「How dare」を含む例文一覧(164)

1 2 3 4 次へ＞
  • How dare you!
    何すんだず! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you!
    なんて奴だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you...?
    なんて力だ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you?
    何様のつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you?!
    いかんいかんいかん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare I do so?
    あにあえてせんや - 斎藤和英大辞典
  • How dare you judge me?
    私に審査する気! ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How fucking dare you!
    どんだけ大胆なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you!
    貴方はどうやって戦う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you come back in here?
    よく戻って来れたな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you speak to me like that?
    何という言い草だ. - 研究社 新和英中辞典
  • How dare you touch me!
    よくも私に触ったわね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you! i'm a former thief!
    失礼な! 元 泥棒だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You... how dare you intervene!
    おのれ... 邪魔をしやがって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you say that.
    よく、そんな口がきけるな！ - Tanaka Corpus
  • How dare you say that!
    よく、そんな口がきけるな！ - Tatoeba例文
  • How dare you say such a thing!
    よくそんなことが言えるね。 - Tanaka Corpus
  • How dare you say that!
    よくもそんなことが言えるな！ - Tatoeba例文
  • How dare you say such a thing!
    よくそんなことが言えるね。 - Tatoeba例文
  • Take control? how dare you, you arrogant pig!
    何とかする?傲慢な豚め! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you come here?
    どの面下げてここに来たのか. - 研究社 新和英中辞典
  • How dare you say such a thing.
    よくもそんなことが言えるね - Weblio Email例文集
  • How dare you address the emperor directly!
    皇帝に何という言い草だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you come here.
    ここに来るってどういう魂胆? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you say such a thing.
    よくもそんなことが言えるね。 - Weblio Email例文集
  • How dare you?
    ずうずうしいったらありゃしない、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • How dare you do this to susan and kyle?
    スーザンとカイルは どうするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you raise your hand against―lift a finger against―your father?
    親に反抗する不幸者 - 斎藤和英大辞典
  • How dare you say that?
    君はよくそんなことが言えるね。 - Tanaka Corpus
  • How dare he complain?
    よくも彼は文句が言えたものだ。 - Tanaka Corpus
  • How dare you say that?
    君はよくそんなことが言えるね。 - Tatoeba例文
  • How dare he complain?
    よくも彼は文句が言えたものだ。 - Tatoeba例文
  • How dare you... can't you see I am busy?
    忙しいのが 見てわからぬか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you !
    よくもそんなことが言えたもんだね - Eゲイト英和辞典
  • How dare you laugh at me!
    よくも俺のこと笑いやがったな！ - Tatoeba例文
  • How dare you talk so?
    貴様はよくもそんなことを抜かす - 斎藤和英大辞典
  • How dare you ask me to go back?
    よく"戻ろう"なんて言えたもんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you come to ask me a favor!
    どの面下げて頼みにきたんだ. - 研究社 新和英中辞典
  • How dare you laugh at me?
    よくも私のことを笑えるものだ。 - Tanaka Corpus
  • How dare you laugh at me!
    よくも私のことを笑えるものだ。 - Tatoeba例文
  • How dare you talk to me like that!
    よくも俺にそんな口が利けるな。 - Tatoeba例文
  • How dare you put us in such danger?
    どうして危険な目に 会わせるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you say that to me who's 185cm tall.
    185センチの俺に対して失敬だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you manipulate the children's hero, redman
    子どもたちのヒーロー レッドマンを操り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you say such a thing?
    よくもまあそんなことが言えますね。 - Tanaka Corpus
  • How dare you say such a thing!
    よくもまあそんなことが言えますね。 - Tatoeba例文
  • Then how dare you come alone?
    なら どうして一人だけで戻ってきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How dare you... what are you doing now?
    何様だと思って... 何をしてるのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can he dare to sink my ship?
    神の罰を! 私の船をなぜ沈める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can [dare] he say such a thing?
    どこを押せばあんな音(ね)がでるのか.  - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について