「INTERFACE」を含む例文一覧(30187)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 603 604 次へ＞
  • The interface region includes a pattern of concavities 186.
    界面領域は陥凹部１８６のパターンを含む。 - 特許庁
  • OPERATION INTERFACE WITH BROWSER AS BASE OF PERIPHERAL EQUIPMENT
    周辺機器の、ブラウザをベースとした操作インターフェース - 特許庁
  • This could totally change the way that you interface with paper.
    紙の概念を完全に変えるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a brainmachine interface is not rocket science
    ブレイン・マシン・インターフェースは ロケット科学ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Connect the interface cable to the peripheral
    インタフェースのケーブルを周辺装置に接続しなさい - コンピューター用語辞典
  • The basic function of the interface is translation
    このインタフェースの基本的な役割は変換である - コンピューター用語辞典
  • Creating a Sample MySQL Database using the NetBeans Interface
    NetBeans のインタフェースを使用する MySQL のサンプルデータベースの作成 - NetBeans
  • The interface is the same for all three of these methods.
    これらのメソッドのインターフェイスは、どれも同じです。 - PEAR
  • This class acts as an interface to the soap service of EJSE.
    このクラスは、EJSE の SOAP サービスに対するインターフェイスです。 - PEAR
  • This class acts as an interface to the xml service of weather.com.
    このクラスは、weather.com の xml サービスに対するインターフェイスです。 - PEAR
  • The Text interface represents text in the XML document.
    Text インタフェースは XML 文書内のテキストを表現します。 - Python
  • An interface to the Expat non-validating XML parser.
    Expat による、検証を行わない XML パーザへのインタフェース - Python
  • Generic output formatter and device interface.
    汎用の出力書式化機構およびデバイスインタフェース。 - Python
  • Portable implementation of the simple DBM interface.
    単純な DBM インタフェースに対する可搬性のある実装。 - Python
  • ON-DEMAND INTERFACE DEVICE AND ITS WINDOW DISPLAY DEVICE
    オンデマンド・インタフェース装置とそのウィンドウ表示装置 - 特許庁
  • JOB EDITOR INTERFACE BASED ON DYNAMIC DEVICE CAPABILITIES
    動的装置機能に基づくジョブ・エディター・インターフェース - 特許庁
  • The electronic component is arranged on the interface board.
    電子部品はインターフェース基板上に配置される。 - 特許庁
  • A user interface 310 interacts with a user.
    ユーザインターフェース３１０はユーザとのやりとりを行う。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR FORMING COMPONENT OF WEB USER INTERFACE
    Ｗｅｂユーザインターフェースのコンポーネント化方法及び装置 - 特許庁
  • BATTERY-LESS RFID TAG WITH MULTI-INTERFACE PORT
    マルチインターフェースポート付きバッテリーレス型ＲＦＩＤタグ - 特許庁
  • ROBOT TYPE INTERFACE DEVICE AND CONTROL METHOD FOR THE SAME
    ロボット型インタフェース装置およびその制御方法 - 特許庁
  • If every business were pursuing interface plans
    もし全ての会社が 我社の目標を目指したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This program will have a simple command line interface.
    このプログラムは、簡単なコマンドライン・インターフェースを持つ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • FLOW RATE MEASUREMENT DEVICE AND FLOW RATE MEASUREMENT METHOD AND INTERFACE DETERMINATION DEVICE AND INTERFACE DETERMINATION METHOD
    流量計測装置及び流量計測方法並びに界面判定装置及び界面判定方法 - 特許庁
  • GRAPHIC MULTI-USER INTERFACE FOR SOLVING CONTENTION AND METHOD FOR SOLVING CONTENTION OF GRAPHIC MULTIUSER INTERFACE
    競合を解決するグラフィックマルチユーザインタフェース及びグラフィックマルチユーザインタフェースの競合を解決する方法 - 特許庁
  • To provide a method for managing a GUI (graphical user interface) control component on the display of a mobile communication terminal.
    移動通信端末のディスプレイ上でＧＵＩ（graphical user interface）制御コンポーネントを管理する方法を提供する。 - 特許庁
  • Each component 2 inherits a task interface 1 and is defined in the form of mounting the interface 1.
    各タスクコンポーネント２は、タスクインタフェース１を継承し、このインタフェースを実装する形で定義されている。 - 特許庁
  • To provide an interactive interface control system for achieving an interactive interface for preventing a user from getting bored.
    利用者を飽きさせない対話型インターフェイスを実現する対話型インターフェイス制御システムを提供する。 - 特許庁
  • The interface controller is provided with an interface control part 31, an FIFO part 32 and a transfer control part 33.
    インタフェースコントローラは、インタフェース制御部（３１）、ＦＩＦＯ部（３２、及び転送制御部（３３）を有する。 - 特許庁
  • The hub 24 interconnects the two interface conversion switches 22, 26 with the half duplex interface 4.
