In the disk for inspecting an azimuth angle, a circumferential track 7 is divided into a plurality of sectors 5 at nearly equal intervals, and the disk is provided with an identification part 9 for identifying a sector, and a data part 11 pre-written at different azimuth angles for each sector after the identification part. アジマス角度検査用ディスクは、円周状トラック7をほぼ等間隔の複数セクタ5に分割し、セクタを識別する識別部9と、識別部に続きセクタ毎にあらかじめそれぞれ異なるアジマス角度で書き込まれたデータ部11とを有する。 - 特許庁
The apparatus provided with the sensor for detecting distance by sending and receiving signal wave of acoustic signal, includes the distance detection sensor characterized by identifying the sensor mounting position based on time to receiving sending and receiving signal which is radiated for a fixed period of time. 音響信号の送受信号波で距離検出するセンサを設けた機器において送受信号と所定時間放射することで受信するまでの時間から前記センサ取り付け位置を確認することを特徴とする距離検出センサを設けた。 - 特許庁
This method first starts to process the digital image in order to calculate characteristics of an image for identifying a place of characteristics in the image on the basis of contribution weighted with edge information, brightness information, information corresponding to spatial movement and shadow boundary line information. 方法は、エッジ情報、明るさ情報、空間的な動きに対応する情報、及び陰境界線情報の重み付けされた寄与に基づき画像中の特徴の場所を同定する特徴画像を計算するためにディジタル画像を処理することから始まる。 - 特許庁
The switch circuit comprises an application identifying circuit, an RED parameter setting circuit, and a buffer and controls disuse and delay of packet within the allowable range of each application by controlling the buffer using parameters prestored in a parameter management table in correspondence with the application. スイッチ回路は、アプリケーション識別回路、REDパラメータ設定回路、バッファを備え、アプリケーション対応に予めパラメータ管理テーブルに格納されたパラメータを用い、バッファを制御して各アプリケーションが許容する範囲内でのパケット廃棄及びパケット遅延の制御を行う。 - 特許庁
When information is distributed, the device 8 recognizes whether it is character information or voice information by an identifying means 26 and in the case of the character information, a signal processing means 27 converts the character information to the voice information and provides it to a passenger. 情報端末装置8は、情報が配信されたとき、識別手段26によって文字情報か音声情報かを認識し、文字情報の場合には、文字情報を信号処理手段27により文字情報を音声情報に変換して、乗客に提供する。 - 特許庁
To provide a management system capable of identifying history information on a hen's egg accurately based on a hen's egg retrieval code applied to the egg by applying the egg retrieval code so as to be accurately retrieving the history information on the egg with the number of digits printable on the egg. 鶏卵に印字可能な桁数で鶏卵の履歴情報を正確に検索することができる鶏卵検索コードを鶏卵に付与し、鶏卵に付与されている鶏卵検索コードにもとづいて正確に鶏卵の履歴情報を特定することができるようにする。 - 特許庁
The searching object identifying/particularizing system includes: a searching object identification particularizing tag provided with a means for performing identification/particularizing operation depending on a received particularizing signal; and a remote call means capable of transmitting a unique signal to the searching object identification particularizing tag. 受信した特定信号に応じて識別・特定動作を行う手段を備えた探索対象識別特定タグと、該探索対象識別特定タグに対して固別の信号を送出し得るリモート呼び出し手段と、からなる探索対象識別特定システムである。 - 特許庁
A display means 32 visually recognized behind a transparent game board 14 is provided and a group of identifying information which is varied and stopped from the results of the lottery by the internal lottery means is displayed within the central display region B in the performance display possible area A. 透明遊技盤14の背後に視認される表示手段32を設け、その演出表示可能領域A内の中央表示領域Bに内部抽選手段の抽選結果に基づいて変動停止される識別情報群を表示させる。 - 特許庁
