「INTERACTIVE SYSTEM」を含む例文一覧(982)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 19 20 次へ＞- To provide a transmission screen for interactive boards which has high flatness and is capable of reducing ghost to be able to display a clear image, an interactive board including the same, and an interactive board system.
平面性が高く、ゴーストを低減でき、明瞭な画像を表示できるインタラクティブボード用の透過型スクリーン、これを備えたインタラクティブボード及びインタラクティブボードシステムを提供する。 - 特許庁 - The system coordinates the operation of the interactive television program guides so that the program guide settings adjusted with the given interactive television program guide are used by the other interactive television program guides.
システムは、所与の双方向テレビ番組ガイドで調節された番組ガイド設定が、他の双方向テレビ番組ガイドによって用いられるように、双方向テレビ番組ガイドの操作を調整する。 - 特許庁 - To provide a voice interactive control device which enables a control object device to be controlled in a voice interactive system without malfunction by an external telephone set.
外部の電話機から誤動作なく音声対話形式で被制御装置を制御できる音声対話型制御装置を提供する。 - 特許庁 - SYSTEM FOR INTERACTIVE COMMUNICATION AMONG OBJECTS IN DISTRIBUTED COMPUTER ENVIRONMENT, ITS METHOD AND INTERACTIVE DISTRIBUTED COMPONENT OBJECT MODEL
分散コンピューティング環境におけるオブジェクト間のインタラクティブ通信のためのシステム、その方法およびインタラクティブ分散コンポーネントオブジェクトモデル - 特許庁 - SYSTEM FOR MANAGING INTERACTION BETWEEN USER AND INTERACTIVE EMBODIED AGENT, AND METHOD FOR MANAGING INTERACTION OF INTERACTIVE EMBODIED AGENT WITH USER
ユーザと対話型実体エージェントとの間の対話を管理するシステムおよび対話型実体エージェントによるユーザとの対話を管理する方法 - 特許庁 - To provide an interactive gambling system with wireless gambling functions to thereby improve such a system.
無線賭博機能を有する双方向賭博システムを提供することによって、このようなシステムを改善する。 - 特許庁 - DOWN-CONVERTER AND UP-CONVERTER FOR INTERACTIVE CATV SYSTEM AND IN-BUILDING TRANSMISSION SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE
双方向ＣＡＴＶシステム用ダウンコンバータ及びアップコンバータ並びに集合住宅の棟内伝送システム - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING AMONG DIFFERENT INTERACTIVE LANGUAGES, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREOF
異言語間対話処理方法およびその装置、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁 - Methods and apparatus for interactive interfacing with a computer gaming system 102 are provided.
コンピュータゲームシステム102とインタラクティブにインターフェースする方法及び装置が提供される。 - 特許庁 - VOICE INTERACTIVE DEVICE, VOICE INTERACTION SYSTEM, VOICE INTERACTION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
音声対話装置、音声対話システム、音声対話方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁 - SELF-CONTAINED INERTIAL NAVIGATION SYSTEM FOR INTERACTIVE CONTROL USING MOVABLE CONTROLLER
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式慣性ナビゲーション・システム - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR REAL TIME, IN-SITU INTERACTIVE MONITORING OF MANUFACTURING PROCESS OF SEMICONDUCTOR WAFER
半導体ウエハ製作プロセスのリアルタイム・インシチュ対話型監視方法およびシステム - 特許庁 - IMAGING APPARATUS, TWO-WAY INTERACTIVE SYSTEM INCLUDING THE SAME, AND CORRECTION METHOD OF AV DATA
撮像装置、それを含む双方向対話型システム、及びＡＶデータの補正方法 - 特許庁 - INTERACTIVE OBJECT TRANSFORMATION BASED EXPERT SYSTEM FOR SYMBOLIC MATHEMATICS ON HANDHELD DEVICE
ハンドヘルド装置上で記号数学のための対話式オブジェクト変換ベース・エキスパート・システム - 特許庁 - INTERACTIVE SERVICE SYSTEM, MANAGEMENT DEVICE, SERVER DEVICE AND SESSION TRACKING METHOD USED THEREFOR
対話式サービスシステム、管理装置、サーバ装置及びそれらに用いるセッショントラッキング方法 - 特許庁 - COMPUTER CONTROL INTERACTIVE DISPLAY SYSTEM, VOICE COMMAND INPUT METHOD, AND RECORDING MEDIUM
コンピュ—タ制御対話式表示システム、音声コマンド入力方法および記録媒体 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING CHANNEL GROUP TO INTERACTIVE MEDIA GUIDANCE APPLICATION
双方向メディアガイダンスアプリケーションにチャンネルグループを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁 - To provide an interactive conversation system of the optimal characteristics by using pipeline speakers.
