「INDIA」を含む例文一覧(2821)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞- [ india ]
[インド] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - India.
インド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - India.
インド。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - India ink
墨 - EDR日英対訳辞書 - India?
インディア? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - India!
インディア! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - India.
インディア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - of India
インドの - 日本語WordNet - To india
インドへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How about india?
インドは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "India."
「インドです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - 1950: India
1950年インド - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - an india-rubber tube
ゴム管 - 斎藤和英大辞典 - Ladakh (India)
ラダック（インド） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (iii) India-ASEAN FTA
ⅲインド ASEAN FTA - 経済産業省 - India. indus.
「インド」「インダス」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then india.
インドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - India?
インドだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - an india-rubber ball
ゴムまり - 斎藤和英大辞典 - india-rubber
字消しゴム - 斎藤和英大辞典 - of the country of India
インドの - EDR日英対訳辞書 - India-Japan EPA
日インド EPA - 経済産業省 - 13 India
一三 インド - 日本法令外国語訳データベースシステム - Northwestern india
北西インド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In India
天竺（インド） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Achar (India)
アチャール(インド) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Black was India ink.
黒は墨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - an india-rubber tube
ゴムの管 - 斎藤和英大辞典 - Puja (India)
プージャー（インド） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - China, india
中国 インド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Indonesia, india
インドネシア インド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - British India.
英領インド - 斎藤和英大辞典 - the color of India ink
墨の色 - EDR日英対訳辞書 - sandgrouse of India
インド産サケイ - 日本語WordNet - (g) EPA with India
(g) インドとのEPA - 経済産業省 - Okay, india.
では インドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the Viceroy of India
インド太守 - 斎藤和英大辞典 - the Viceroy of India
インド総督 - 斎藤和英大辞典 - the viceroy of India
インド大守 - 斎藤和英大辞典 - Documents from india, pakistan
インド パキスタン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He visited India.
インドを訪問。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In southern india
南インドには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it turns out that in india
インドでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What about india?
インドはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (Measures in India)
（インドの対応） - 経済産業省 - Was patient zero from india?
インドが起源? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 24 Ministry of Foreign Affairs website; http://www.mofa.go.jp/mofaj/india/data.html
24 外務省Web サイト（http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/india/data.html）。 - 経済産業省 - a horse-drawn carriage in India
インドの馬車 - 日本語WordNet - India. this is the embassy.
インド大使館 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The government of india has discovered
インド政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