    ハブ２４は二つのインターフェース変換スイッチ２２、２６を半二重インターフェース４で相互に接続している。 - 特許庁
  • To prevent the diffusion of N into the vicinity of an interface while improving the interface between an Si substrate and a gate insulating film.
    Ｓｉ基板と、ゲート絶縁膜との界面を改善しつつ、界面付近へのＮの拡散を防止する。 - 特許庁
  • The received text data are thereafter transmitted to the user interface to generate a flag in the user interface.
    その後、ユーザ・インターフェイスに標識を生成するために、受け取ったテキスト・データをユーザ・インターフェイスに伝達する。 - 特許庁
  • The wireless interface 24 is connected by communication to a wireless interface 30 of a controller 28 for surgical operation.
    ワイヤレスインターフェース２４は、手術用制御装置２８のワイヤレスインターフェース３０に通信により連結する。 - 特許庁
  • METHOD FOR INTERCONNECTING INDEPENDENT DEVICE AS SINGLE TOKEN INTERFACE AND GRAPHICAL USER INTERFACE METHOD
    独立したデバイスをシングル・トークン・インタフェースとして連係させる方法及びグラフィカル・ユーザ・インタフェースの方法 - 特許庁
  • To provide a buffer amplifier circuit, which is functioned not only as a differential interface but also as a single-phase interface.
    差動インターフェースのみならず、単相インターフェースとしても機能する緩衝増幅回路を実現する。 - 特許庁
  • An interface creating means 11 creates an input interface for retrieval and displays it on a display means 3.
    インタフェース作成手段１１は検索用の入力インタフェースを作成し、表示手段３に表示する。 - 特許庁
  • The driver controls the steering start timing based on the information to be presented on the HVI(Human Vehicle interface) 55.
    運転者は、ＨＶＩ（Human Vehicle Interface）５５により提示される情報に基づいて、操舵開始タイミングを制御する。 - 特許庁
  • Information for a driver to determine a timing to start steering is presented on an HVI(Human Vehicle Interface) 55.
    ＨＶＩ（Human Vehicle Interface）５５には、運転者に操舵を開始するタイミング決定のための情報が提示される。 - 特許庁
  • The memory controller has: a host interface circuit (10); a memory interface circuit (12); and control circuits (11, 13, 14).
    メモリコントローラは、ホストインタフェース回路（１０）、メモリインタフェース回路（１２）及び制御回路（１１，１３，１４）を有する。 - 特許庁
  • The invention comprises a system-side interface circuit, a line-side interface circuit, and an isolation barrier including a transformer.
    本発明は、システム側インターフェース回路と、ライン側インターフェース回路と、変圧器を含む分離バリアを備える。 - 特許庁
  • For example, the force reflecting haptic interface includes at least three degrees of freedom and a user interface.
    例えば、反力提示型力覚インタフェースは、少なくとも３つの自由度とユーザインタフェースとを含む。 - 特許庁
  • A customer interface is generated by a customer interface program and can be executed by the processor.
    顧客インターフェースは顧客インターフェースプログラムによって生成され、そしてプロセッサによって実行可能である。 - 特許庁
  • Since the second interface 3b is made wave-form shape, total reflection at the second interface 3b is suppressed.
    第２の界面３ｂを波型形状としたので、第２の界面３ｂにおける全反射が抑制される。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR FORMING THERMAL INTERFACE (LOW MELTING-TEMPERATURE ALLOY STRUCTURE FOR IMPROVED THERMAL INTERFACE)
    熱インタフェースを形成する装置及び方法（改良された熱インタフェース用の低溶融温度合金構造） - 特許庁
  • SIGHT LINE/USER INTERFACE DEVICE AND ITS INTERFACE METHOD, COMPUTER DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM
    視線ユーザ・インタフェース装置、そのインタフェース方法、コンピュータ装置、その制御方法、およびプログラム記憶媒体 - 特許庁
  • The user interface control can include a touch pad user interface component generally in an arc-like form.
    これらのユーザインターフェースコントロールは、ほぼ円弧形状のタッチパッドユーザインターフェースコンポーネントを用いることができる。 - 特許庁
  • To transmit data packets fast between a communication interface module CIM and a facility interface module SIM.
    コミュニケーション・インタフェース・モジュールＣＩＭと設備インタフェース・モジュールＳＩＭとの間でデータ・パケットを高速に伝送する。 - 特許庁
  • A storing/restoring module responds and stores a task state in an interface state register from the host interface.
    保存／リストア・モジュールが応答し、ホスト・インタフェースからタスク状態をインタフェース状態レジスタに格納する。 - 特許庁
  • The second interface part 12 can perform data communication at a speed higher than that of the first interface part 8.
    第２のインターフェース部１２は、第１のインターフェース部８よりも高速なデータ通信が可能である。 - 特許庁
  • An UI part updating part 202 updates the existing user interface, based on the generated user interface part.
    ＵＩ部品更新部２０２は、生成したユーザインタフェース部品に基づいて、既存のユーザインタフェースを更新する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 603 604 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

    邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    日本語版の著作権保持者は ©1999
    山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。