「IMPRESSIVE」を含む例文一覧(450)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • But being able to climb all the way up here is impressive indeed!
    しかし ここまで 登ってくるとは大したもんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, they look really impressive in our experiments
    実験での 赤ちゃん達は すごく優秀に見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, i've never seen you do something that wasn't impressive, so...
    つまり 君が活躍してない シーンは見た事がない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it's impressive how you're in command of your data, of course
    あなたの見事なデータの 扱いも素晴らしいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To let a robot make impressive explanation.
    ロボットが、印象に残るような説明を行うようにする。 - 特許庁
  • Your skill is impressive. but it is of no consequence.
    お前の才能は印象的だが どうでもいい事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • so surprisingly impressive as to stun or overwhelm
    圧倒するまたはひっくり返るほど、驚くほど印象的な - 日本語WordNet
  • impressive because of unnecessary largeness or grandeur
    不必要な広大あるいは壮大のために印象的である - 日本語WordNet
  • having or marked by unusual and impressive intelligence
    持っているかきわだったそばに変わって印象的な知性 - 日本語WordNet
  • he supported his argument with an impressive array of facts
    彼は印象的な事実の列挙でその議論を支えた - 日本語WordNet
  • To provide a technology for simply creating a more impressive electronic photo album.
    より印象的な電子フォトアルバムを簡単に作成する。 - 特許庁
  • Now, for you, this will not look very impressive
    みなさんには あまりすごいことに 見えないと思いますが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that he worked at a very impressive wall street bank.
    そして ウォール街の 銀行で働いているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not that impressive. no matter how much I swim, i'll never be a match for a fish.
    いくら泳げたところで 魚には かなわないもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The record on postconflict recovery is not very impressive.
    紛争後における これまでの復興は芳しくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, natto is regularly sold in supermarkets, so the consumed amount is impressive.
    スーパーマーケットで普通に売られていて、消費量も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The auto show which was held here yesterday was very impressive.
    昨日ここで開かれたモーターショーはとても印象的だった - Eゲイト英和辞典
  • Already, this is recognized as technology of global importance. Very impressive.
    すでに国際的な取り組みに発展しているんですね～。 - 経済産業省
  • MC "Already, this is recognized as technology of global importance. Very impressive."
    "MC「すでに国際的な取り組みに発展しているんですね～。」" - 経済産業省
  • After delivering impressive lines, he was gracefully thrusted with a spear.
    名セリフを吐いた長兵衛は、見事に水野の槍を胸に受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And it's impressive that babies can learn from imitating us
    赤ちゃんが私たちの真似をして 学ぶのは すごいことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's impressive. the best I can get with one call is a pizza.
    素晴らしい 私が電話で出来るのは ピザの注文ぐらいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impressive man. knows how to get what he wants.
    たいした男だ 自分の欲しい物を 手に入れる術を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, tsurumisan's attitude towards achieving victory is impressive.
    でも 勝つことにこだわる 鶴見さんの姿勢は凄いと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Very impressive. i'd like to find 5,000 more like you.
    「すばらしい あなたの様な方を あと5000頭くらい欲しいですね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the effects in average subjects have been impressive.
    ええ。 でも、平均的な実験台での効果は印象的だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
    たいしたことじゃありません。その劇中のほんの脇役です。 - Tanaka Corpus
  • His speech was very impressive. You should have been there.
    彼の演説は大変感動的だった。君も行けばよかったのに。 - Tatoeba例文
  • It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
    たいしたことじゃありません。その劇中のほんの脇役です。 - Tatoeba例文
  • an impressive array of food ready and waiting for the guests
    準備万端で、客を待っている見栄えがする多量の食物 - 日本語WordNet
  • Dean papadakis told me about your impressive memory.
    パパダキス学部長が あなたの 素晴らしい記憶力のことを言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Very, very impressive individual... you're so predictable, you know that? she's fluent in french, italian, russian, latin...
    わあー有能だね、外国語ペラペラ フランス、イタリア、ロシア、ラテン語か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Harukuno sakura of the medical unit stunned the impressive white zetsu
    医療部隊の春野サクラさんが 見事 白ゼツを見破ったことにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to prepare an even more impressive ceremony
    ―もっと感動的で生々しい 儀式の準備を始めなければならん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should like to do something impressive so as to end my life on a high note [to adorn the last pages of my life].
    何かひと仕事して死に花を咲かせたいものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • You've both been very impressive today. I'm proud of you.
    ２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。 - Tanaka Corpus
  • That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
    また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。 - Tanaka Corpus
  • His speech was very impressive; you ought to have been there.
    彼の演説は大変感動的だった。君も行けばよかったのに。 - Tanaka Corpus
  • You've both been very impressive today. I'm proud of you.
    ２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。 - Tatoeba例文
  • That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
    また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。 - Tatoeba例文
  • high level of respect gained by impressive development or achievement
    卓越した発達や業績によって得られた高い評価と尊敬 - 日本語WordNet
  • Some of her remarks were very impressive.
    彼女の批評のうちいくつかは非常に感銘を受けるものだった - Eゲイト英和辞典
  • on my second glass of corky but rather impressive claret.
    2杯めのクラレットは、コルクくさくはあったけど、味はなかなかよかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • To obtain impressive presence, without causing noise to diffuse around.
    周囲に騒音を放散することなく迫力のある臨場感を得る。 - 特許庁
  • I came across the most impressive work of art I have ever seen so far.
    それまで見た中で最も感動的な芸術作品に出会った。 - Weblio Email例文集
  • What we saw, ladies and gentlemen, which was probably most impressive
    皆さん 私たちが見たもので おそらく一番 印象的だったのは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Over the last several years, she's done an impressive job of not existing.
    ここ数年に渡って 彼女は 見事に自分の存在を消している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have reviewed your military and your fbi records and I must say they are very impressive.
    あなたのfbiと従軍記録を見直して とても印象的でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Impressive, but now, we need to know how effective this weapon will be against living creatures.
    素晴らしい でも、生物に対してどういう効果あるか調べなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have reviewed your military and your fbi records and I must say they are very impressive.
    あなたのFBIと従軍記録を見直して とても印象的でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について