the action of humoring someone
子どもなどの機嫌をとること - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is to provide amusement at a banquet by humoring the guests
酒席で客のきげんをとり,興を添えることを職業とする男 - EDR日英対訳辞書
He never got married because, as he said, “It's too much trouble humoring [《口語》 buttering up] a woman."
彼は生涯独身で通したのだが当人の弁によれば, その理由は「女の機嫌をとるのはたいへんだからね」ということだった. - 研究社 新和英中辞典