「Humeral」を含む例文一覧(21)

  • HUMERAL NAIL
    上腕骨用釘 - 特許庁
  • HUMERAL SHOULDER JOINT PROSTHESIS
    上腕骨肩関節プロテーゼ - 特許庁
  • HUMERAL COMPONENT OF SHOULDER PROSTHESIS
    肩プロテーゼの上腕骨構成要素 - 特許庁
  • HUMERAL IMPLANT FOR SHOULDER PROSTHESIS
    肩用プロテーゼのための上腕骨インプラント - 特許庁
  • SHOULDER PROSTHESIS PROVIDED WITH HUMERAL FRACTURE PART STEM
    上腕骨骨折部ステムを備える肩プロテーゼ - 特許庁
  • I'll have dr. hodgins swab the humeral fractures.
    ホッジンズ博士に 微粒子を採取してもらうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The suture anchor is driven into the humeral head and suture is passed from the suture anchor and through the tendon to attach the tendon to the humeral head at the target site.
    縫合糸アンカーを上腕頭内に駆動させ、縫合糸を縫合糸アンカーから腱に通して標的部位で上腕頭に腱を付着させる。 - 特許庁
  • To provide a set of tools and accessories used for properly positioning a stemmed humeral component, and/or a humeral stem provisional, within a canal in the humerus.
    上腕骨の管内でステム付き上腕骨構成要素および／または上腕骨仮ステムを適切に位置決めするために使用される１組の工具および付属品を提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND INSTRUMENTS FOR POSITIONING HUMERAL COMPONENT DURING SHOULDER ARTHROPLASTY
    肩関節形成術中に上腕骨構成要素を位置決めするための方法および器具 - 特許庁
  • The method includes the steps of passing a positional guide through the tendon toward the humeral head at a target site and positioning a suture anchor between the humeral head and the tendon at the target site by passing the suture anchor under the tendon.
    方法は、位置ガイドを標的部位で上腕頭に向けて腱に通す工程と、縫合糸アンカーを横方向に腱の下に通すことにより、縫合糸アンカーを標的部位で上腕頭と腱との間に位置付ける工程と、を含む。 - 特許庁
  • This apparatus is provided with a main part 22 having a first surface 24 in which a joint cavity part 10 to be fixed on the surface 12 of a joint cavity of a scapula 14 making a bearing surface for receiving a humeral head part 20 contacts the surface 12 of the joint cavity and a second surface 26 for receiving the humeral head part 20.
    肩甲骨１４の関節窩の面１２に固定されて上腕骨頭部２０を受けるための軸受面をなす関節窩部品１０が、関節窩の面１２に接触する第一の面２４と、上腕骨頭部２０を受ける第二の面２６とを有する主部２２を備える。 - 特許庁
  • The humeral component of a shoulder prosthesis includes a shank and an upper shank portion, and the upper shank portion includes a stem module having a stem support surface.
    肩プロテーゼの上腕骨構成要素は、シャンクおよび上シャンク部分を有し、上シャンク部分がステム支持面を有するステム・モジュールを備える。 - 特許庁
  • A fitting part fits to the humeral head part and engages with the insert part at an angle controlled according to the structure of a patient's joint.
    嵌め合い部品が上記の上腕骨ヘッド部品に嵌り合い、患者の関節の構造に従って調節可能な角度で、上記インサート部品に係合する。 - 特許庁
  • After that, a new insert part is prepared by the fitting part and the humeral head part oriented to reproduce the orientation of the angle of the previous prosthesis.
    その後、新しいインサート部品が、前のプロテーゼの角度の配向を再現するよう配向されている嵌め合い部品および上腕骨ヘッド部品により、調製できる。 - 特許庁
  • A shoulder prosthesis 10 having a humeral fracture part stem 20 comprises a body part 40 having an outer surface part, a shin part 50 fitted to this body part, and a head part 30.
    骨折部ステム２０を備える肩プロテーゼ１０は外表面部を有する本体部分４０と、当該本体部分に取り付けられた脛部５０およびヘッド部３０を有している。 - 特許庁
  • To provide a humeral component of a modular shoulder joint formation system capable of being used as joint replacement or as a reverse type prosthesis.
    モジュール式の肩関節形成システムの上腕骨構成要素であって、関節置換としてまたはリバース型プロテーゼとして使用することができる上腕骨構成要素を提供すること。 - 特許庁
  • In the correcting operation, although the stem stays in the bone of the patient, the insert part is detached with the fitting part and the humeral head part fixed to the insert part.
    修正手術において、上記ステムは患者の骨の中にとどまるが、インサート部品は嵌め合い部品および上腕骨ヘッド部品がそのインサート部品に固定されたまま、取り外される。 - 特許庁
  • This joint prosthesis includes: a bone engaging part such as a stem; a part connected by joint coupling such as a humeral head part; and an insert part supporting the part connected by the joint coupling and detached from the stem.
    関節プロテーゼは、ステム等の骨係合用の部品と、上腕骨ヘッド部品等の関節結合でつながる部品と、この関節結合でつながる部品を支持して上記ステムから取り外し可能であるインサート部品と、を含む。 - 特許庁
  • To enable an elbow supporter, used as a means of coping with lateral humeral epicondylitis (tennis elbow), to sufficiently slap down the front side of origin site of extensor carpi radialis muscle, in addition, to continually slap down the extensor carpi radialis muscle correctly even on medial rotation or lateral rotation of the arm.
    上腕骨外上顆炎の対処法として用いられる肘サポータにおいて、撓側手根伸筋の起始部位の手前を十分に押さえつけ、しかも腕の内旋又は外旋に際しても撓側手根伸筋を正しく押さえ続けることができるようにする。 - 特許庁
  • In this robot arm having 7 degrees of flexibility constituted of a humeral joint 1, a brachial joint 2, an elbow joint 3, a forearm joint 4 and a wrist joint 5, and driven by air pressure, an air cylinder as joint driving actuator is used in common as an endoskeleton structural member for the brachial joint and the forearm joint.
    肩関節１と、上腕節２と、肘関節３と、前腕節４と、手首関節５とから構成され、空気圧により駆動される７自由度人型ロボットアームにおいて、関節駆動用アクチュエータとしてのエアシリンダを上腕節と前腕節の内骨格構造部材として共用することを特徴とする人型ロボットアーム。 - 特許庁
  • The humeral portion of the shoulder joint prosthesis includes a certain diaphysial part constituted to be fixed in the certain humerus, a certain metaphyseal part constituted to be removably implanted in the metaphysis of the humerus, and a certain connecting mechanism which removably connects these two parts.
    本発明の肩関節プロテーゼの上腕骨部分は一定の上腕骨内に固定するように構成されている一定の骨幹部品、上記上腕骨の骨幹端部内に除去可能に移植するように構成されている一定の骨幹端部品、およびこれら２個の部品を除去可能に係合するための一定の係合機構を備えている。 - 特許庁

例文データの著作権について