The fish-derived antibody is an IgM. IgMである、魚類由来抗体。 - 特許庁
LPS-DERIVED IgM PRODUCTION POTENTIATOR LPS誘導IgM産生増強剤 - 特許庁
REFINING METHOD FOR IgM-TYPE ANTIBODY, ADSORBENT MATERIAL FOR IgM-TYPE ANTIBODY-RECOGNIZING ANTIGEN IgM型抗体の精製方法、IgM型抗体認識抗原の吸着材 - 特許庁
For example, the chemical conjugation of anti-parvovirus B19 mouse IgG antibody and human IgM antibody gives an artificial antibody recognizing parvovirus B19 antigen and having the property of human IgM and the product is useful as a positive control or a calibrator used in a method for measuring anti-parvovirus B19 antigen human IgM antibody. 例えば、抗パルボウイルスB19マウスIgG抗体とヒトIgM抗体を化学的にコンジュゲートすることにより、パルボウイルスB19抗原を認識し且つヒトIgMの性質を有する人工抗体が得られ、それは抗パルボウイルスB19抗原ヒトIgM抗体測定方法で用いる陽性コントロール、またはキャリブレーターとして有用である。 - 特許庁
In one embodiment, the antibodies are anti-maltose IgM. 好ましくは、抗体は、抗マルトースIgMである。 - 特許庁
The method of detecting, measuring and determining anti-rubella antigen of IgG and/or IgM subclass in a sample are provided. サンプル中のIgG及び/又はIgMサブクラスの抗風疹抗体の検出、測定及び定量の方法も得られる。 - 特許庁
To provide a detection method with such errors reduced that IgM other than specific IgM included in a specimen is erroneously detected as the specific IgM while detecting the specific IgM in the specimen with high sensitivity by using an antigen-antibody reaction. 検体中の特異IgMを、抗原抗体反応を利用して高感度に検出しつつ、検体中に含まれる特異IgM以外のIgMを特異IgMとして誤って検出することが低減された検出方法を提供すること。 - 特許庁
an indolent (slow-growing) type of non-hodgkin lymphoma marked by abnormal levels of igm antibodies in the blood and an enlarged liver, spleen, or lymph nodes.
血中igm抗体濃度の異常高値と肝臓、脾臓、リンパ節の腫大を特徴とする緩慢型の(進行の遅い)非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an indolent (slow-growing) type of non-hodgkin lymphoma marked by abnormal levels of igm antibodies in the blood and an enlarged liver, spleen, or lymph nodes.
igm抗体の血中濃度の異常高値と肝臓、脾臓、リンパ節の腫大を特徴とする緩慢型の(進行の遅い)非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Goat-derived peroxidase-labeled anti-human-IgM antibody is added in order to detect an IgM antibody out of the captured antibodies, the peroxidase-labeled anti-human-IgM antibody is bonded thereby to the human IgM antibody, and intensity of coloring (absorbance) is measured after enzyme activity of a peroxidase is revealed. 捕捉されたヒト抗体の内,IgM抗体を検出するために,ヤギ由来ペルオキシダーゼ標識抗ヒトIgM抗体を添加し,ヒトIgM抗体にペルオキシダーゼ標識抗ヒトIgM抗体を結合させ,ペルオキシダーゼの酵素活性を発現させた後,発色の強度(吸光度)を測定する。 - 特許庁
The Kawasaki disease determination method includes measuring IgM to one or a plurality of superantigens in a body fluid separated from a patient. 川崎病の判定方法は、被検者から分離された体液中の、1又は複数のスーパー抗原に対するIgMを測定することを含む。 - 特許庁
To provide a refining method for easily isolating a high-purity and highly active IgM-type antibody from an IgM-type antibody-containing liquid contaminated with impurities. 夾雑成分が混在するIgM型抗体含有液から簡便に高純度かつ高活性なIgM型抗体を分離精製する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating a level of an antibody against phosphorylcholine, especially IgM antibody, and diagnosing presence of IgM or IgG antibody by using a phosphorylcholine conjugate, in order to evaluate onset risk of ischemia cardiovascular disease on a patient. 虚血性心臓血管疾患を発症する危険性を評価するために、ホスホリルコリンに対する抗体、特にIgM抗体のレベルを評価する - 特許庁