To prevent a damage of a leader tape by strengthening the leader tape part having an discrimination notch in a single reel type magnetic tape cartridge which has the notch on the leader tape arranged on an extension end of the magnetic tape for identifying a type of the magnetic tape cartridge. 磁気テープの繰り出し端に備えたリーダーテープに、磁気テープカートリッジの種類を識別するための識別用切欠きを設けた単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、識別用切欠きを設けたリーダーテープ部分の強度を高めて、リーダーテープが破損するのを防止する。 - 特許庁
A grounding failure detector 2 for the shielding conductors of power cables comprises an electrode 10 abutted against the sheath 8 of a power cable 1; and an identifying apparatus 11 that, if the potential of the electrode 10 exceeds some threshold value, identifies that and informs of that by a light emitting diode 21 or the like. 電力ケーブルの遮蔽導体の接地不良検出装置2は、電力ケーブル1のシース8に当てる電極10と、電極10の電位がある閾値を越えた時に、それを識別して例えば発光ダイオード21等で報知する判別器11とからなる。 - 特許庁
A deterioration correcting part 1-7 calculates a correction coefficient obtained based on the value of the deterioration level, and corrects the featured value calculated from the local area, and an identifying part 1-8 executes character recognition by using the corrected featured value as a new featured value. 劣化補正部1−7は、該劣化程度の値を基にして得られる補正係数を算出し、これを用いて該局所領域から算出した特徴値を補正し、識別部1−8は、この補正した特徴値を新たに特徴値として用いて文字認識を行う。 - 特許庁
The replenishment and collection cassette 10 includes a cassette storage part 11 for storing identification information for identifying the change dispensers 20a, 20b, 20c which are objects for the replenishment and the collection and the bill and coin denomination classification information with respect to the replenishment and the collection in each of the change dispensers 20a, 20b, 20c. 補充回収カセット10は、補充回収対象である釣銭機20a,20b,20cを識別する識別情報と、各釣銭機20a,20b,20cにおける補充回収に関する金種別情報を記憶するカセット記憶部11とを有している。 - 特許庁
To provide a printer which can be a receiving buffer-full state by setting the number of judgement buffers of the receiving buffer-full state and can receive data without losing them, even when a host device transmits the data due to delay in identifying the receiving buffer-full state or the like. 受信バッファフル状態判断バッファ数を設定することで、印刷装置が受信バッファフル状態になり、上位装置が受信バッファフル状態の認識の遅れなどでデータを送信した場合でも、データをロストせず受信可能とする印刷装置を提供する。 - 特許庁
The vehicle control device contains a plurality of loudspeakers 1, 2, 3, 4 mounted on a vehicle and a body ECU 10 that provides both a means for identifying a tapped drive portion of the vehicle according to input information from the plurality of loudspeakers 1, 2, 3, 4 and a means for driving the identified drive portion. 車両に搭載された複数のスピーカ1、2、3、4と、複数のスピーカ1、2、3、4の入力情報により、叩かれた車両の駆動部位を特定する手段と、特定した駆動部位を駆動する手段とを実現するボディECU10とを有している。 - 特許庁
In addition, information for identifying kinds of pieces of biological information is generated using a fact that the number of featured values is different depending on the kinds of biological information (the thumb, the middle finger, etc.) and the kind of biological information can be specified at the time of authentication. また、生体情報の種類(親指、中指など)により特徴量の数が異なることを利用して、生体情報の種類を識別するための情報を生成し、認証時に、受け付けた生体情報の種類を特定するようにしてもよい。 - 特許庁
To optimize the transmission environment of a packet unit cell by identifying VCI of an arrived cell and the last cell constituting a packet, storing the arrived cell at every connection, estimating the virtual queue lengths of respective cell buffers, storing the last cell in the cell buffer and permitting cell transmission to the connection whose virtual queue length is not more than '0'. ATM通信網内に情報をセル単位ではなくパケット単位で転送するときに、ATM交換機で用いられる任意のセルスケジューリング法により利用可能な帯域を現在通信を行っているアクティブなコネクション間で公平に分配する。 - 特許庁
