「Iſaac」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Iſaac」を含む例文一覧(55)

1 2 次へ＞

For example, Isaac (?=Asimov) will match 'Isaac' only if it'sfollowed by 'Asimov'.
例えば、Isaac (?=Asimov) は、'Isaac'に'Asimov'が続く場合だけ、'Isaac'とマッチします。 - Python
son of Isaac
イサクの息子 - 日本語WordNet
For example,Isaac (?!Asimov) will match 'Isaac' only if it's not followed by 'Asimov'.
例えば、Isaac (?!Asimov)は、'Isaac' に'Asimov'が続かない場合のみマッチします。 - Python
Sir Isaac Newton
アイザックニュートン卿. - 研究社新英和中辞典
He was the nephew of Sir Isaac;
アイザック卿の甥だ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
said Sir Isaac,
アイザック卿が言った。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
Abraham begot Isaac.
アブラハムの子にイサクができた. - 研究社新英和中辞典
Abraham begot Isaac
エイブラハムはアイザックをもうけた - 日本語WordNet
a follower of Isaac Newton
アイザック・ニュートンの信奉者 - 日本語WordNet
the wife of Abraham and mother of Isaac
アブラハムの妻とイサクの母親 - 日本語WordNet
Miria & Isaac (BACCANO! series)
ミリア＆アイザック（BACCANO!シリーズ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Sir Isaac's finished his fishing.
「アイザック卿の釣りが終わったぞ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
the ethnic group claiming descent from Abraham and Isaac (especially from Isaac's son Jacob)
アブラハムとイサクから（特にイサクの息子ヤコブから）の子孫と称する民族 - 日本語WordNet
the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac
神がアブラハムと作り、そしてアブラハムがイサクに渡した契約を引き継いだイサクの長男 - 日本語WordNet
Isaac was a leader of the Jewish people.
イサクはユダヤ人の指導者であった。 - Tatoeba例文
Isaac Newton was born on December 25, 1642.
アイザック・ニュートンは1642年12月25日に生まれた。 - Tatoeba例文
a confused puddingheaded, muddleheaded fellow- Isaac Sterne
混乱した馬鹿で間抜けなやつーアイザック・スターン - 日本語WordNet
wife of Isaac and mother of Jacob and Esau
イサクの妻でヤコブとエサウの母親 - 日本語WordNet
He's got to see Sir Isaac about something just afterward."
アイザック卿と相談しに行く前に」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
"On the very top of Sir Isaac's papers,"
「アイザック卿の書類の一番上には」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
He was a sort of body servant and bodyguard of Sir Isaac.
アイザック卿の使用人兼護衛だった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
You see, Sir Isaac was in some fear of assault.
アイザック卿は襲撃を恐れていたからね。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
Isaac uses the LDAP and CIP protocols to link geographically distributed metadata collections into a single, virtual metadata collection.
IsaacはLDAPとCIPプロトコルを使って、地理的に分散したメタデータのコレクションを単一の仮想メタデータ・コレクションに結びつける。 - コンピューター用語辞典
Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers.
アブラハムはイサクの父となり，イサクはヤコブの父となり，ヤコブはユダとその兄弟たちの父となり， - 電網聖書『マタイによる福音書 1:2』
Isaac Newton invented the reflecting telescope in 1668
アイザック・ニュートンは、1668年に反射望遠鏡を発明した - 日本語WordNet
the first of the Old Testament patriarchs and the father of Isaac
旧約聖書の家長でイサクの父である一番目の人物 - 日本語WordNet
the son of Abraham who was cast out after the birth of Isaac
アイザックの誕生の後追放されたエイブラハムの息子 - 日本語WordNet
In England, on Richard's death, John (Oscar Isaac) becomes king.
イングランドでは，リチャードの死後，ジョン(オスカー・アイザック)が王になる。 - 浜島書店 Catch a Wave
"But from what I hear, Sir Isaac, you are the late man, too,"
「けれどアイザック卿、聞くところによれば、あなたは夜更かしでもあるとか」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
What is all this botheration about Sir Isaac and the rest of you?
アイザック卿や、あなたの休暇を煩わすことなんですか？ - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
Sir Isaac Hook was still sitting propped up against the stump of the tree,
アイザック・フック卿は切り株に寄りかかって座ったままだった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
ヤコブの子，イサクの子，アブラハムの子，テラの子，ナホルの子， - 電網聖書『ルカによる福音書 3:34』
of or relating to or inspired by Sir Isaac Newton or his science
アイザックニュートン卿または彼の科学の、それらに関する、あるいはそれらに触発されたさま - 日本語WordNet
This movie relies on a book written by Isaac Asimov for many of its ideas.
この映画は，アイザック・アシモフによって書かれた本に，そのアイデアの多くを頼っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
one of the smaller seats of Sir Isaac Hook, the master of much shipping and many newspapers.