AUTOIMMUNE DISEASE PROPHYLACTIC FOR OLDER PERSON AND IGM ANTIBODY PRODUCTION INHIBITOR 高齢者自己免疫疾患予防剤、およびIgM抗体産生抑制剤。 - 特許庁
The Kawasaki disease determination kit includes: at least a solid phase acquired by immobilizing one or a plurality of superantigens or a solid phase acquired by immobilizing IgM to one or a plurality of superantigens and a labeled anti-human IgM antibody; and its antigen binding fragrant, a labeled anti-superantigen antibody, or its antigen binding fragrant. 川崎病の判定キットは、1若しくは複数のスーパー抗原を固定化した固相又は1若しくは複数のスーパー抗原に対するIgMを固定化した固相と、標識抗ヒトIgM抗体若しくはその抗原結合性断片、又は標識抗スーパー抗原抗体若しくはその抗原結合性断片とを少なくとも含む。 - 特許庁
The refining method for a high-purity and highly active IgM-type antibody comprises the following process: An IgM-type antibody-containing liquid is subjected to pretreatment to remove impurities having high affinity for sodium urate crystal and then contacted with sodium urate crystal to effect selectively binding the IgM-type antibody to the sodium urate crystal, thereby accomplishing refinement for the objective high-purity and highly active IgM-type antibody. IgM型抗体含有液に前処理を施し尿酸ナトリウム結晶に高親和性を有する夾雑成分を除去した後、尿酸ナトリウム結晶と接触させると、IgM型抗体が尿酸ナトリウム結晶に選択的に結合するため、簡便に高純度かつ高活性なIgM型抗体を精製することができる。 - 特許庁
For an immunoglobulin appearing to the exogenous antigen, when time required for performing class switch from IgM to IgG should be at least one year, an IgM antibody to the exogenous antigen itself or the IgM antibody and an IgG antibody are simultaneously measured for achievement. 外来性抗原に対して出現する免疫グロブリンについて、IgMからIgGにクラススイッチするのに要する時間が1年以上要する場合に、該外来性抗原に対するIgM抗体単独、又はIgM抗体及びIgG抗体を同時に測定することにより達成される。 - 特許庁
Examples of the IgM-type anti-Fas antibody include ARG098, CH11, and 7C11. 本発明におけるIgM型抗Fas抗体の例は,ARG098,CH11及び7C11である。 - 特許庁
At least either the first antibody or the second antibody is the IgM monoclonal antibody. 前記第一の抗体と第二の抗体の少なくとも何れか一方は前記IgMモノクローナル抗体である。 - 特許庁
By using an IgM type anti-Fas antibody, symptoms of osteoarthritis in an early stage can be alleviated. IgM型抗Fas抗体を用いることで,初期の変形性関節症の症状を緩和することができる。 - 特許庁
The invention relates to the IgM antibody production inhibitor for the older person comprising docosahexaenoic acid or eicosapentaenoic acid as an active component. ドコサヘキサエン酸またはエイコサペンタエン酸を有効成分として含む高齢者におけるIgM抗体産生抑制剤。 - 特許庁
Ignition timing IGLOG is calculated by correcting base ignition timing IGM by the throttle valve opening correction term IGTH. スロットル弁開度補正項IGTHにより基本点火時期IGMを補正し、点火時期IGLOGを算出する。 - 特許庁
Additionally, the invention relates to the use of treatment for diseases and conditions that are associated with IGM, ITG or IFG. さらに、本発明は、IGM、ITGまたはIFGに関連した疾患および症状を処置するための使用に関する。 - 特許庁
Further, this invention relate to the use for treating the diseases and the symptom relating to IGM, ITM or IFG. さらに、本発明は、IGM、ITGまたはIFGに関連した疾患および症状を処置するための使用に関する。 - 特許庁
However, the monoclonal antibody of IgM isotype had not been considered suitable for detection of the surface antigen P due to its properties of easy aggregation and the other. The inventors obtained for the first time a monoclonal antibody of IgM isotype capable of detecting the surface antigen P of a virus Y with high sensitivity.