The display area information is information expressing an area which is not shielded by the shield out of areas in a display screen of a display part 14 and represented by an area number for identifying a divided area obtained by dividing the display screen into predetermined areas. 表示領域情報は、表示部14の表示画面の領域のうち、遮蔽物によって遮蔽されていない領域を表す情報であり、表示画面を予め定める領域に分割した分割領域を識別するためのエリアNo.によって表される。 - 特許庁
Therefore, information can be transmitted to the other watchmen to quickly arrive at the trouble occurring field by automatically identifying that with which route Ra, Rb and the doorway 101, 102, the watchman having transmitted the occurrence of the trouble has entered the closed region 100. トラブル発生を通報した刑務官がどの経路(Ra、Rb)をたどって閉鎖領域100に進入したか、どの出入口(101、102)から進入したかを自動特定することで、他の刑務官に通報し、迅速に現場に出動できるようにする。 - 特許庁
Since the dot formation order most preferable for the image quality differs depending on the ink dot formation condition, only by identifying the ink dot formation condition for each kind and forming the ink dots of each kind in the appropriate order, a high quality image can be printed. 画質上もっとも好ましいドットの形成順序は、インクドットの形成条件によって異なっているので、各種インクドットの形成条件を識別して適した順序で各種インクドットを形成するだけで、高画質の画像を印刷することができる。 - 特許庁
To prevent motion blurring of an image occurring when a target image to be read moves across a plurality of images of an image capture device while images are captured in the image capture device for more precisely identifying the target image in the captured images. 画像読取装置に画像が取り込まれている時間の間に、読取対象の画像が、画像取込装置の複数の画素を横切って移動する時に生じ得る画像の動きボケの発生を防止し、取り込んだ画像内の読取対象をより正確に識別可能とする。 - 特許庁
To provide a call center apparatus for simply executing a job required for the identifying and authenticating processing of a communication destination and an information home electric appliance terminal in both a user and an operator when the operator performs communication with the information home electric appliance terminal having a function for communication. オペレータが通信機能を有する情報家電端末と通信を行うに際して、ユーザとオペレータの双方において通信先の情報家電端末の特定及び認証処理にかかる作業を簡単に行うことができるコールセンタ装置を提供する。 - 特許庁
The scanning electron microscope according to the present invention scans a sample along one or more straight lines and adds, to a detection signal for each scan line, information for identifying a start position and an end position of the scan line as address information indicating a scan position on the sample. 本発明に係る走査型電子顕微鏡は、試料を1以上の直線状に走査し、走査線の開始位置と終了位置を特定する情報を、試料上の走査位置を示すアドレス情報として、1走査線毎の検出信号に付与する。 - 特許庁
To provide a method for identifying latent antiprotozoal agents using a new protein kinase and a method for treating protozoal infectious diseases using a material inhibiting action of the kinase, in relating to the new protein kinase usable as a chemotherapeutic target of the antiprotozoal agent. 抗原虫剤の化学療法標的として使用しうる新規プロテインキナーゼに関し、該新規キナーゼを使用する潜在的抗原虫剤の同定方法、および該キナーゼの作用を阻害する物質を使用する原虫感染症の治療方法を提供する。 - 特許庁
One method includes identifying a profile of a latent network participant associated with the networked business process, and the networked business process includes a set of mutually related business processes executed by at least two different network participants. 1つの方法は、ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連している潜在的なネットワーク参加者のプロファイルを識別することを備え、ネットワーク化されたビジネスプロセスは、少なくとも2名の異なるネットワーク参加者によって実行される互いに関係するビジネスプロセスのセットを備える。 - 特許庁
When notifying other processor core of occurrence of data update in a cache memory (22) caused by a central processing unit (21), a data update notifying section (22a) sends address information of update target data and process identifying information for an implementation target process of the central processing unit (21). データ更新通知部(22a)は、中央処理装置(21)によるキャッシュメモリ(22)のデータ更新の発生を別のプロセッサコアに通知する際、更新対象データのアドレス情報および中央処理装置(21)の実行対象処理の処理識別情報を送信する。 - 特許庁
