to act as go-between―play the Hymen 媒介の労をとる - 斎藤和英大辞典
to act as go-between―play the Hymen 媒妁の労をとる - 斎藤和英大辞典
to act as go-between―play the Hymen 仲人役を勤める - 斎藤和英大辞典
James hymen? "ジェームス・ハイマン"だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the go-between―the match-maker―Hymen―(職業としてなら)―a matrimonial agent
(結婚の)媒介者 - 斎藤和英大辞典
I want my hymen to regenerate. 処女膜を再生したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So it essentially reconstructs a ruptured hymen 基本的には 破れた処女膜を張り直して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mandate, as a father, is to pursue little pricks... that try to tear the fabric of my daughter's hymen apart. 父親の役目は 娘の "♀膜" を─ 引き裂く ♂野郎 を 追う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書