「INTERVENING」を含む例文一覧(619)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • for an intervening time
    間の時間の - 日本語WordNet
  • INTERVENING MEDAL DISPENSER
    台間メダル貸機 - 特許庁
  • Why aren't you intervening?
    なんで介入しない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an intervening river
    その間を流れる川. - 研究社 新英和中辞典
  • during the intervening time
    介在する時間内で - 日本語WordNet
  • without any intervening white space.
    置かなければいけません。 - JM
  • dead set against intervening
    介入に断固反対する - 日本語WordNet
  • INTERVENING MEMBER FOR REPLENISHING MECHANISM
    補充機構の介在部材 - 特許庁
  • The american embassy for intervening in
    米国大使館に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of intervening
    二者の間をとりもつこと - EDR日英対訳辞書
  • having no intervening medium
    介在する媒体がないさま - 日本語WordNet
  • repetition after intervening words
    言葉をはさんだ後で繰り返す - 日本語WordNet
  • And in the intervening decades since then
    それから数十年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • HOLDING STRUCTURE OF INTERVENING MEMBER, INTERVENING MEMBER, AND WOBBLING-PREVENTION MEMBER
    介在部材の保持構造、介在部材、及びがたつき防止部材 - 特許庁
  • an intervening period or episode
    中断された期間または出来事 - 日本語WordNet
  • INTERVENING TYPE PROBLEM SOLUTION SUPPORTING SYSTEM
    仲介型問題解決支援システム - 特許庁
  • CONNECTING PIECE INTERVENING BETWEEN PARTS
    部品間に介在される接続部品 - 特許庁
  • he said, intervening at length.
    と彼は、ようやく割って入って言った。 - James Joyce『恩寵』
  • a policy of intervening in the affairs of other countries
    他国の問題に干渉する政策 - 日本語WordNet
  • Mr. reese, ms. shaw, why aren't you intervening?
    リース君 ショーさん なんで介入しない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • without anyone or anything intervening
    介在している誰もあるいは何でもなしで - 日本語WordNet
  • I was granted intervening rights in the trial.
    私は判決で中用権を認められた。 - Weblio英語基本例文集
  • the act of intervening for the purpose of bringing about a settlement
    解決する目的で介入する行為 - 日本語WordNet
  • having no intervening persons, agents, conditions
    介入する人、代理店、および条件のない - 日本語WordNet
  • a segment of DNA, called {intervening sequence}
    遺伝子の構成部分としての介在配列 - EDR日英対訳辞書
  • INHIBITION OF OCCLUSION OF BLOOD VESSEL AFTER INTERVENING BLOOD VESSEL
    血管介入後の血管閉塞の阻害 - 特許庁
  • the act of intervening (as to mediate a dispute, etc.)
    （争いの仲裁をするなどの）調停行為 - 日本語WordNet
  • an intervening substance through which something is achieved
    何かが達成されるのに必要な介在物 - 日本語WordNet
  • And in the intervening years I had two daughters.
    その間に私には2人の娘が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • having intervening factors or persons or influences
    介在する要因または人または影響がある - 日本語WordNet
  • lack of an intervening or mediating agency
    介在しているまたは仲介している機関の欠乏 - 日本語WordNet
  • Alec has a destiny to fulfill, and you're intervening why?
    アレクには充実の未来がある なぜ 割って入るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in linguistics, an intervening particle that connects two meanings, called connective particle
    接続助詞という,前後の意味をつなぐ助詞 - EDR日英対訳辞書
  • an action of intervening in someone's affairs
    横から口を出したりして,余計な干渉をすること - EDR日英対訳辞書
  • The intervening member transfer mechanism 24 transfers the intervening member 23 selectively into the invading position A.
    介在部材移動機構２４は、介在部材２３を選択的に前記進入位置Ａへ移動させる機構である。 - 特許庁
  • To surely prevent a small stone or the like from intervening into a sill groove.
    敷居溝への小石等の介入を確実に防ぐ。 - 特許庁
  • acting or brought about through an intervening agency
    調停機関を介して行動する、またはもたらされた - 日本語WordNet
  • so much had happened during the intervening years
    とても多くが介在する数年間起こっていました - 日本語WordNet
  • The intervening years between her husband's death and her remarriage were lonely.
    夫の死から再婚までの間彼女は孤独だった - Eゲイト英和辞典
  • To enhance entertainment by intervening in an auxiliary performance.
    補助演出への介入により興趣性を高める。 - 特許庁
  • I wished to annihilate the tedious intervening days.
    僕はその間の長く退屈な日々を滅ぼしたかった。 - James Joyce『アラビー』
  • To provide a method for treating cytokine intervening diseases.
    サイトカイン介在疾患の治療法を提供するものである。 - 特許庁
  • in psychology, the intervening time between stimulation and response
    心理学で,刺激を与えてから反応が起こるまでの時間 - EDR日英対訳辞書
  • The intervening person shall not be informed on the result of the examination procedure, either.
    また，介入者には，審査手続の結果は通知されない。 - 特許庁
  • creates any intervening fields with the null string as their value, and
    の値を増加させ、間のフィールドには空文字が設定されます。 - JM
  • iDNA intervening DNA; DNA which is eliminated through any of several kinds of recombination
    iDNA介在DNA。数種の組換えの何れかにより除去されるDNA - 特許庁
  • Were so exciting that, in the intervening two years
    興味が非常に高まりました そして、この二年間にわたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a continuous tube formed by a row of elongated cells lacking intervening end walls
    間に端壁のない細長い細胞が並んだ、節のない管 - 日本語WordNet
  • METHOD AND APPARATUS FOR INTERVENING TERMINAL CONNECTION, AND PROGRAM
    端末接続仲介方法、端末接続仲介装置およびプログラム - 特許庁
  • He thereby prevented the Yakuza and other criminal organizations from intervening in the theatrical promotion business.
    これによって、ヤクザなどが興行に介入することを阻止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について