「IRRESPECTIVE OF」に関連した英語例文の一覧と使い方

「IRRESPECTIVE OF」を含む例文一覧(6166)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞

irrespective of sex [age]
性[年齢]に関係なく, 男女[老若]の別なく. - 研究社新英和中辞典
It must be done, irrespective of cost.
費用の多少にかかわらずしなければならない. - 研究社新英和中辞典
The idea is a good one irrespective of who may have submitted it.
その考えはだれが出したにせよいい考えだ. - 研究社新英和中辞典
something that has been forced upon one irrespective of one's will
自分の意志とは関係なく,一方的に与えられたもの - EDR日英対訳辞書
social security paid irrespective of the receiver's financial condition
ミーンズテストを伴わない社会保障 - EDR日英対訳辞書
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。 - Tanaka Corpus
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
私達は番組に関係なくテレビを見がちである。 - Tanaka Corpus
Anybody can take part in the competition, irrespective of age.
年齢を問わずだれでも競技に参加できます - Eゲイト英和辞典
We accept anybody, irrespective of nationality.
国籍に関係なく誰でも受け入れる。 - Tanaka Corpus
I must go there irrespective of what you think.
君がどう思おうと、私はそこへ行かなければならない。 - Tanaka Corpus
We decided to employ men of ability irrespective of their experience.
経験に関係なく、能力のある人を雇うことに我々は決めた。 - Tanaka Corpus
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。 - Tanaka Corpus
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
その法律は人種宗教肌の色に関わらずすべての人に適用される。 - Tanaka Corpus
To perform exact luminance correction, irrespective of types of luminance distribution.
輝度分布の形態によらず、的確な輝度補正を行なう。 - 特許庁
AUTHENTICATION OF WIRELESS DEVICE IRRESPECTIVE OF TRANSPORT
トランスポートにとらわれない無線装置の認証 - 特許庁
To provide a correct radar image irrespective of the turn of a ship.
自船の旋回によらず正確なレーダ映像を得る。 - 特許庁
To make steering feeling constant, irrespective of the temperature.
操舵フィーリングを温度にかかわらず一定にする。 - 特許庁
To implement high conversion accuracy irrespective of temperature changes.
温度変化にかかわらず高い変換精度を得る。 - 特許庁
To improve decoding characteristics irrespective of noise characteristics.
雑音特性によらず、復号特性を向上すること。 - 特許庁
To perform accurate observation irrespective of a change in an observation environment.
観察環境の変化にかかわらず、精度よく観察する。 - 特許庁
To eliminate a luminance level difference irrespective of brightness.
明るさにかかわらず、輝度段差をなくすことを課題とする。 - 特許庁
To form a favorable drive voltage waveform irrespective of the number of revolutions of a motor.
モータ回転数によらず、駆動電圧波形を好適なものにする。 - 特許庁
To keep the concentration of chlorine constant irrespective of the quantity of water to be fed.
供給される水の量に関わらず、塩素濃度を一定に維持すること。 - 特許庁
To make rotation quantity of a tooth lock washer constant irrespective of rotation quantity of a cam cylinder.
カム筒の回転量に係わらず菊座の回転量を一定にする。 - 特許庁
To record images of a high image quality irrespective of kinds of recording media.
記録媒体の種類に関わらず高画質な画像を記録する。 - 特許庁
To appropriately adjust the focus of a photographic lens, irrespective of the position of a face.
顔の位置に因らず適切な撮影レンズの焦点調節を行う。 - 特許庁
To accurately position the position of an object, irrespective of the place of utilization.
使用する場所を問わず物体の位置を正確に測位する。 - 特許庁
To detect concentration of toner with high accuracy irrespective of small pattern for detection.
検出用パターンが小さくてもトナー濃度を精度良く検出する。 - 特許庁
To stably output a plurality of light beams irrespective of wavelength fluctuation.
波長変動が発生しても、複数の光束を安定して出射する。 - 特許庁
To enable removing stripe-like noises adequately irrespective of the kind of an image.
画像の種類によらず、縞状ノイズを適切に除去できるようにする。 - 特許庁
To control wheel speed to an optimum value irrespective of the friction coefficient of a road surface.
路面の摩擦係数に拘わらず最適に車輪速度を制御する。 - 特許庁
To allow quick installation and removal irrespective of the presence of an external scaffold.
外部足場の存在を前提とせず、しかも迅速に設置や撤去を行う。 - 特許庁
To perform efficient full-text search irrespective of characteristics of document data.
文書データの特性によらず、効率よく全文検索を実行すること。 - 特許庁
To obtain good prescription results irrespective of the method of measuring ocular axial length.
眼軸長の測定方式に関わらず、良好な処方結果を得る。 - 特許庁
To satisfactorily measure a flow rate irrespective of a flow direction of fluid.
流体が流れる方向に関わらず良好に流量を計測する。 - 特許庁
To correct the inclination of a manuscript with high accuracy, irrespective of the manuscript class.
原稿種別にかかわらず原稿の傾きを高精度に補正する。 - 特許庁
To perform printing with a high image quality, irrespective of the thickness or the rigidity of receptor paper.
受容紙の厚さや剛性に関わらず、高い画質で印刷を行うこと。 - 特許庁
To stabilize a printing characteristic irrespective of a temperature of a fluid.
流体の温度によらずに印刷特性を安定させること。 - 特許庁
To accurately determine whether catalyst is deteriorated or not irrespective of a flow rate of exhaust gas.
排気流量にかかわらず正確に触媒の劣化の有無を判定する。 - 特許庁
To provide an oscillating device with high responsiveness irrespective of the mass of a motor.
モータの質量に関わらず、応答性の高い揺動装置を提供する。 - 特許庁
To prevent oxidation of a bonding member irrespective of storing environment and manufacturing environment.
保管環境や製造環境に関係なく、接合材の酸化を防止する。 - 特許庁
To feed a sheet to the next stage stably irrespective of the sort of sheets.
シートの種類に依らずに安定して次工程にシートを供給する。 - 特許庁
To maintain white balance irrespective of the frequency in emission and intensity of light.
発光回数や強度に関わりなくホワイトバランスの維持を図る。 - 特許庁
To easily replace a conveyance belt irrespective of size of a conveyance device.
搬送装置の大きさに関わらず搬送ベルトを容易に交換する。 - 特許庁
Abnormality of the crossing occurs irrespective of the train approach or the train approach alarm.
踏切異常は、列車接近、列車接近警報とは無関係に生じる。 - 特許庁
To correctly acquire the position of a transmitter irrespective of a communication state.
通信状態にかかわらず、送信機の位置を正確に取得する。 - 特許庁
To correct read data irrespective of failure of a reference member.
基準部材の不具合によらず読取データを補正すること。 - 特許庁
To provide effective massages irrespective of differences among individuals in length and shape of legs.
脚の長さや形状の個人差にかかわらず効果的なマッサージを行う。 - 特許庁
To more accurately find a residual capacity of a battery irrespective of a load current.
負荷電流にかかわらず、電池の残容量を、より正確に求める。 - 特許庁
To constantly stabilize internal power consumption irrespective of the number of load apparatuses.
内部消費電力を負荷機器の台数によらずに常に一定にする。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.