「Ibi」を含む例文一覧(63)

1 2 次へ＞
  • Ibi-no-sho: estate of Sekkan-ke.
    揖斐荘…摂関家領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Modern-day Ibi-gun, Gifu Prefecture.
    現在の岐阜県揖斐郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ibi-cha and Shirakawa-cha (Gifu Prefecture)
    揖斐茶・白川茶（岐阜県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 6, 1582, Nobunaga arrived at the Ibi-gawa River.
    3月6日には揖斐川に到達。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Very little work has been completed in the development of estuarine version of the IBI.
    IBIの河口域バージョンの案出は，ほとんど完成していない。 - 英語論文検索例文集
  • The IBI metrics are a priori assumed to measure a specific attribute of the community.
    IBIメトリックは，その生物群集の具体的属性を測定すると先験的に仮定されている。 - 英語論文検索例文集
  • The IBI metrics are a priori assumed to measure a specific attribute of the community.
    IBIメトリックは，その生物群集の具体的属性を測定すると先験的に仮定されている。 - 英語論文検索例文集
  • Rankin（1989）developed a relationship between the IBI and the QHEI sufficient to forecast nonattainment due to habitat degradation with a reasonable degree of certainty.
    Rankin（1989）は，生息場所劣化による未達成を妥当な確実度で予測しうるIBIとQHEIとの関係を定めた。 - 英語論文検索例文集
  • Yoshida（1999）developed a relationship between the IBI and the QHEI sufficient to forecast nonattainment due to habitat degradation with a reasonable degree of certainty.
    Yoshida（1999）は，生息場所劣化による未達成を妥当な確実度で予測しうるIBIとQHEIとの関係を定めた。 - 英語論文検索例文集
  • The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.
    以下に，彼の批判と，IBIの潜在的に限られた観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
  • Some highlights of this analysis of the IBI metrics and fish community indices are as follows:
    IBIメトリックおよび魚類群集指数に関するこの分析の重要点は，以下のとおりである。 - 英語論文検索例文集
  • If the proper construction of the IBI（or similar evaluations）takes place up front, the eclipsing and other problems can be abated.
    適切なIBI（または，類似評価）の構築がなされれば，隠蔽問題および他の問題が緩和されうる。 - 英語論文検索例文集
  • The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.
    以下に，彼の批判と，IBIに限られているかもしれない観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
  • If the proper construction of the IBI（or similar evaluations）takes place up front, the eclipsing and other problems can be abated.
    適切なIBI（または，類似評価）の構築がなされれば，隠蔽問題および他の問題を排除できる。 - 英語論文検索例文集
  • The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.
    以下に，彼の批判と，IBIの潜在的に限られた観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
  • His tomb is in Zuigan-ji Temple in Ibigawa-cho, Ibi-gun, Gifu Prefecture.
    墓地は岐阜県揖斐郡揖斐川町の瑞厳寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The results demonstrate the utility of using the theoretical range of the IBI to differentiate between and interpret different types of impacts.
    結果は，異なる影響種類を差別化するためにIBIの値域を利用することの有用性を実証している。 - 英語論文検索例文集
  • The results demonstrate the utility of using the theoretical range of the IBI to differentiate between and interpret different types of impacts.
    結果は，異なる影響の型式を差別化するために理論的IBIの値域を利用することの有用性を実証している。 - 英語論文検索例文集
  • Relatively little work has been directed towards modifying the IBI for use on rivers too large to sample by wading.
    水の中を歩いてサンプリングするには大きすぎる河川で用いるためのIBI修正に関する研究は，比較的少なかった。 - 英語論文検索例文集
  • Further efforts are needed to enable use of IBI’s over broad geographic areas in other Great Lake and coastal estuaries.
    他の五大湖および海岸河口域の広い地域でのIBI利用を可能にするには，さらなる努力が必要とされる。 - 英語論文検索例文集
  • There appears to be sufficient evidence that IBI metrics will differ for the upper and middle Snake River due to zoogeographic factors.
    これらは，IBIメトリックが動物地理因子故にSnake川の上流と中流で異なることを示すに足る証拠だと思われる。 - 英語論文検索例文集
  • This project, thus far, has concentrated on two- and three-dimensional analyses of IBI, Miwb, and ICI metrics and selected subcomponents.
    このプロジェクトでは，今までのところIBI，Miwb，ICIメトリックおよびいくつかの部分構成要素の二次元分析または三次元分析が重視されてきた。 - 英語論文検索例文集
  • Over the linear scale of the IBI even gross changes have meaning with regard to the relative condition of the community and types of impacts that are present.