ここは海運業と新聞社の社長、アイザック・フック卿の下屋敷のひとつだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
He managed to catch Lord Merivale before Sir Isaac bore him off for the final interview.
アイザック卿がふたたび話しかける前に、メリヴェール卿を捕まえようとした。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
Do you remember that silly talk about how old Isaac could always play his fish?
アイザック卿がいかに魚に凝っているかって無駄話を覚えているでしょう？ - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
even he to whom it was said, “In Isaac will your seed be called”;
しかも彼に対しては，「あなたの子孫はイサクにあって呼ばれることになる」と言われていたのです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 11:18』
By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.
信仰によって，イサクは，来たるべき事柄についても，ヤコブとエサウを祝福しました。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 11:20』
He gave him the covenant of circumcision. So Abraham became the father of Isaac, and circumcised him the eighth day. Isaac became the father of Jacob, and Jacob became the father of the twelve patriarchs.
神は彼に割礼の契約を与えられました。こうして，アブラハムはイサクの父となり，八日目に彼に割礼を施しました。イサクはヤコブの父となり，ヤコブは十二人の族長たちの父となりました。 - 電網聖書『使徒行伝 7:8』
Isaac Newton is often referred to as the founder of modern science, but his final years were solely devoted to the study of alchemy.
アイザック・ニュートンは近代科学の祖とたびたび言われるが、彼の晩年はもっぱら錬金術を研究していた。 - Tatoeba例文
United States inventor who built early sewing machines and won suits for patent infringement against other manufacturers (including Isaac M. Singer) (1819-1867)
米国の発明者で、初期のミシンを組立てて、特許権侵害のために他のメーカー（イサク・M・シンガーを含む）に勝った（1819年−1867年） - 日本語WordNet
There also remains Junan's letter to a curator of the Dutch Trading House of Nagasaki, Isaac Titsingh, written in an elegant running hand.
また、商館長イサーク・チチングへ宛てた手紙が現存しており、流麗な筆記体で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A round droid called BB-8 is faithful to its master, Poe Dameron (Oscar Isaac), a Resistance pilot.
BB-8と呼ばれる円形のドロイドは，主人でレジスタンスのパイロットであるポー・ダメロン(オスカー・アイザック)に忠実だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ Moses trembled, and dared not look.
『わたしはあなたの父祖たちの神，すなわち，アブラハムの神，イサクの神，ヤコブの神だ』。モーセはおののいて，もはや見ようとはしませんでした。 - 電網聖書『使徒行伝 7:32』
Wasn’t Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?
わたしたちの父アブラハムは，自分の息子イサクを祭壇の上にささげたとき，業によって義とされたのではありませんか。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 2:21』
‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?’ God is not the God of the dead, but of the living.”
『わたしはアブラハムの神，イサクの神，ヤコブの神だ』。神は死んだ者たちの神ではなく，生きている者たちの神なのだ」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 22:32』
I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven,
あなた方に言うが，大勢の者が東から，また西からやって来て，天の王国でアブラハム，イサク，ヤコブと共に席に着くだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 8:11』
In fact, this argument was for a long time one of the most persuasive ways devoutly religious men, like Robert Boyle or Isaac Newton, urged that the study of science was a great service to religion.
事実、この議論は長い間、ロバート・ボイルやアイザック・ニュートンのような敬虔な宗教的人間が、科学の研究が宗教への大きな貢献なのだと主張する最も説得力のある方法だった。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』
The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release him.
アブラハム，イサク，ヤコブの神，わたしたちの父祖たちの神は，ご自分の召使いイエスに栄光を与えられましたが，あなた方は彼を引き渡し，ピラトが釈放しようと決めていたのに，その前で彼を否認しました。 - 電網聖書『使徒行伝 3:13』

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”The Fad Of The Fisherman”

邦題：『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
原題：”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題：『科学のカリキュラムで創造説？』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
電網聖書
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
電網聖書
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
電網聖書
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
電網聖書
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
電網聖書
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は，The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.