Return true for ignorable lines.
無視できる列のときtrueを返します。 - Python
Return true for ignorable characters.
無視できる文字のときtrueを返します。 - Python
To make directivity of an antenna for a tilt angle of a radio tag ignorable. 無線タグの傾き角度に対するアンテナの指向性を無視できるようにする。 - 特許庁
The line line is ignorableif line is blank or contains a single "#",otherwise it is not ignorable.
列 line が空白、または "#"" ひとつのときには無視できます。 それ以外の時には無視できません。 - Python
This will be called for normal character data, CDATA marked content, and ignorable whitespace. このハンドラは通常の文字データ、CDATAセクション、無視できる空白文字列のために呼び出されます。 - Python
Sound due to pressure pulsation is ignorable because it is masked by another mechanical noise or road noise. 圧力脈動による音は、他の機械的騒音やロードノイズによりマスキングされ問題とならない。 - 特許庁
The character ch isignorable if ch is a space or tab, otherwise it is not ignorable. 文字 ch が空白、またはタブ文字のときには無視できます。 それ以外の時には無視できません。 - Python
By this, a horizontal polarization wave component included in the detection signal of the vertical polarization wave can be suppressed within an ignorable range. これにより、垂直偏波の検波信号に含まれる水平偏波成分を無視できる範囲に抑えることができる。 - 特許庁
To reduce overshoot or vibration generated at the improvement of target value responsiveness when an object to be controlled has any non-ignorable dead time. 制御対象が無視できないむだ時間を有する場合に、目標値応答性において応答性を高めるときに生じるオーバーシュートや振動を抑制する。 - 特許庁
In such a case, since NO_2 components in the exhaust gas are already extensively reduced by the catalyst bed 3, pH reduction of the condensed water due to dissolution of NO_2 is an ignorable degree. この場合、排ガスは既に触媒層3でNO_2成分を大幅に減じているため、NO_2の溶解による凝縮水のpH低下は無視できる程度となっている。 - 特許庁
Thus, it is possible to reduce the ratio of noise components in each component of the distance ΔL_i to an ignorable level, and to output accurate coordinate data with satisfactory responsiveness following up the movement of an input pen. こうして、距離ΔL_iの各成分中のノイズ成分の割合を無視できるレベルに低減し、入力ペンの移動に追従して正確な座標データを応答性良く出力させる。 - 特許庁
Thus, the dielectric materials to be turned into the gate dielectric layer 32 are built up after the high temperature treatment is carried out to the elements, and the quantity of germanium diffusing to the dielectric materials is ignorable. このように、ゲート誘電体層32となる誘電体材料が素子の高温処理後に堆積されるので、誘電体材料に拡散するゲルマニウムは無視できる量となる。 - 特許庁
To form a band winding passage with easy work even in a narrow place between buildings by reducing workload and workhours and reducing the ground to be eliminated to an ignorable degree. 作業量と作業時間の軽減を図り、排除する地は無視できる程に少なくして、建物間が狭い場所にあっても容易に作業してバンドの巻回通路を形成する。 - 特許庁
To provide a liquid level indicating device improved to indicate a more accurate state of a full tank by making ignore the effects of external resistance ignorable without increasing sensor resistance. センサ抵抗を増大させることなく、外部抵抗の影響も無視できるようにして、より正確に満タン状態を指示するように改善した液面レベル指示装置を提供する。 - 特許庁
By setting the value of the capacitor 20 to ≥2000 pF, the amplitude of AC voltage superposed on the bias is decreased to 200 V and by setting it to 50000 pF, the amplitude of the AC voltage is decreased to nearly ignorable one. 2000pF以上にすると、バイアスに重畳されるAC電圧の振幅を200V、また5000pFにすることでほぼ無視できる振幅に減少させることができた。 - 特許庁
To provide an embroidery frame transfer device that reduces the vibration of the Y-direction transfer mechanism and the embroidery frame driven by it to consequently reduce the irregularities/misalignments in the embroidery pattern to an ignorable level. Y方向移送機構部の振動、及びこれにともなう刺繍枠の振動を低減し、刺繍模様の乱れの発生を実質上無視できる程度に低減する刺繍枠移送装置を提供する。 - 特許庁
To provide an amplifier circuit satisfying the load condition in a Class F or inverse Class F amplifier circuit over the fourth and the higher order while using a transistor having a parasitic capacitor and a parasitic inductor, which are not ignorable. 無視することが出来ない寄生容量や寄生インダクタンスを有するトランジスタを用いながら、4次以上の次数に亘ってF級または逆F級の負荷条件を満たす増幅回路を提供する。 - 特許庁
To provide an electric caliper capable of detecting a pad contact position irrespective of a contact state of a pad with a rotor, clearance or a parking brake state at a detection start, and having an ignorable small effect on vehicle movement. 検出開始時のパッドとロータの接触状態やクリアランス、パーキングブレーキ状態によらず、かつ、車両運動に与える影響が無視できるほど小さいパッド接触位置検出が可能な電動キャリパを提供する。 - 特許庁
In a step (S1), the analysis of the whole motor is performed as two-dimensional static magnetic field analysis by considering that a reaction magnetic field created by in-magnet eddy currents is made smaller and more ignorable than a magnetic field created by armature currents and a magnet. (S1)磁石内渦電流が作る反作用磁界は電機子電流および磁石が作る磁界に比べて小さく無視できることに着目し、モータ全体の解析は二次元静磁界解析とする。 - 特許庁
