「I found it.」を含む例文一覧(357)
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- I found it!
見つけました！ - Weblio Email例文集 - I found it.
見つかったよ。 - Tatoeba例文 - I found it!
見つけた！ - Tatoeba例文 - I found it.
見つけた！ - Tatoeba例文 - I found it.
見つけました。 - Tatoeba例文 - I found it.
見つけた。 - Tatoeba例文 - I found it astonishing.
とても驚いた。 - Weblio Email例文集 - Yes, I found it.
はい、ありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Had I found it [If I had found it], I would have returned it to you.
見つけていたら返していただろう. - 研究社 新英和中辞典 - I found it difficult to sleep.
なかなか眠れなかった。 - Weblio Email例文集 - I accidentally found it.
それを見つけてしまった。 - Weblio Email例文集 - I found it.
それを見つけてしまった。 - Weblio Email例文集 - I found it in a curious place.
妙な所にあった - 斎藤和英大辞典 - I found it an apple of Sodom
明けて悔しき玉手箱 - 斎藤和英大辞典 - I found it hard to part
別れが辛かった - 斎藤和英大辞典 - I found it by chance.
たまたま、見つけたんだ。 - Tatoeba例文 - When I (actually) ate it, I found it tasty.
食べてみたらおいしかった. - 研究社 新和英中辞典 - I found it easy when I gave it a try.
やってみたら簡単でした。 - Tatoeba例文 - I found it easy when I gave it a try.
やってみたら簡単でした。 - Tanaka Corpus - When I inquired [On inquiry] I found that it was the wrong person.
調べてみたら人違いだった. - 研究社 新和英中辞典 - When I inquired I found that it was the wrong person.
調べてみたら人違いだった。 - Tatoeba例文 - When I inquired I found that it was the wrong person.
調べてみたら人違いだった。 - Tanaka Corpus - I found it difficult to sleep tonight.
今夜は寝るのが難しそうです。 - Weblio Email例文集 - I found it at that time.
ある時、私はそれを見つけました。 - Weblio Email例文集 - I felt for my purse and found it gone [missing].
さいふを探ってみるとなかった. - 研究社 新和英中辞典 - I found it hard to read [make out] the handwriting.
その筆跡の判読に苦しんだ. - 研究社 新和英中辞典 - I examined the purse, and found it empty.
財布を改めて見ると空 - 斎藤和英大辞典 - I found the casket empty―found the bird flown―found it an apple of Sodom.
明けて悔しき玉手箱 - 斎藤和英大辞典 - I found it at the end of the letter.
手紙の末に書いてあった - 斎藤和英大辞典 - I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。 - Tatoeba例文 - I found it something of a disappointment.
それにはかなりがっかりした。 - Tatoeba例文 - I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。 - Tatoeba例文 - I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。 - Tatoeba例文 - I found it hard to close the door.
そのドアはなかなか閉まらなかった。 - Tatoeba例文 - I found it necessary to get assistance.
助けを得る必要があると思った。 - Tatoeba例文 - I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。 - Tanaka Corpus - I found it something of a disappointment.
それにはかなりがっかりした。 - Tanaka Corpus - I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。 - Tanaka Corpus - I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。 - Tanaka Corpus - I found it hard to close the door.
そのドアはなかなか閉まらなかった。 - Tanaka Corpus - I found the knob and turned it.
ぼくは手探りでノブを回した。 - JACK LONDON『影と光』 - "I found it yesterday afternoon.
「昨日の午後、見つけたんだよ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - On reading it, I found many statements, of which I had to admit the truth.
読んでみるとなるほどと首肯されることが多かった - 斎藤和英大辞典 - I found the chair was comfortable when I sat on it.
座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。 - Tatoeba例文 - When I felt for my pocketbook I found it was gone.
財布を手探りしたがなくなっていた。 - Tatoeba例文 - I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.
その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。 - Tatoeba例文 - I found the chair was comfortable when I sat on it.
座ってみてその椅子の心地よさがわかった。 - Tatoeba例文 - Ten years after I bought the painting, I found it a fake.
その絵を買った10年後，それが偽物だとわかった - Eゲイト英和辞典 - When I felt for my pocketbook I found it was gone.
財布を手探りしたがなくなっていた。 - Tanaka Corpus - I found the chair was comfortable when I sat on it.
座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。 - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE SHADOW AND THE FLASH”
邦題：『影と光』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright ©
Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”THE SHADOW AND THE FLASH”
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
