「Humbles」を含む例文一覧(8)

  • someone who humbles himself as a sign of respect
    尊敬の印としてかしこまる人 - 日本語WordNet
  • According to "Sonpi Bunmyaku" (biographies of nobles and humbles), he was also called 'Jinkaku.'
    『尊卑分脈』には「尋覚」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a negotiating method used in business strategy in which one humbles oneself called the {"deep-bow strategy"}
    叩頭戦術という交渉方法 - EDR日英対訳辞書
  • Who so ever yherefore, shall humbles himself, as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
    この幼な子のように 自分を低くする者が 天国で一番 偉いのである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”
    だれでも自分を高くする者は低くされ，自分を低くする者は高くされるのだ」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 14:11』
  • Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
    だれでも自分を高くする者は低くされ，自分を低くする者は高められるだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 23:12』
  • Whoever therefore humbles himself as this little child, the same is the greatest in the Kingdom of Heaven.
    だから，この幼子のように自分を低くする者，その者が天の王国で一番偉いのだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 18:4』
  • I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.”
    あなた方に告げるが，この人は，最初の人よりも義とされて自分の家に下って行った。だれでも自分を高くする者は低くされ，自分を低くする者は高くされるのだ」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 18:14』

例文データの著作権について