Do you need an icepack? アイスパック持ってこようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go get you an icepack. 氷袋を持ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't put the icepack on my head, babe. 俺の頭に氷嚢を置くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the vast sea of packice 広大な洋上の流氷です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am going to apply an icepack to your upper thigh. 太ももにアイスパックを乗せますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ice in the sea that consists of bits of ice formed by excessive cooling, which stick together, called packice 粗氷という,過冷却した氷滴が物に付着してできる氷 - EDR日英対訳辞書
Yes, I'd like an icepack. はい、わたしは保冷剤をいただきたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I need an icepack. わたしは保冷剤を必要としているんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is the vast sea of packice 広大な洋上の流氷(ロス棚氷)です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was holding an icepack to her head.
彼女は氷嚢(のう)を頭に当てていた. - 研究社 新英和中辞典
Could you get me an icepack? お願いですから、保冷剤をいれてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was wearing a large icepack on his shoulder. 彼は肩に大きなアイスパックを当てていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Dropped me off at the edge of the packice. 群集した氷の際に僕を降ろしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's always drifting. the packice is always drifting. しかも叢氷はいつも漂っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go to the medical nurse and ask for a icepack. 看護師のところに行って アイスパックを貰おうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had better pack your swollen ankle with ice あなたは、はれた足首に氷を当てたほうがよい - 日本語WordNet
However, he was wearing a large icepack on his shoulder. しかし彼は肩に大きな氷嚢を当てていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Camping on five and a half feet of thick, frozen packice. 5.5フィート程の厚さの叢氷の上でキャンプしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put the icepack in his mouth. no, on his head. 彼の口に氷嚢を入れろ いや 彼の頭の上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he put an icepack on the injury as a precaution
彼は、予防措置として氷嚢を怪我にあてがった - 日本語WordNet
Put an icepack on the injured area for 20 minutes, four to eight times per day. 一日4回から8回、20分間損傷部分に氷嚢をあてる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Place an icepack on your knee 4 to 6 times a day for the first 2 or 3 days. 最初の2,3日は一日、4回から6回ひざに氷嚢を置く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide an icepack fixture capable of stably holding an icepack which is inexpensive and can continuously perform adequate cooling to a position desired to be cooled. 廉価で且つ連続的に好適な冷却を行なうことができる氷のうを、冷却したい所望の位置に安定して保持することができる氷のう固定具を提供する。 - 特許庁
A dry icepack mounted with a dry icepack device is moved on the global attraction distribution graph surface, by which the principle of the artificial satellite and the reproduction of the weightlessness are experimented. 地球引力分布グラフ面の上でドライアイスパック装置を搭載したドライアイスパックを運動させ人工衛星の原理と無重力の再現を実験する。 - 特許庁
When the ice cream A in a pack B is exhausted, a heat- insulation door 3 is opened, a dispensing cylinder 12 is taken out of the chamber and a lid 19 of a pack-holding chamber 16 is removed. パックB内のアイスクリームAを使い切ったら、断熱扉3を開けて注出シリンダ12を庫外に出し、パック収容室16の蓋19を外す。 - 特許庁
The electric fan 1 with a detachable icepack includes: a motor 3 disposed inside a cylindrical body; a fan 2 mounted on the motor; a detachable icepack having a plurality of holes, which is disposed close to an air suction port 4; and an AC or DC power supply unit. 筒状の本体内にモーター3を設け、モーターにファン2を装着し、風の吸い込み口4側に複数の穴のある脱着可能な保冷剤を設け、AC、もしくは、DCの電源部を設ける。 - 特許庁
When the ice cream A in the pack B is used up, after several pouring operations, an insulating door 3 is opened. そののち注出が複数回行われてパックB内のアイスクリームAを使い切ったら、断熱扉3を開放する。 - 特許庁