In a circuit/wiring board designed so as to suppress coupling and interference among a plurality of power sources, pairs of different power sources whose mutual impedances are so small as to be ignorable as compared with a ground impedance exist. 複数の電源の間における結合や干渉が抑制されるように設計された回路配線板では、相互インピーダンスがグラウンドインピーダンスと比較して無視できるほど小さい異電源対が存在する。 - 特許庁
Impedance between the detection terminals is reduced to equal to or less than 100 kΩ and an induced voltage for a lightning conducting element unit of the external gap type arrester 1 against a system voltage is reduced to an ignorable value, so that measurement can be performed. これらの検出端子間のインピーダンスを100kΩ以下とし、系統電圧に対する外部ギャップ式避雷装置1の避雷要素部への誘導電圧を無視できる値まで低減して測定が行えるようにした。 - 特許庁
Accordingly, the tooling investment cost of the jig, the tool or the mold for each of product models can be suppressed in an ignorable range, the header material can be supplied from anywhere without having special restrictions to the supply source, and recyclability is improved, and stable quality with time can be secured. これにより、製品モデル毎の冶具工具金型等のツーリング投資金額もほぼ無視できる範囲に抑制する事ができ、特別な供給先を制限せずにどこからでもヘッダー素材の供給を受けることができ、リサイクル性に優れ、安定した経時的品質を確保出来る。 - 特許庁
The universal hinge 6 is freely rotatable, while receiving the elastic force of a wire spring, but is made of a material with low thermal conductivity, thereby allowing heat generated from the electric circuits 13 to be hardly transmitted to the ear pad 2 and suppressing the rise of temperature in the ear pad 2 to be ignorable. 自在ヒンジ6は、線バネの弾性力を受けながら、自在に回動可能とされているが、自在ヒンジ6は、熱伝導率が低い材料でできているので、電気回路13から発生した熱は、イヤーパッド2に伝達されにくく、イヤーパッド2の温度の上昇は無視できる程度に留まる。 - 特許庁
The blocking filter is then provided at a position, from a distribution board 4 distributing the primary wiring 2 to secondary wiring 3 to which a modem 5 performing power line carrier communication in a high-speed frequency band can be connected, where reduction of impedance applied to power line carrier communication may be substantially ignorable for the length of the primary wiring 2. そして、高速周波数帯域の電力線搬送通信を行うモデム5が接続可能な二次配線3に一次配線2を分配する分電盤4からの、一次配線2の長さが、電力線搬送通信に与えるインピーダンスの低下が実質的に無視し得る長さとなる位置にブロッキングフィルタを設けた。 - 特許庁
To provide an optical transmission line and an optical transmission line management method, with which the dispersion of distribution characteristics between respective optical transmission lines can be decreased and the dispersion of distribution characteristics between the respective optical transmission lines can be decreased into ignorable degree even when the number of wavelength-multiplexed waves is increased. 本発明は、各光伝送路間での分散特性のばらつきを減少でき、波長多重の波数が増大した場合にも、各光伝送路間での分散特性のばらつきを無視できる程度に減少することができる光伝送路および光伝送路マネージ方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The main material constituting the positive electrode active material is coated with a highly conductive material which has a structure expanding two-dimensionally and whose thickness is ignorable, and thereby the amount of carbon coating can be reduced and an electrical storage device having capacity close to theoretical capacity can be obtained even when a conductive assistant is not used or the amount of the conductive assistant is extremely small. 2次元的な広がりを有し、厚さを無視できる導電性の高い材料を用いて正極活物質を構成する主材料を被覆することで、カーボン被覆量を低減することができ、かつ導電助剤を用いない、または限りなく導電助剤が少ない場合にも理論容量に近い容量の蓄電装置を得ることができる。 - 特許庁
When a not sample-treated sample, that is a sample ignorable of atmospheric exposure is analyzed after a sample-treated sample 16, an operator opens a sample replacing lid 6 in the state where a sample transfer mechanism 8 is mounted on the sample replacing lid 6, and puts a sample holder having the sample 16 placed thereon into a sample replacing chamber 1 directly with the hands. 試料処理された試料16の次に、今度は試料処理されていない試料、すなわち大気に晒しても構わない試料を分析する場合には、オペレータは、試料移送機構8を試料交換蓋6に取り付けた状態で、その試料交換蓋6を開け、試料を載置した試料ホルダを試料交換室1に直接手で入れる。 - 特許庁
When a text in a structured document detected by a syntax analyzing part 52 is an ignorable blank character composed of only blank characters, a first blank character decision part 531 stores the blank character as a blank character for shaping in a blank character information storage part 55 while associated with the structure information of the next element including the following start tag. 第1の空白文字判定部531は、構文解析部52によって検出された構造化文書中のテキストが空白文字のみから構成されるイグノラブル空白文字である場合、当該空白文字を整形用空白文字であるとして、後続する開始タグを含む次の要素の構造情報と対応付けて空白文字情報蓄積部55に蓄積する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.