    IBIの線形スケールで，大幅な変化は，生物群集の相対状態，ならびに存在する影響の種類に関して意味を有する。 - 英語論文検索例文集
  • Over the linear scale of the IBI even gross changes have meaning with regard to the relative condition of the community and types of impacts that are present.
    IBIの線形スケールで，大幅な変化は，生物群集の相対状態，ならびに存在する影響の種類に関して意味を有する。 - 英語論文検索例文集
  • The results demonstrate the utility of using the theoretical range of the IBI to differentiate between and interpret different types of impacts.
    結果は，異なる影響種類を差別化するためにIBIの値域を利用することの有用性を実証している。 - 英語論文検索例文集
  • The results demonstrate the utility of using the theoretical range of the IBI to differentiate between and interpret different types of impacts.
    結果は，異なる影響種類を差別化するためにIBIの値域を利用することの有用性を実証している。 - 英語論文検索例文集
  • This project, thus far, has concentrated on two- and three-dimensional analyses of IBI, Miwb, and ICI metrics and selected subcomponents.
    このプロジェクトでは，今までのところ，IBI，Miwb，ICIメトリックおよびいくつかの部分構成要素の二次元分析または三次元分析が重視されてきた。 - 英語論文検索例文集
  • Despite the large amount of current and past work on IBI versions for wadable warmwater streams, much remains to be done.
    徒渉可能温水水流についてのIBIバージョンに関する現在・過去の研究が大量であるにもかかわらず，残された課題は多い。 - 英語論文検索例文集
  • Relatively little work has been directed towards modifying the IBI for use on rivers too large to sample by wading.
    徒渉サンプリングには大きすぎる河川でIBIを用いるための修正に関する研究は，比較的少なかった。 - 英語論文検索例文集
  • a seminational park in the central district of Japan named 'Ibi-Sekigahara-Yoro' seminational park
    揖斐関ケ原養老国定公園という,中部地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
  • He was bestowed shoryo in the Ibi area, Mino Province, by his father Nobunaga ODA.
    父織田信長より美濃国揖斐地方に所領を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of this reconciliation Toshimasa (Dosan) gained support of the ODA family and defeated the rebels who were against him, including the head of Aiba-jo Castle, Kageoki NAGAYA, and the head of Ibi-jo Castle, Mitsuchika IBI; furthermore, he expelled Yorinari TOKI, who had remained in the Ibi Kitakata-jo Castle, once again to Owari Province, and he completely restored order in Mino Province.
    この和睦により、織田家の後援を受けて利政に反逆していた相羽城主長屋景興や揖斐城主揖斐光親らを滅ぼし、さらに揖斐北方城にとどまっていた土岐頼芸を天文21年（1552年）に再び尾張へ追放し、美濃を完全に平定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The localities of famous stones in Japan include Kamo-gawa River, Seta-gawa River, Ibi-gawa River and Saji-gawa River.
    日本における名石の産地には加茂川、瀬田川、揖斐川、佐治川、などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, Yorinari returned to the Ibi Kitakata-jo Castle, and Masayori returned to the Kawate-jo Castle.
    その結果、頼芸は揖斐北方城に入り、政頼は革手城に復帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, his daughter married Ujinori NISHIO, who was a Sotomago (grandchild from a daughter married into another family) of Mitsunori NISHIO, who owned Ibi of 30,000 koku.
    のち揖斐3万石を領有した西尾光教の外孫西尾氏教に娘が嫁いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There was a rumor that prior to this incident, Ieyasu himself was attacked with a gun around the Io-gawa River (the present Ibi-gawa Rivers).
    なおこれに先立ち、伊尾川（現・揖斐川）で家康自身が銃撃されたという噂もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ibi-no-sho Manor was a shoen (manor in medieval Japan) that existed in Mino Province during the Heian and Muromachi periods.
    揖斐荘（いびのしょう）は、平安時代～室町時代にかけて美濃国にあった荘園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Calibration procedures, as noted above, allow normalization of the effects of stream size, so index scores, such as the IBI, can be compared among streams of different sizes.
    上に指摘したように，キャリブレーションの手順は，河川の規模の影響を標準化を可能にするので，IBIなどの指数スコアが異なる規模の河川において比較されうる。 - 英語論文検索例文集
  • For example, the proportion of sites with IBI scores <30 is illustrated by following the vertical line originating at 30 on the x axis to its intersection with the CDF, the following the horizontal line until it intersects the y axis.