しかしながら、IgM型モノクローナル抗体は、凝集しやすい性質等のために、検出にはあまり望ましくないと考えられていたところ、発明者らは、IgM型モノクローナル抗体であって、高感度にウイルスYの表面抗原Pを検出できるものを初めて取得した。 - 特許庁
To provide a natural immunoglobulin M (IgM) antibody inhibitor that is used for treating various inflammatory diseases or disorders. 種々の炎症性疾患または障害を治療するために用いることができる天然免疫グロブリン(IgM)抗体阻害剤を提供する。 - 特許庁
Presence of autoantibodies against phosphorylcholine, particularly IgM autoantibodies, is related to increase/decrease of the onset risk of ischemia cardiovascular disease. ホスホリルコリンに対する自己抗体、特にIgM自己抗体の有無は、虚血性心臓血管疾患を発症する危険の増減と関連している。 - 特許庁
By this method, an immune complex made of abnormal IgM peculiar to a patient of hepatitis C viruses is estimated, thus distinguishing a hepatitis C patient. この方法により、C型肝炎ウイルスの感染者に特有の異常IgMから成る免疫複合体を見積り、C型肝炎患者を見分けることができる。 - 特許庁
To provide an autoimmune disease prophylactic preventing autoimmune disease of an older person and to provide an IgM antibody production inhibitor for the older person. 高齢者における自己免疫疾患を予防できる自己免疫疾患予防剤を提供し、さらに、高齢者におけるIgM抗体産生の抑制剤を提供する。 - 特許庁
The mastocyte stimulatory factor-containing composition comprises a component which is separated from blood plasma or serum by gel filtration and has such a molecular weight range that its molecular weight is larger than that of albumin and smaller than that of IgM. 血漿あるいは血清から、ゲル濾過により分離したアルブミンよりも大きく、IgMよりも小さい分子量領域の成分からなる肥満細胞刺激因子含有組成物。 - 特許庁
Animal experiments show that medium to high levels of antibodies, particularly IgM antibodies, can be detected in plasma after active immunization with a keyhole limpet hemocyanin (KLH-phosphorylcholine conjugate). 動物実験は、中〜高レベルの抗体、特にIgM抗体は、キーホールリンペットヘモシアニン(KLH−ホスホリルコリン複合体)での能動免疫化後の血漿で検出できるということを示している。 - 特許庁
An extract obtained by immersing the whole grain flour of white sorghum and sorghum after removal of bran part in a phosphate buffer solution has IgM antibody production accelerating activity as shown in a graph of figure A. ホワイト・ソルガムの全粒粉およびふすま部分除去物をリン酸緩衝液に浸漬して得られた抽出物は、図1Aのグラフに示すように、IgM抗体産生促進活性を有する。 - 特許庁
The multiple antigen of antigen for multimer type test having effective epitope density and composed of a plurality of epitope copies to which antibodies of detection target can be bound is used in order to detect and differentially determine IgM antibodies. IgM抗体の検出と鑑別測定の為には、検出対象の抗体が結合しうる複数のエピトープコピーより成る有効エピトープ密度を有する多量体型試験用抗原の多重抗原を使用する。 - 特許庁
From these, 10 lines were selected, an association constant of the antibody produced by the selected hybridoma was measured, and only 3 lines of the hybridoma were confirmed to satisfy the conditions of being an IgM isotype and having an association constant of 1010M-1 or more.
そのうち、10株を選択し、該選択したハイブリドーマが産生する抗体の結合定数を測定したところ、IgM型であって結合定数:1010M-1以上を満たす抗体を産生するハイブリドーマは3株しか確認できなかった。 - 特許庁
However, when a set of these experiments was performed three times repeatedly for preparing the hybridoma in a similar manner, at least one line of the hybridoma producing an antibody, which satisfies the conditions of being an IgM isotype and having an association constant of 1010M-1 or more, was obtained in every experiment.
しかし、同様のハイブリドーマ製造実験を3回繰り返し実施したところ、いずれの場合においても、IgM型であって結合定数:1010M-1以上を満たす抗体を産生するハイブリドーマが少なくとも1株は取得された。 - 特許庁
To provide a vaccine composition, and a diagnostic kit for hepatitis E virus (HEV) infection comprising an HEV polypeptide, which includes IgG, IgM, or total antibody diagnostic kit, and to provide a method for using the same for prophylaxis, diagnosis, and/or treatment of the HEV infection. ワクチン組成物、およびHEVポリペプチドを含むHEV感染診断用キット、ならびにIgG、IgM、および全抗体を含む診断キット、およびHEV感染を予防、診断、および/または治療するためのその使用方法の提供。 - 特許庁
To provide fusion proteins suitable as test antigens in the detection of infections with pathogens, particularly of primary infections with pathogens, and to provide methods for detecting and differentially determining antibodies, particularly IgM antibodies resulting from an infection with a pathogenic organism. 病原体の感染、特に病原体の一次感染の検出での試験抗原として好適な融合タンパク質、及び病原生物の感染により生じる抗体、特にIgM抗体の検出と鑑別測定(differentially determining)のための方法を提供する。 - 特許庁
An immunoassay method using an IgM monoclonal antibody to canine parvoviruses; especially a sandwich-type immunoassay method using a first antibody and a second antibody to the viruses; and especially both an immunochromatography measuring method and an immunochromatography method immunodetection method test strip are provided. 犬のパルボウイルスに対するIgMモノクローナル抗体を使用する免疫測定法、特に該ウイルスに対する第一の抗体と第二の抗体とを用いたサンドイッチ式免疫測定法、とりわけイムノクロマトグラフィー測定法およびイムノクロマト法テストストリップが提供される。 - 特許庁
Further, there is also a description that a hybridoma producing the monoclonal antibody of IgM isotype that satisfies the limitative conditions can be reproducible by repeatedly performing the experiments of preparing the hybridoma in a similar manner using a polypeptide consisting of the specific partial amino acid sequence as an immunogen.