パイプラインスピーカを使用して最適な特性の双方向通話システムを提供する。 - 特許庁 - SELF CONTAINED INERTIAL NAVIGATION SYSTEM FOR INTERACTIVE CONTROL USING MOVABLE CONTROLLER
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式慣性ナビゲーション・システム - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZING ON-AIR COMMERCIAL PROGRAMMING WITH INTERACTIVE APPLICATIONS
放送中のコマーシャル番組を対話的アプリケーションと同期させるシステム及び方法 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING SPEECH COMPREHENSION BY INTERACTIVE VOICE RESPONSE SYSTEM
対話型音声応答システムによる音声理解を防ぐための方法および装置 - 特許庁 - METHOD AND ARCHITECTURE (SYSTEM) FOR INTERACTIVE BIDIRECTIONAL COMMUNICATION DEVICE TO INTERACT WITH NETWORK
対話式双方向通信装置がネットワークと対話する方法及びアーキテクチャ（システム） - 特許庁 - INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDING SYSTEM BASED ON CLIENT SERVER USING REMOTE SERVER RECORDING
リモートサーバ録画を用いたクライアント−サーバに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステム - 特許庁 - MULTICAST DATA SERVICE AND INTERACTIVE BROADCAST SYSTEM USING BROADCAST SIGNAL MARK-UP STREAM
マルチキャストデータサービスおよび放送信号マークアップ流を使用する対話式放送システム - 特許庁 - We describe a system for interactive, real time, multi-camera video capture and display.
対話型, リアルタイム, マルチカメラのビデオキャプチャおよび表示のためのシステムについて述べる. - コンピューター用語辞典 - Invoke the built-in help system. (This function is intended for interactive use.)
組み込みヘルプシステムを起動します (この関数は対話的な使用のためのものです)。 - Python - INTELLECTUAL INTERACTIVE DEVICE BASED ON VOICE RECOGNITION USING EXPERT SYSTEM AND ITS METHOD
専門家システムを用いた音声認識基盤の知能型対話装置及びその方法 - 特許庁 - The system may be based on an interactive television program guide or a set-top box application.
システムは、双方向テレビ番組ガイドまたはセットトップボックスアプリケーションに基づき得る。 - 特許庁 - IN-ROOM CONFIRMATION SYSTEM USING TV JOINT SERVICE LINE OF HOTEL, HOTEL ACCOUNTING BUSINESS SUPPORTING SYSTEM USING THE SAME SYSTEM, AND INTERACTIVE INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM
ホテルのＴＶ共聴ラインを利用した在室把握システム及びこのシステムを利用したホテル会計業務支援システム並びに相互情報伝達システム - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR SPECIFYING MAXIMUM INTERACTIVE PERFORMANCE OF LOGICAL SECTION OF COMPUTER SYSTEM IRRELEVANTLY TO MAXIMUM INTERACTIVE PERFORMANCE OF OTHER SECTION
コンピュータ・システムの論理区画の最大インタラクティブ・・パフォーマンスを、他の区画の最大インタラクティブ・パフォーマンスに関係なく指定する装置及び方法 - 特許庁 - TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM OF INTERACTIVE TYPE FOR MOBILE CODE WITH CERTIFICATE, ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING INTERACTIVE TYPE CERTIFICATE-ATTACHED MOBILE CODE TRANSMISSION RECEPTION PROGRAM
対話型証明つき移動コード送受信システムおよび方法と対話型証明つき移動コード送受信プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - When an interaction engine part 16 detects that the user can not continue the interaction, the part 16 shifts the system from the basic interactive mode to the assist interactive mode.