Besides, in the transmitting part, a multi-frequency signal sending circuit 2 generates a prescribed specified pattern (signal for identifying transmission line cut) independently and intermittently combining respective plural frequencies of a multi-frequency signal to be sent out at prescribed time. また、送信部において、多周波信号送出回路2は、送出する多周波信号の複数の周波数の各々を独立して断続的に組合わせた所定の特定パターン(伝送路断を識別するため信号)を生成して所定時間に送出する。 - 特許庁
A batch setting information reception part 10a receives batch setting information in which identification information for identifying the plurality of object equipment on the network and setting information by equipment to be set for the plurality of object equipment are made to correspond to each other. 一括設定情報受付部10aは、複数の対象機器の各々をネットワーク上で識別するための識別情報と、複数の対象機器の各々に設定すべき機器別設定情報とが対応付けられた一括設定情報を受け付ける。 - 特許庁
A scanner 30 reads sales information from a receipt recording the sales information including commodity identification information for identifying a sold commodity, relevant information showing the information relevant to the commodity, and specification information capable of specifying a seller. スキャナ30が、販売された商品を識別する商品識別情報と、当該商品に関連する情報を示す関連情報と、販売者を特定し得る特定情報とを含む販売情報が記録されているレシートから、販売情報を読み取る。 - 特許庁
An electrode position identification marker 19 for identifying an assembly position around axial line of the ground electrode in relation to a main body metal fitting is formed at a visually recognizable location from backward in the axial line direction under having a fastening tool installed on the spark plug. 軸線周りにおける接地電極の主体金具への取り付け位置を識別するための電極位置識別マーカ19を、スパークプラグに対し、締め付け工具を装着した状態において軸線方向後方側から視認可能な位置に形成する。 - 特許庁
To provide a game machine having a display unit capable of displaying an integral feeling or capable of displaying such a figure not found in the conventional game machine in a variable displaying unit capable of variably displaying a plurality of identifying information images required for performing the game and an image displaying device. 遊技に必要な複数種類の識別情報画像を可変表示可能な可変表示装置と画像表示装置とにおいて、一体感のある、或いは従来にはなかった表示が可能となる表示装置を有する遊技機を提供する。 - 特許庁
To enhance the attractiveness of games by making the display mode during the variable display of the identifying information by a plurality of display means so elaborated to hinder players from previously recognizing the result of display before the result of the variable display is derived and displayed. 複数の表示手段による識別情報の可変表示中における表示態様を、可変表示結果が導出表示される以前に表示結果を遊技者により予め認識されることが困難な態様として、遊技の興趣を高める。 - 特許庁
After the end of the jackpot game, an attached game advantageous for the players is executed to notify the players of the alteration to the low-probability state from the high-probability state made by the alteration lottery according the stop mode in an identifying information stop game. 大当たり遊技が終了した後に、遊技者にとって有利な付帯遊技を実行し、識別情報停止ゲームにおいて停止態様に応じて変更抽選により確率状態が高確率状態から低確率状態に変更されたことを報知する。 - 特許庁
In the property information, application type information capable of identifying the application displayed on the basic menu screen to use a preliminarily mounted function and an application displayed on an application list screen capable of being individually and additionally registered is described. 前記プロパティ情報は、予め実装された機能を使用するための基本メニュー画面に表示されるアプリケーションと個別に追加登録可能なアプリケーション一覧画面に表示されるアプリケーションとを識別可能なアプリケーション種別情報が記述されている。 - 特許庁