さらに、該特定の部分アミノ酸配列からなるポリペプチドを免疫原として、同様のハイブリドーマ製造実験を繰り返し行うことにより、このような限定的な条件を満たすIgM型モノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを、繰り返して取得することができたことが記載されている。 - 特許庁
The therapeutic agent or the preventive agent for hemophilia or hemophilic complications and the apoptosis inducer against the synovial cells of a patient suffering from hemophilic synovitis or hemophilic arthropathy include an IgM-type anti-Fas antibody as an active ingredient. 上記課題は,IgM型抗Fas抗体を有効成分として含有する血友病又は血友病の合併症の治療剤又は予防剤,及び血友病性滑膜炎又は血友病性関節症に罹患した患者の滑膜細胞に対するアポトーシス誘導剤により解決される。 - 特許庁
The detection step comprises one of a real time RT-PCR method, a RT-PCR method, a viral infectivity measuring method, a plaque formation method, PAP (Peroxidase Anti-Peroxidase) method, an IgM capturing ELISA method, an IgG-ELISA method, and a neutralizing antibody value measuring method. 検出行程はリアルタイムRT−PCR法、RT−PCR法、ウイルス感染価測定法、プラーク形成法、PAP(Peroxidase Anti-Peroxidase)法、IgM捕捉ELISA法、IgG−ELISA法、又は、中和抗体価測定法のうち少なくともいずれかの1つの方法を含む。 - 特許庁
[3] The method for producing the immunoregulatory protein according to [2], wherein the immunoglobulin is at least one selected from the group consisting of IgM antibody and IgG antibody, and the cytokine is at least one selected from the group consisting of interferons and tumor necrosis factors. [3]前記免疫グロブリンが、IgM抗体およびIgG抗体からなる群より選ばれる少なくとも一種であり、かつ前記サイトカインが、インターフェロンおよび腫瘍壊死因子からなる群より選ばれる少なくとも一種であることを特徴とする上記[2]に記載の免疫調節蛋白質の製造方法。 - 特許庁
The mutant is isolated from a symptomatic patient having the symptom of Down's syndrome which is known to be constantly positive both to the HBs.Ag and an anti-HBs.Ab(anti-hepatitis B surface antibody) accompanied by an anti-HB core(c) IgM antibody(Ab) similarly retained for a long period as HBs.Ag. 本発明の変異体はHBs・Agおよび同等に長期に持続する抗HBコア(c)IgM抗体(Ab)を伴う抗HBs・Ab(抗B型肝炎表面抗体)の両方に対して一定して陽性であることが知られているダウン症候群の症状を有する症候性の患者から単離した。 - 特許庁
The invention relates to the autoimmune disease prophylactic for the older person and the IgM antibody production inhibitor for the older person comprising free acids of DHA or EPA or salts thereof or comprises as an active component, a compound containing DHA or EPA as an acyl residue in the molecular structure. DHAまたはEPAの遊離酸もしくは、それらの塩を有効成分として含む、若しくは、分子構造にDHAまたはEPAをアシル残基として含む化合物を有効成分として含む、高齢者自己免疫疾患予防剤あるいは高齢者におけるIgM抗体産生抑制剤。 - 特許庁
However, in the Description of the invention, there is a description that plural lines of a hybridoma producing a monoclonal antibody of IgM isotype that satisfy the limitative conditions, "reacting with a surface antigen P of a virus Y with a association constant of 1010M-1 or more" can be obtained by selecting a certain specific partial amino acid sequence from the amino acid sequence encoding a surface antigen P of a virus Y.
しかしながら、発明の詳細な説明には、ウイルスYの表面抗原Pをコードするアミノ酸配列から、ある特定の部分アミノ酸配列を選択することによって、「ウイルスYの表面抗原Pに対して結合定数:1010M-1以上で反応する」という限定的な条件を満たすIgM型モノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを複数株取得することができたことが記載されている。 - 特許庁
This control device is provided with a nonlinear valve opening function generator 25 correcting nonlinearity of IGV opening command value based on supply flow rate command value to the compressor in a compressor including a compressor, IGV provided in a suction side of the compressor, a recycle line connecting a delivery side and suction side of the compressor, and a recycle valve provided in the recycle line, and control IGM by the same. そのために、本発明の圧縮機の制御装置は、圧縮機と、前記圧縮機の吸入側に配設されたIGVと、圧縮機の吐出側と吸入側とを接続するリサイクルラインと、リサイクルラインに設けられたリサイクル弁とを有する圧縮機において、圧縮機への供給流量指令値に基づくIGV開度指令値を非線形性を是正する非線形弁開度関数発生器を設け、これによりIGVを制御するようにした。 - 特許庁