Later time, when the ice cream A in the pack B is used up, after several pouring operations, an insulating door 3 is opened. そののち注出が複数回行われてパックB内のアイスクリームAを使い切ったら、断熱扉3を開放する。 - 特許庁
The electric fan cools air passing through the holes 7 of the icepack and blows the cooled air. そして、保冷剤の穴7を通過する空気を冷却し、冷風を吹き出したことを特徴とする脱着式保冷剤付き扇風機1。 - 特許庁
When the pouring operation of ice cream A advances and a piston 13 in an ice cream-pouring cylinder 13 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near. アイスクリームAの注出が進んで注出シリンダ12内のピストン13が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインXのタンク25内に装備された下部フロートスイッチ36がこれを検知し、パック交換ランプ32が点灯してパックBの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁
The cold storage case 2 includes an intake 30 at its lower side, and inlet and outlet doors 25, 26 communicated with the intake, and further includes a heat exchange chamber 12 provided with a heat exchanger between an icepack storage case and the heat exchange chamber, a draining mechanism, and an icepack storage chamber 11. 保冷ケース2には、下側に吸気口30と、これに連通し、かつ出入口扉25、26を備えると共に、氷パック収納容器と熱交換室との間に熱交換器を配備させた熱交換室12と、ドレーン機構と、氷パック収納室11とを備える。 - 特許庁
A soft ice cream 52 being the content of the hermetically closed pack 50 housed in a receiving mold 20 is extruded by an extrusion mold 10 to be dished up in a cone 51. 受け型20に納められた密閉パック50の内容物であるソフトクリーム52を押し型10により押し出してコーン51に盛りつける。 - 特許庁
The cylinder for pouring frozen dessert works as follows: a piston 13 rises up to compress a pack B when a brine is supplied into a pressuring chamber 24 of a fluid pressure cylinder 11 to pressurize the brine, and thereby ice cream is poured. 流体圧シリンダ11の圧力室24内にブラインが供給されて加圧されると、ピストン13が上昇してパックBが圧縮され、アイスクリームが注出される。 - 特許庁
To provide an electric fan with a detachable icepack, which blows cooled air without troubles blowing off a sheet when strong air is directly blown for obtaining cool feeling. 涼感を得るには強い風を直接あてなければならないため、紙が飛んでしまうなどの煩わしさががなく冷却した風を吹き出すことができる、脱着式保冷剤付き扇風機を提供する。 - 特許庁
To provide a cold insulating pack which can be repetitively used as a cold insulating material, is fit to drink, can be frozen as it is to simply make delicious and difficult-to-melt ice, and is not disposable. 保冷材として繰り返し使用することができ、飲用とすることもでき、なおかつ、そのまま凍らせて安全で美味しくかつ解けにくい氷を簡単に作ることができ、また、使い捨てとされない保冷パックを提供する。 - 特許庁
In this sealed pack (440), the ingredients contain: a flavor ingredient (410) such as pieces of fruit (strawberry, raspberry, mango); a frozen portion of liquid (420) such as water, fruit juice, milk, coffee or tea; and a consistency ingredient (430) such as ice-cream, sherbet or yoghurt. この材料は、果物(イチゴ、ラズベリー、マンゴー)片などの風味材料(410)、水、果汁、牛乳、コーヒー、紅茶などの液体(420)の凍結した部分、ならびにアイスクリーム、シャーベット、ヨーグルトなどの粘稠性材料(430)を含んでいる。 - 特許庁
DISPLAY OF INFORMATION OF CONTENT IN BRAILLE OUTSIDE CONTAINER SO AS TO ALLOW EVEN BLIND PERSON TO UNDERSTAND CONTENT OF FOOD SUCH AS MILK, VARIOUS JUICE, COFFEE, ICE CREAM, NOODLE SOUP, SAKE, SHOCHU AND SOYBEAN SAUCE IN SIMILAR CONTAINER SUCH AS PAPER PACK, PLASTIC CONTAINER, PAPER CONTAINER, PET BOTTLE, BOTTLE AND CAN 同じ様な紙パック・プラスチック容器・紙容器・ペットボトル・瓶・缶等の容器に入った、牛乳・各種ジュ−ス・コ−ヒ−・アイスクリ−ム・麺つゆ・酒・焼酎・醤油等が、盲人の方でも中身が判る様に、容器の外部に「点字」で中身の情報を表示するもの。 - 特許庁
To allow even a blind person to understand a content of a food such as milk, coffee, juice, pudding, yogurt, ice cream, sake, shochu and noodle soup in a container of a paper pack, a can, a PET bottle, and a plastic container or the like without unsealing the container or without via a third party. 紙パック・缶・ペットボトル・プラスチック等の容器に入った、牛乳・コ−ヒ−・ジュ−ス・プリン・ヨ−グルト・アイスクリ−ム・酒・焼酎・めんつゆ等の食品の中身を開封したり、第三者を介する事なく、盲人の方でも判る様に、容器の外部に「点字」で表示するものです。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License