The device 11 is equipped with a storage part 44 to store the image formed based on the photography, an image ID forming part 45 to form image ID for identifying the image stored in the storage part 44, and a card writer 41 to record the image ID on an interchangeable card 42. また、写真プリント装置11は、撮影に基づいて作成された画像を記憶する記憶部44と、記憶部44に記憶された画像を識別する画像IDを作成する画像ID作成部45と、画像IDを交換カード42に記録するカードライタ41とを備える。 - 特許庁
The performance of a repeater path may be predicted by identifying the parameters of a transmitting earth station and a receiving earth station, and the component performance parameters of at least one of the gain, loss and noise figure of at least one of repeater components in the repeater path. リピーターパスの性能は、送信地上局、受信地上局のパラメータ、及びリピーターパスのリピーターコンポーネントのうちの少なくとも一つの増幅度、損失及びノイズ指数のうちの少なくとも一つのコンポーネント性能パラメータを識別することによって予測可能である。 - 特許庁
Bluetooth(R)-enabled mobile devices can be located precisely in independent fashion, i.e., independent of any communication network associated with a particular mobile device or independent of GPS or other dedicated systems, used for location identifying purposes. 具体的には、Bluetooth(登録商標)対応モバイル・デバイスの位置を独立にすなわち、特定のモバイル・デバイスに関連する通信ネットワークから独立に、あるいはGPSまたは位置識別に使用される他の専用システムから独立に、突き止めることができる。 - 特許庁
A method for identifying the differentiation mature stage of a cell includes a method, including a process of measuring the manifestation level of at least one cell marker A and a process of determining the differentiation mature stage of a cell, based on the manifestation level B. 本発明は、細胞の分化成熟段階を識別する方法であって、 A)少なくとも1つの細胞マーカーの発現レベルを測定する工程;およびB)該発現レベルに基づき、該細胞の分化成熟段階を決定する工程;を包含する、方法を提供する。 - 特許庁
To enhance identification performance for a specific class required to be identified, in an object identification apparatus for identifying a class which has been previously registered and to which an object in an input image belongs, by comparing the input image with previously registered images. 入力された画像を、予め登録済みの画像と比較することにより、前記入力画像内のオブジェクトが予め登録済みのどのクラスに属するか識別するオブジェクト識別装置において、識別したい特定のクラスに対しての認識性能を向上させる。 - 特許庁
This makes it possible to provide a use-spectacle identification apparatus that can display on the display apparatus 100 the identification result for identifying the shutter spectacle 400 when video shown on the display apparatus 100 is appreciated with the shutter spectacle 400. これにより、表示装置100に表示された映像をシャッターメガネ400により観賞するときに、そのシャッターメガネ400を識別するための識別結果を表示装置100に表示させることが可能な使用メガネ識別装置を提供することができる。 - 特許庁
The invention provides the method including: providing a phase library, that the phage library includes a plurality of phage clones, wherein each of the phage clones comprising a cDNA obtained from a disease mRNA sample; enriching clones specific to the disease; exposing to serum from disease patients; thereby identifying phage clones that react with serum. 疾患を有する被検体のmRNAから得られたcDNAを含む複数のファージ・クローンからなるファージ・ライブラリーから、疾患特異的クローンを濃縮し、疾患を有する患者由来の血清に曝露して、血清と反応するクローンを同定する方法。 - 特許庁
To provide a mechanism to effectively apply a position information identifier identifying a storage place for a large amount of data and to protect actual data against a risk that information equipment deletes the actual data corresponding to the position information identifier. 大容量データの保存場所を識別する位置情報識別子を有効的に利用し、位置情報識別子に対応する実体データが情報機器において削除される危険性に対して実体データを保護する機構を提供することを目的とする。 - 特許庁
When it is judged by this search that the correspondence is held, a DLC layer processing part 14 continuously uses the relevant mac-id held on the correspondence table 121, corresponding currently to the MAC address of the radio terminal for identifying the radio terminal. DLCレイヤ処理部14は、この検索により対応が保持されていると判断されたときには、該無線端末のMACアドレスに対応して現在対応表121に保持されている当該mac−idを、該無線端末を識別するために引き続き使用する。 - 特許庁