    例えば，IBIスコアが30点未満の地点の比率は，x軸の30点で始まる垂直線をCDFとの交差点まで辿った後，それがy軸を横切るまで水平線を辿れば示される。 - 英語論文検索例文集
  • Despite the large amount of effort that has been directed towards IBI development, much remains to be done, both in terms of generating new versions for different regions and habitat types, and in terms of validating existing versions.
    IBI案出へ向けて多大な労力が払われてきたにもかかわらず，様々な地域や生息場所種類について新バージョンを生じること，ならびに既存バージョンを確証することの両方においてまだ多くの課題が残されている。 - 英語論文検索例文集
  • Despite the large amount of effort that has been directed towards IBI development, much remains to be done, both in terms of generating new versions for different regions and habitat types, and in terms of validating existing versions.
    IBI案出へ向けて多大な労力が払われてきたにもかかわらず，様々な地域や生息場所種類について新バージョンを生じること，ならびに既存バージョンを確証することの両方においてまだ多くの課題が残されている。 - 英語論文検索例文集
  • For example, the proportion of sites with IBI scores <30 is illustrated by following the vertical line originating at 30 on the x axis to its intersection with the CDF, the following the horizontal line until it intersects the y axis.
    例えば，IBIスコアが30点未満の地点の比率は，x軸の30点で始まる垂直線をCDFとの交点まで辿った後，それがy軸を横切るまで水平線を辿れば示される。 - 英語論文検索例文集
  • Despite the large amount of effort that has been directed towards IBI development, much remains to be done, both in terms of generating new versions for different regions and habitat types, and in terms of validating existing versions.
    IBI案出へ向けて多大な労力が払われてきたにもかかわらず，様々な地域や生息場所種類について新バージョンを生じること，ならびに既存バージョンを確証することの両方においてまだ多くの課題が残されている。 - 英語論文検索例文集
  • Despite the large amount of effort that has been directed towards IBI development, much remains to be done, both in terms of generating new versions for different regions and habitat types, and in terms of validating existing versions.
    IBI案出へ向けて多大な労力が払われてきたにもかかわらず，様々な地域や生息場所種類について新バージョンを生じること，ならびに既存バージョンを確証することの両方においてまだ多くの課題が残されている。 - 英語論文検索例文集
  • Benthic metrics have undergone similar evolutionary developments and are documented in the Invertebrate Community Index（ICI）, Rapid Bioassessment Protocols（RBPs）, and the benthic IBI .
    底生生物メトリックは，似たような展開をたどってきており，無脊椎動物指数（ICI），迅速生物アセスメントプロトコル（RBP），ならびに底生生物IBIにおいて記述されている。 - 英語論文検索例文集
  • To our knowledge, efforts are currently underway to generate IBI version for streams in the coastal plain of Maryland and Delaware.
    筆者の知るところでは，メリーランド州およびデラウェア州の海岸平野における水流について，IBIバージョンを生じるための努力が目下，払われている。 - 英語論文検索例文集
  • For example, the proportion of sites with IBI scores <30 is illustrated by following the vertical line originating at 30 on the x axis to its intersection with the CDF, the following the horizontal line until it intersects the y axis.
    例えば，IBIスコアが30点未満の地点の比率は，x軸の30点で始まる垂直線をCDFとの交差点まで辿った後，それがy軸を横切るまで水平線を辿れば示される。 - 英語論文検索例文集
  • The usefulness of this to watershed planning is obvious since quantifiable estimates of land use and riparian corridor compatible with IBI values that stain a particular use or goal can be made with a known degree of certainty.
    流域立案におけるこの有用性は，明瞭である。なぜなら，特定の使用または目的を達成するIBI値と両立する土地利用および水辺地帯の計量可能な推定は，既知の確実度でもって得られるからである。 - 英語論文検索例文集
  • However, the charge that the IBI（and similar multimetric indices）are too ambiguous to determine why the index is high or low is refuted by the discussion of the Biological Response Signatures and the conceptual model of community response.
    しかし，IBI（および，類似の多メトリック指数）が曖昧すぎ，なぜ指数が高いか低いか理由を決定できないという非難は，生物応答サインおよび生物群集応答の概念モデルに関する論考によって反駁される。 - 英語論文検索例文集
  • In Japanese, his name is written as 'Ibi-,' 'I-bi,' 'I-bii,' 'I-bu,' and was 'Ibii' in "Omaetachi no Ojiisama" (We will use 'Ibi-' (Eby) here that shows up often in search engines).
    日本語では「イビー」「イービ」「イービィ」「イーブ」などとも表記され、『お前たちのおじい様』には「イビイ」と書かれている（ここでは検索などで比較的多い「イビー」と表記している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について