
with
the fist
拳で打たれる
- 日本語WordNet
You fucking
hit
me
with
your hand!
手で殴った!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
hit
with
great force
強い力で打つ
- 日本語WordNet
I
hit
it off
with
them
折合いが好い
- 斎藤和英大辞典
to
hit
a thing
with
force
物を強く打つ
- EDR日英対訳辞書
to
hit
a target
with
something
(物を的に)当てる
- EDR日英対訳辞書
to
hit
with
a fist
拳で一打ちする
- EDR日英対訳辞書
hit
a ball
with
a bat
バットでボールを打つ.
- 研究社 新英和中辞典
hit
a ball
with
a bat
バットでボールを打つ
- Eゲイト英和辞典
hit
(a ball)
with
a racket
ラケットで(ボール)を打つ
- 日本語WordNet
And came up
with
a second
hit
.
2人目がヒットした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
hit
the window
with
a ball
窓に球を当てる
- 斎藤和英大辞典
She
hit
you
with
a seatbelt?
シートベルトで殴られた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
hit
a ball
with
precision
ボールを確実に打つ
- EDR日英対訳辞書
to
hit
with
the popular wishes―catch popularity―catch on―take
人気に投ずる
- 斎藤和英大辞典
I
hit
it off well
with
her.
彼女とは気が合う。
- Tanaka Corpus
I
hit
it off well
with
her.
彼女とは気が合う。
- Tatoeba例文
a shuttlecock to be
hit
with
a paddle
羽子板でつく羽根
- EDR日英対訳辞書
to
hit
something
with
a flexible thing
しなやかな物で打つ
- EDR日英対訳辞書
hit
swiftly
with
a violent blow
強い打撃で速く打つ
- 日本語WordNet
to please one―suit one―suit one's fancy―hit
with
one's humour or temper
(品物が)気に合う
- 斎藤和英大辞典
to
hit
each other
with
weapons
互いに武器で打ち合う
- EDR日英対訳辞書
I
hit
the mark
with
the arrow.
私は矢を的に当てた。
- Tanaka Corpus
Wonder if I can still
hit
with
this shoulder?
この腕で振れるかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
hit
it off
with
each other.
夫婦は気があっている
- 斎藤和英大辞典
I
hit
the mark
with
the arrow.
私は矢を的に当てた。
- Tatoeba例文
hit
with
a missile from a weapon
武器からのミサイルで打つ
- 日本語WordNet
to knock the opponent down
with
one
hit
一撃で相手を倒す
- EDR日英対訳辞書
I
hit
it off badly
with
her.
彼女とは気が合わない。
- Tanaka Corpus
I
hit
it off badly
with
her.
彼女とは気が合わない。
- Tatoeba例文
the gold colored part of a target that is
hit
with
an arrow
金色の弓の的
- EDR日英対訳辞書
hit
a child
with
a fist
子どもをげんこつで殴る
- Eゲイト英和辞典
hit
lightly
with
a picking motion
つまむ動作で軽くたたく
- 日本語WordNet
If you
hit
your thumb
with
a hammer
親指をカナヅチで叩くと、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
hit
a ball
with
the bat.
彼はバットでボールを打った。
- Tanaka Corpus
He
hit
the ball
with
the bat.
彼はバットでボールを打った。
- Tatoeba例文
He
hit
a ball
with
the bat.
彼はバットでボールを打った。
- Tatoeba例文
in archery, to
hit
the target
with
all the arrows
矢全部を的に当てる
- EDR日英対訳辞書
Oh, god, I
hit
someone
with
my car.
誰かを轢いたちゃったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
one
hit
we can turn the tables (on them).
一打逆転のチャンスだ.
- 研究社 新和英中辞典
He
hit
the ball
with
his racket.
彼はラケットでボールを打った。
- Tanaka Corpus
He
hit
the ball
with
his racket.
彼はラケットでボールを打った。
- Tatoeba例文
to make a thing
hit
with
great force
物を勢いよくぶつける
- EDR日英対訳辞書
to
hit
with
force so that the
hit
object might not be able to stand a second time
(2度と起き上がれないくらい)強くなぐる
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Hit With