The method and device for scanning a sample with a scanning probe microscope includes a step for scanning the surface of the sample according to at least one scanning parameter to obtain data corresponding to the surface, and a step for substantially automatically identifying a transition part on the surface. 走査型プローブ顕微鏡でサンプルを走査する方法および装置は、少なくとも一つの走査パラメータに応じてサンプルの表面を走査して表面に対応するデータを取得するステップと、表面における変移部を略自動的に識別するステップとを有する。 - 特許庁
To provide a paper sheet identification device using a transmission type photo-sensor for identifying paper sheets by using light emitting elements whose number is smaller than the number of scanning lines, and for preventing the deterioration of detection precision due to the positional deviation of light emitting elements and light receiving elements. 透過型ホトセンサを用いた紙幣識別装置において、走査ライン数よりも少ない個数の発光素子を用いて識別を行うことができ、発光素子および受光素子の位置ずれに起因する検出精度の低下も起きないようにすること。 - 特許庁
Whether or not a face is included in an identification object image is identified by using reference data constituted of a plurality of identifiers which have learnt by using a plurality of sample images including a face turned to the front for identifying whether or not the face is included in the identification object image. 識別対象画像に顔が含まれるか否かを識別するために正面を顔を含む多数のサンプル画像を用いて学習を行った複数の識別器からなる参照データを用いて、識別対象画像に顔が含まれるか否かを識別する。 - 特許庁
To provide a mobile telephone in which projections for identifying a call button and a call clearing button do not obstruct opening and are easy to be touched to identify the call button and the call clearing button, and the call button and the call clearing button can be securely and immediately pressed. 発呼ボタンや終話ボタンを識別するための突起が邪魔にならず、容易に発呼ボタンや終話ボタンを識別するための突起に触れることができて、発呼ボタンや終話ボタンを確実に直ぐに押すことができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
The customer checks a hyperlink and the payment processor so as to select the commodity, while the payment processor server transmits an HTML page identifying the ordered commodity, its price, and payment information on the customer to the customer, and the customer selects an ordering button so as to select a commodity to buy. 顧客はハイパーリンクと支払いプロセッサを調べて、商品を選択し、支払プロセッサ・サーバーは顧客の注文商品、値段、支払情報を識別するHTMLページを顧客に送信し、顧客は注文ボタンを選択して購入すべき商品を選択する。 - 特許庁
To provide a DNA probe set and a DNA micro-array mounted with this DNA probe set, usable in common for four pathological conditions of human lung cancer, and capable of specifying a morbid state by identifying four pathological conditions. 本発明は、ヒト肺がんの4病態について共通して用いることができ、当該4病態を識別してこれを特定することができるDNAプローブ・セットおよび当該DNAプローブ・セットが搭載されたDNAマイクロアレイを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a controller for timer reservation in an information recorder that can set a program for reservation recording conducted by an electronic program guide and also make partial reservation recording by identifying a part of programs with a simple operation. 電子番組ガイドによって行われる予約記録のための番組設定と同時的に、当該番組の一部を簡単操作でもって特定することによって部分的な予約記録を行うことができる情報記録装置におけるタイマ予約の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a touch panel inputting device constituting a hardware and software for identifying erroneous coordinate data fetched when a user's force to depress a touch panel is weak and accurate data fetched when the user's force to depress the touch panel is strong and a method for fetching the coordinates. ユーザがタッチパネルを押下する力が弱いときに取り込んだ誤座標データと、押下する力が強いときに取り込んだ正確なデータとを識別できるハードウェア及びソフトウェア構成を有するタッチパネル入力装置とその座標取り込み方法を提供すること。 - 特許庁