ユーザが対話を継続できなくなったとき、対話エンジン部１６がこれを検知して、基本対話モードからアシスト対話モードへ遷移する。 - 特許庁 - METHOD OF GENERATING EFFECTIVE SOUND IN PEN INPUT OPERATION, TERMINAL UNIT AND TWO-WAY INTERACTIVE SYSTEM
ペン入力操作の効果音発生方法、端末装置及び双方向対話型システム - 特許庁 - To provide a self-contained inertial navigation system (INS) for interactive control using movable controllers.
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式INSシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide information which is desired by a user with high probability in a voice interactive system.
音声対話システムにおいて、ユーザ所望の情報を高い確率で提供すること。 - 特許庁 - To provide an interactive multi-view video which presents a new type of video capture system.
新しいタイプのビデオキャプチャシステムを提示するインタラクティブマルチビュービデオを提供すること。 - 特許庁 - To provide an interactive education system for teaching patient care to a user.
対話型教育システムに関し、患者の看護をユーザに教授するためのシステムである。 - 特許庁 - To provide a system and method for managing an interaction between a user and an interactive embodied agent.
システムおよび方法は、ユーザと対話型実体エージェントとの間の対話を管理する。 - 特許庁 - To present a model of operation procedure by a user agent in an interactive information processing system.
対話型情報処理システムでユーザエージェントによる操作手順のモデルを提示する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR RECORDING TELEVISION PROGRAM BY USING INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE
対話型テレビジョン番組ガイドを使用してテレビジョン番組を記録する方法およびシステム - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INTERACTIVE SCREEN ON WIRELESS DEVICE INTERACTING WITH SERVER
サーバと対話するワイヤレスデバイス上に対話式スクリーンを提供するシステムおよび方法 - 特許庁 - The system for optimization of price and allocation is accomplished by interactive feedback of information.
価格及び割当の最適化システムは、情報のインタラクティブなフィードバックによって成される。 - 特許庁 - To provide a portable coin-operated interactive entertainment system and/or method.
携帯型のコイン投入式双方向娯楽ゲームシステム及び／又は方法を提供する。 - 特許庁 - VERIFICATION METHOD AND PRODUCTS FOR DISTRIBUTED COMPUTER SYSTEM AND INTERACTIVE CLIENT-SERVER APPLICATIONS
分散型コンピュータシステム、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションのベリファイ方法、及び製品 - 特許庁 - To realize an interactive broadcast program presentation system using a digital broadcast receiver at lower costs.
デジタル放送受信機を用いた対話的な番組提示システムを低コストで実現する。 - 特許庁 - METHOD OF PROVIDING STREAM, INTERACTIVE THEATER SYSTEM WITH AUDIENCE PARTICIPATION, AND APPARATUS FOR VIEWING AND LISTENING STREAM
ストリーム提供方法、視聴者参加による対話型シアタシステム、およびストリーム視聴装置 - 特許庁 - This present invention can be applied to an interactive system that performs conversation based on voice recognition processing.
本発明は、音声認識処理に基づいて対話を行う対話システムに適用できる。 - 特許庁 - INTERACTIVE COMMUNICATION TERMINAL WITH INTEGRATIVE INTERFACE, AND COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME
統合的インタフェースを有する対話型コミュニケーション端末及びそれを用いたコミュニケーションシステム - 特許庁 - To provide a self contained inertial navigation system for interactive control using movable controllers.
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式INSシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide an interactive control system for controlling correction of flow of a series of products.
一連の製品の流れの取りまとめを制御する双方向制御システムを提供する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
